Алба Юлия - Alba Iulia

"Paclisa" перенаправляется сюда. О деревне Пэцлица Хунедоарского уезда см. Totești.

Алба Юлия
Муниципалитет
Cetatea Alba Iulia din aer toamna.jpg
Флаг Алба-Юлии
Флаг
Расположение в округе Альба
Расположение в округе Альба
Алба-Юлия находится в Румынии.
Алба Юлия
Алба Юлия
Расположение в Румынии
Координаты: 46 ° 4′1 ″ с.ш. 23 ° 34′12 ″ в.д. / 46,06694 ° с. Ш. 23,57000 ° в. / 46.06694; 23.57000Координаты: 46 ° 4′1 ″ с.ш. 23 ° 34′12 ″ в.д. / 46,06694 ° с. Ш. 23,57000 ° в. / 46.06694; 23.57000
Страна Румыния
округАльба
Правительство
• МэрГабриэль Плеша (USR-PLUS)
Площадь
103.65 км2 (40,02 кв. Миль)
численность населения
 (2011)[1]
63,536
• Плотность610 / км2 (1,600 / кв. Миль)
Часовой поясвосточноевропейское время /EEST (UTC + 2 / + 3)
Рег.AB
Интернет сайтwww.apulum.ro

Алба Юлия (Румынское произношение:[Alba ˈjuli.a] (Об этом звукеСлушать); Немецкий: Карлсбург или Карлсбург, ранее Weißenburg; Венгерский: Дьюлафехервар; латинский: Апулум[2] Османский Турецкий: Эрдель Белгради или Белград-и Эрдель), это город, который служит резиденцией Округ Альба в западно-центральной части Румыния. Расположен на Река Муреш в историческом районе Трансильвания, его население составляет 63 536 человек (по состоянию на 2011 г.).[3]

Поскольку Высокое средневековье, город был резиденцией Трансильвании. Римско-католическая епархия. Между 1541 и 1690 годами он был столицей Восточно-Венгерское королевство и последний Княжество Трансильвания. В свое время он также был центром православного митрополита Трансильвании с суфражист к Вад епархия.[4][5] Алба Юлия исторически важна для Румыны, Венгры, и Трансильванские саксы. В декабре 2018 года официально была объявлена ​​Алба Юлия. Столица Великий Союз Румынии.[6]

Город управляет четырьмя деревнями: Бэрэбанц (Borbánd), Miceti (Омполикисфалуд), Оарда (Alsóváradja) и Паклина (Поклос).

Имена

В течение Римский период поселение называлось Апулум (от дакийского Апулон, упомянутый Птолемей ).[7][8][9] Когда поселение на римских руинах стало резиденцией герцогства в 10 веке, население могло быть славянским.[10] Раннеславянское название поселения было Белград (что означает «белый замок» или «белый город»).[9][11] Старое румынское название города было Белград,[9] произошел от славянского.

Венгерское имя Дьюлафехервар перевод более ранней славянской формы,[11] что означает "белый замок Дьюла"[12] или «белый город Юлия».[11] Его префикс Юлия («Юлий») относится к Дьюла, венгерский военачальник середины X века, который был крестился в Константинополе.[9][11]

Среди Русины, город был известен как Белгород («белый город»).[4]

Латинское название города в 10 веке было Civitatem Albam в Эриле.[13][требуется разъяснение ] Первая часть имени Альба обозначает руины римского форта Апулум (белая дофеодальная цитадель).[11][14] Позже, в средние века, появились разные имена: Франк епископ Belleggradienesis в 1071 г. Альбае Чивитатис в 1134 г., Белеграда в 1153 г., Альбенсис Ультрасилванус в 1177 г. эккл. Микаэлис в 1199 г., Альбе Трансилвейн в 1200 г., Альбе Транссилвейн в 1201 г., Castrum Albens в 1206 г., canonicis Albensibus в 1213 г., Albensis eccl. Транссильване в 1219 г. Б. Михаэлис арка. Транссилв. в 1231 г. Альба ... Чивитас в 1242 г., Альба Седес Эптус в 1245 г., Альба Джула в 1291 г. Фейрвар в 1572 г., Фейервар в 1574 г., Weissenburg в 1576 г., Белград в 1579 г., Дьюла Фейервар в 1619 г., Дьюла Фехервар в 1690 г. и Карлсбург в 1715 г.[13]

Под влиянием венгерского Дьюлафехервара латинское название города со временем стало Альба Юлия или Альба Юлия.[8][нужен лучший источник ][15] Современное название Алба Юлия - это заимствование средневекового латинского названия города.[9][нужен лучший источник ] Он начал распространяться в румынском обиходе в 18 веке.[16] Современное название официально используется с тех пор, как город вошел в состав Румынии.[17]

Немецкое имя шестнадцатого века было Weyssenburg.[9] Саксы переименовали город в Карлсбург (Карлсбург)[18] в честь Карл VI.[9][19] На идиш и иврите Карлсбург был преобладающим; в Ладино источники Карлосбург.[7] Альба Каролина был также средневековая латынь форма его названия.[7]

История

Древние времена

"Porta Principalis Dextra" Castrum Apulum.

Современный город расположен недалеко от места важного Дак политический, экономический и социальный центр Апулон, о котором упоминал древнегреческий географ Птолемей и, по мнению некоторых археологов, это дакийские укрепления на вершине Пятра Крайвии.[20] После того, как Дакия стала провинцией Римская империя, столица Dacia Apulensis был основан здесь, и город был известен как Апулум.[21] Апулум был крупнейшим городом римской Дакии и был резиденцией XIII Близнецы Легион. Апулум самый большой Castrum расположен в Румынии, занимает 37,5 га (93 акра) (750 х 500 м2).

Средний возраст

Оборонительная стена Цитадель Альба Каролина.

В Gesta Hungarorum упоминает венгерского регента по имени Юла или Геула - дед по материнской линии Стефан I Венгрии и лорд [регент] Трансильвании, построивший здесь столицу своего герцогства в 10 веке. Геула был крещен в Византийской империи и около 950 года построил в Алба-Юлии первую церковь Трансильвании. Руины церкви были обнаружены в 2011 году. По словам Иоана Аурела Попа и других историков, здесь жил Иерофей, первый епископ Трансильвании,[22][23] который сопровождал Геула обратно в Венгрию после того, как Геула крестилась в Константинополе около 950 года.[24]

После Стефана я принял католицизм и установил Католик Трансильванское епископство, недавние археологические открытия предполагают, что первый собор был построен в 11 веке или, возможно, раньше. Нынешний католический собор был построен в 12 или 13 веках. В 1442 г. Джон Хуньяди, Воевода Трансильвании, использовал цитадель для подготовки к крупному сражению с Османские турки. Собор был увеличен во время его правления, и он был погребен там после его смерти.

Османский и Габсбургский период

В 1541 году - после раздела Венгерского королевства - Алба-Юлия стала столицей Восточно-Венгерского королевства, а после Княжества Трансильвания оставалась таковой до 1690 года. Вайссенбургский договор был подписан в городе в 1551 году. Во время правления князя Габор Бетлен, город достиг высшей точки в своей культурной истории с созданием академии. Бывший турецкий эквивалент был "Erdel Belgradı" ("Белград Трансильвании" на турецком языке), где Erdel (Эрдели ) был добавлен во избежание путаницы с Белграт и Арнавут Белгради («Албанский Белград» по-турецки, раннее название Берат во время османского владычества).

29 ноября 1599 г. Майкл Храбрый, Воевода Валахия, вошел в Алба Юлия после победы в Битва при Челимбэре и стал воеводами Трансильвании. В 1600 году он получил контроль над Молдавия, объединив княжества Валахию, Молдавию и Трансильванию под своим правлением, которое длилось полтора года, пока он не был убит в 1601 году генералом Джорджио Баста агенты.

Алба-Юлия стала частью Габсбургской монархии в 1690 году. Крепость Альба Каролина, спроектированный архитектором Джованни Морандо Висконти, был построен между 1716 и 1735 годами по приказу Император Карл VI Габсбургский. Лидеры Трансильванское крестьянское восстание были казнены в Алба-Юлии в январе 1785 года. Важными вехами в развитии города являются создание Библиотека Баттянеума в 1780 году и прибытие железной дороги в 19 веке.

  • Австрийская гвардия цитадели

  • Алба-Юлия на карте 1556 года

  • Союзный музей

ХХ и ХХI века

В конце Первой мировой войны представители румынского населения Трансильвании Национальное собрание румын Трансильвании и Венгрии собрались в Алба-Юлии 1 декабря 1918 г., чтобы провозгласить Союз Трансильвании с Королевство Румыния. Представители Трансильванские саксы решил присоединиться к этой декларации 8 января 1919 г.

В 1922 г. Фердинанд I Румынии был символически коронован Король румынии в Алба-Юлии. В октябре 2012 года, в день 90-летия коронации короля Фердинанда, его правнучка Принцесса Маргарита Румынская посетил Альба Джулия, чтобы отметить это событие.

Еврейская история

Синагога Алба Юлия

Еврейская община, которая была первой в Трансильвании, была создана в середине 16 века. В 17 веке Сефардский сообщество было основано. 18 век увидел приток Ашкенази из Венгрии и Валахии, а также сефардов. С 1754 по 1868 год городской раввин был главным раввином Трансильвании. Синагога была построена в 1840 году, а сефардская - в 1874 году. Большинство местных евреев в 19 веке занимались виноградарством и покупали землю для выращивания винограда; в 20 веке это были в основном ремесленники. К 1930 году 1558 евреев Алба-Юлии составляли почти 13% населения города.[25]

В октябре 1940 г. Национальное легионерское государство, то Железный страж терроризировали местных евреев. В следующем году Ион Антонеску режим конфисковал еврейское имущество и отправил мужчин на принудительные работы. После Второй мировой войны община была восстановлена, но вскоре сократилась по мере эмиграции евреев.[25]

Достопримечательности

Библиотека Баттианеума, бывший монастырь тринитариев
В Римско-католический собор. Его башня датируется 17 веком.
Обелиск Хореи, Клотки и Крисана
Румынский православный собор, начало 20 века

Главный исторический район Алба-Юлии - район Верхнего города, застроенный Карл VI, император Священной Римской империи в честь кого Габсбургов переименовал город в Карлсбург. Крепость с семью бастионами в форме звезды была построена между 1716 и 1735 годами двумя швейцарскими архитекторами фортификационных сооружений. Первый был Джованни Моранди Висконти, построивший два старых итальянских бастиона. Второй был Николаус Доксат де Деморе - по прозвищу "Австрийский" Вобан После 1720 года два архитектора радикально превратили средневековую крепость в форме бывшего римского кастрама в барочную крепость с семью бастионами, разработав новую голландскую систему Менно ван Кохорна, наиболее хорошо сохранившейся примером которой является крепость Алба-Юлия.

Внутри крепости находятся Зал Союза с Национальной галереей почета, Национальный исторический музей объединения, Княжеский дворец (Воеводский дворец), православный собор, римско-католический собор, библиотека Баттианеума, дворец римско-католического епископа, дворец Апора. , а Университет Алба-Юлии. Римско-католический собор, построенный в 10-11 веках, является самым представительным зданием средневековья. Романский стиль в Трансильвании и считается важным памятником ранней трансильванской средневековой архитектуры. Могилы Джона Хуньяди и Изабелла Ягелло - Там находится королева Венгрии.

В Библиотека Баттянеума занимает здание бывшей церкви, построенной в стиле барокко. В 1780 г. Игнац Баттьяни, епископ Трансильвании, приспособил внутреннюю часть здания для использования в качестве библиотеки. Он известен своей серией рукописей, инкунабула и редкие книги - например, половина IX века Золотой Кодекс Лорша, 15 век Кодекс Бургундского и 13 век Biblia Sacra (13 век). Первая астрономическая обсерватория в Трансильвании была основана здесь в 1792 году. Дворец Апора, расположенный на той же улице, что и библиотека Батианума, принадлежал принцу Апору и был построен во второй половине 17 века. В начале 18 века это была резиденция австрийского военачальника принца Стейнвилля. Дворец был отремонтирован в 2007 году под контролем Министерства культуры Румынии.

Православный Объединительный собор был построен в 1921-1923 годах по проекту архитектора Д.Г. Штефэнеску и построен под наблюдением инж. Т. Еремия. Фрески были написаны Константин в традиционном иконографическом стиле. Первые монархи Объединенной Румынии, король Фердинанд I и Королева мари были коронованы в соборе 15 октября 1922 года.

Национальный музей объединения в Алба-Юлии расположен в здании «Вавилон». Он был построен между 1851 и 1853 годами для военных целей и стал музеем в 1887 году. В музее представлено более 130 000 произведений искусства, организованных в хронологическом порядке. Зал Объединения, также являющийся частью Национального исторического музея, сохраняет историческое значение, поскольку в нем 1 декабря 1918 года состоялся митинг 1228 румынских делегаций из Трансильвании, которые определили союз провинции с Королевством Румыния. Здание использовалось в 1895 году как военное казино.

Княжеский дворец (Palatul Principilor или Palatul Voievodal) был резиденцией Михаила Храброго во время первого политического объединения румын в 1600 году. Иностранные хроники описывают его как чрезвычайно роскошное здание, богато украшенное фресками и мраморными лестницами, которые позже пришли в упадок. Во время правления князей Габор Бетлен и Георгий II Ракоци второй дворец был восстановлен, но не до прежнего состояния. После 1716 года здание использовалось как казармы императорской армии Габсбургов.

Уроженцы

Другие известные люди

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Румынии

Города-побратимы - города-побратимы

Алба Юлия двойник с:

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1850 5,408—    
1880 7,338+35.7%
1890 8,167+11.3%
1900 11,507+40.9%
1912 11,616+0.9%
1930 12,282+5.7%
1948 14,420+17.4%
1956 14,776+2.5%
1966 22,215+50.3%
1977 41,199+85.5%
1992 71,168+72.7%
2002 66,369−6.7%
2011 63,536−4.3%
Источник: данные переписи населения.

Согласно Перепись 2011 года, в городе проживало 63 536 человек. Из них 95,3% были этническими румынами, 3,2% Цыганский, 1,9% венгров и 0,2% немцев.[3]

В 1850 г. в Алба-Юлии проживало 5 408 жителей, из них 2 530 румын, 1 009 венгров, 748 немцев и 11 21 человек.[29]В 1891 году в городе проживало 8167 жителей, из которых 3482 были венгры (42,63%), 3426 румын (41,94%) и 867 немцев (10,62%).[30] К 1910 году количество жителей увеличилось до 11 616 человек. 5226 из них были венгры (45%), 5170 румын (44,51%) и 792 немцы (6,82%).[31] По переписи 1930 года 34,7% населения были румынскими православными, 28,1%. Румынский греко-католик, 12,9% католики, 12,7% евреи, 7,3% реформатские протестанты, 3,1% лютеране.[32]

Панорамы

Панорамный вид на Алба-Юлия, Трансильвания, Румыния
Панорамный вид на Алба-Юлия, Трансильвания, Румыния
Панорамный вид на Алба-Юлия, Трансильвания, Румыния

Галерея

  • Музей Унирии

  • Хорея, Клотца и Крисский обелиск

  • Ворота I

  • Ворота III

  • Зал Унирии, вид из парка Кустоцца

  • Пушечный огонь австрийской гвардии цитадели

Цитаты

  1. ^ "Populaţia стабильное по еврейскому, муниципалитет, şi localităti component la RPL_2011" (на румынском языке). Национальный институт статистики. Получено 4 февраля 2014.
  2. ^ Британская энциклопедия |"Алба-Юлия"
  3. ^ а б "Comunicat de Presă Privind Rezultatele Provizorii Ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor - 2011" (PDF). Региональное статистическое управление округа Альба. 2 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 18 апреля 2013 г.. Получено 14 февраля 2012.
  4. ^ а б Максим Майоров. Митрополит Киевский и других Восточных Православных Церквей до 1686 года (Киевская митрополия та інші православні церкви перед 1686 роком). Ликбез. 16 декабря 2018 г.
  5. ^ Кафедральный собор Клуж-Напока. Трансильвания и не только.
  6. ^ Iaşi desemnat "Capitală istorică", iar Alba Iulia "Capitală a Marii Uniri"
  7. ^ а б c "АЛЬБА ЮЛИЯ". Еврейская виртуальная библиотека. Получено 26 декабря 2012.
  8. ^ а б Джариг Баккер (10 февраля 2001 г.). «Алба Юлия (Румыния, Алба)». CRW Флаги. Получено 18 октября 2013.
  9. ^ а б c d е ж грамм Патрик Ли Фермор, Между лесом и водой: пешком до Константиполя от Крюка Голландии: от среднего Дуная до Железных ворот, Викинг, 1986, с. 138, ISBN  9780670811496Цитаты: «Дакийский Апулон стал латинским Апулумом, и это место было полно следов старой римской колонии. Но оба эти слова умолкли, когда тихое и приглушенное распространение славян навсегда заглушило старые названия Восточной Европы. Они переименовали это Белград - белый город (один из многих) - возможно, из-за его бледных стен и этого белого мотива прижилось. Саксы назвали его Вайссенбургом, а затем Карлсбургом в честь императора Карла VI, построившего здесь большую крепость восемнадцатого века. Венгры уже приняли понятие белизны, но вкралось и другое: слово «Юлий» в честь князя середины десятого века (венгерского?), Который посетил Константинополь и крестился там. На венгерском языке Дьюлафехервар означает «белый город Дьюла». Румыны придерживались Белграда, а затем переняли средневековое латинское название Алба Юлия ».
  10. ^ Маккай 2001, стр. 365
  11. ^ а б c d е Адриан Рум, Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных и исторических мест, МакФарланд, 2006, стр. 23
  12. ^ Иван Болдишар, NHQ; New Hungarian Quarterly, том 29; Объемы 109-110, Издательство Лапкиадо, 1988, стр. 73
  13. ^ а б Ференц Лестян, MEGSZENTELT KÖVEK A KÖZÉPKORI ERDÉLYI PÜSPÖKSÉG TEMPLOMAI, Римско-католическая архиепископия Алба-Юлии, 2000 г., ISBN  973-9203-56-6
  14. ^ Кратко о Румынии, Паб «Меридиан». Дом, 1966, с. 74
  15. ^ Средневековье и раннее Новое время для Центральной и Восточной Европы Университет Александру Иоан Куза, Университет Александру Иоан Куза, издательство, стр. 196
  16. ^ Ласло Баньяи, Közös sors - testvéri hagyományok: történelmi vázlat, Politikai Könyvkiadó, 1973, стр. 41, Цитаты: «A középkori latin okiratok Alba Iulia-ja csak a XVIII. Századtól terjed el a román köznyelvben» Перевод: «термин« Алба Юлия », использовавшийся в средневековых латинских хартии, начал распространяться на румынском вульгарном языке только в 18 век »
  17. ^ Magyar történeti tanulmányok, Volumes 19-21, Acta Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth nominatae: Series Historica, KLTE, 1986, стр. 85 Цитаты: «Itt említjük meg, hogy Gyulafehérvárat akkoriban románul Belgrade-nak hívták, csak Romániához történt csatolása után lett belôle Alba Iulia». Перевод: «Здесь мы упоминаем, что Дьюлафехервар на румынском языке назывался Белградом, а после того, как он стал частью Румынии, он превратился в Алба-Юлия».
  18. ^ Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa 11/2003, стр.137
  19. ^ Трансильванские саксы: исторические моменты, Альянс трансильванских саксов, 1982, стр. 55, ISBN  9783853730706
  20. ^ "Алба Юлия Онлайн". Apulum.ro. Архивировано из оригинал 11 февраля 2012 г.. Получено 25 марта 2013.
  21. ^ Апулум @ Livius.orgl
  22. ^ Иоан Аурел Поп, Ян Николае, Овидиу Панайте, Сфынтул Иеротей, епископ Алба Юлия (раздел X). Редактировать. Reîntregirea, 2010, 335 с.
  23. ^ I. Strajan, Adevărul istoric a învins la Alba Iulia, Despre Prima Organisation Creştină в Трансильвании - сек. X, "DACOROMANIA" №55/2011
  24. ^ Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500-1250 гг.. Издательство Кембриджского университета. стр.189-189. ISBN  978-0-521-89452-4.
  25. ^ а б Шмуэль Спектор, Джеффри Вигодер (ред.), Энциклопедия еврейской жизни до и во время Холокоста: A – J, п. 25. Издательство Нью-Йоркского университета, 2001, ISBN  0-8147-9376-2
  26. ^ Зильбер, Майкл К. «Фризенхаузен, Давид». YIVO. Получено 9 августа 2014.
  27. ^ Бозоки, Агнес. "Partnervárosok Névsora Partner és Testvérvárosok Névsora" [Список городов-партнеров и городов-побратимов]. Город Секешфехервар (на венгерском). Архивировано из оригинал 8 декабря 2012 г.. Получено 5 августа 2013.
  28. ^ "Oraşe înfrăţite (города-побратимы Минска)" [через WaybackMachine.com]" (на румынском языке). Primăria Municipiului Chişinău. Архивировано из оригинал 3 сентября 2012 г.. Получено 21 июля 2013.
  29. ^ "ERDÉLY ETNIKAI ÉS FELEKEZETI STATISZTIKÁJA" (PDF).
  30. ^ Дьюлафехервар. A Pallas nagy lexikona. Венгерская электронная библиотека (MEK).
  31. ^ Дьюлафехервар. Révai Nagylexikona, vol. 9. п. 237. Венгерская электронная библиотека.
  32. ^ Recensământul general al populaţiei României din 29 Decemvrie 1930, vol. II, стр. 522.

Вторичные источники

  • Маккай, Ласло (2001). «Трансильвания в средневековом Венгерском королевстве (896–1526)», В: Béla Köpeczi, История Трансильвании, том I: от истоков до 1606 года, Columbia University Press, Нью-Йорк, 2001 г., ISBN  0880334797

внешняя ссылка