Анна Пауэс - Anna Paues

Анна Каролина Пауз (26 сентября 1867 - 2 сентября 1945), был швед. филолог, в основном активны в Англия.

Жизнь

Ее отцом был старший старший сержант Йохан Вильгельм Пауэс (1837–1920), а матерью - Густава Андерсон. Самыми известными братьями и сестрами Пауэ были Йохан (1876–1942), бизнесмен и дипломат, и Эрик (1879–1952), глава центральной организации шведской текстильной промышленности.

Она окончила Валлинска сколань в Стокгольм, и изучил Германская филология в Англии и Германии. Пауэс стала доктором философии в Упсальском университете в 1902 году, одной из первых женщин в Швеции, получивших эту степень на германских языках.[1]

С 1902 по 1927 год она преподавала в Newnham College в Кембридж в германской лингвистике. В то время в Швеции не было кафедры английского языка, и особенно ценились ее учения о Чосере.

Поус был одним из основателей Английского общества названий городов. Она успешно способствовала обмену студентами между Англией и Швецией.

Один из учеников Пауэса был Гуннар Хекшер, который впоследствии стал профессором и лидером Консервативной партии Швеции. Пауэс поддерживал контакты со многими шведскими авторами, такими как Сельма Лагерлёф и Эллен Ки.

Пауэс была удостоена звания профессора шведским правительством в 1934 году и стала первой женщиной, удостоенной этой награды.

Один из ее английских друзей написал в сообщении о смерти Пауэса: «Ее способность заводить друзей включает как старых, так и молодых». Пауэс был также важным связующим звеном между Швецией и Англией и был известным человеком в своей области науки.

Работает

  • Английская библейская версия XIV века (1902)
  • Недавно обнаруженный манускрипт Поэма Мораль
  • Трактат об английском произношении Джеймс Дуглас (1914)

Рекомендации

  1. ^ «Конференции - Департамент английского языка - Уппсальский университет, Швеция». www.engelska.uu.se (на шведском языке). Получено 2018-03-08.
  • "Пауэс, Анна" в Nordisk familjebok (2-е изд, 1915 г.)
  • Матс Риден, 2002 г. - Анна Пауэс - шведский пионер. Uppsala Nya Tidning 14 мая 2001 г.
  • Матс Риден 2002 г. - От Анны Пауэс до Биргит Брамсбэк. О шведских женщинах с докторской степенью на английском языке. Симпозиум Анны Пауэс в Уппсале 13 декабря 2002 г.