Армянская Церковь, Баку - Armenian Church, Baku

Для использования в других целях см. Церковь Святого Григория Просветителя (значения).
Собор Святого Григория Просветителя
Армянская церковь в Баку.jpg
Церковь в апреле 2013 г.
Религия
ПринадлежностьАрмянская Апостольская Церковь
Церковный или организационный статусВ настоящее время используется в качестве хранилища.[1]
Год освящения1863-1869
Расположение
Расположение38 Улица Низами, Баку, Азербайджан[2]
Географические координаты40 ° 22′18 ″ с.ш. 49 ° 50′11 ″ в.д. / 40,371623 ° с. Ш. 49,836466 ° в. / 40.371623; 49.836466Координаты: 40 ° 22′18 ″ с.ш. 49 ° 50′11 ″ в.д. / 40,371623 ° с. Ш. 49,836466 ° в. / 40.371623; 49.836466
Архитектура
Архитектор (ы)Карл Гиппиус
СтильАрмянская архитектура
Новаторский1863[3]
Завершено1869[3]

Церковь Святого Григория Просветителя,[а] обычно называемый Армянская церковь Баку (Армянский: Բաքվի հայկական եկեղեցի, Бакъви айкакан екегетси; Азербайджанский: Bakı erməni kilsəsi), бывшая Армянский Апостольский церковь рядом Площадь Фонтанов в центре Баку, Азербайджан. Построенная в 1869 году, она была одной из двух армянских церквей в Баку, переживших советскую антирелигиозную кампанию, карабахский конфликт и Погром 1990 года и изгнание из Бакинские армяне когда его разграбили. Это единственный армянский памятник, стоящий в Баку.[4]

История

Церковь была построена между 1863 и 1869 годами по проекту Карл Гиппиус, (1833—1880), а Балтийский немец архитектор.[нужна цитата ] В краеугольный камень был освящен Вардапет Даниил Шахназарянц, епископ епархии Шамаха в июне 1863 года. Строительство финансировал бакинский армянский меценат Джавад Меликянц (Меликов), основатель первого в Баку парафинового завода. Церковь была освящена 4 мая 1869 года архиепископом Андреасом Андреасяном. Рядом с церковью находится Армянское Благотворительное Общество Баку основал женскую школу в 1866 г. и библиотеку в 1870 г.[3]

В 1903 году решение российского правительства о конфискации собственности армянской церкви вызвало широкое сопротивление армян. Церковь была местом столкновения русских Казак солдат и армянских националистических активистов 2 сентября 1903 года. Группа вооруженных активистов, связанных с Армянская революционная федерация (Дашнаки) во главе с Никол Думан защищал церковь. Столкновение ночью переросло в ожесточенное, в результате чего 11 армян погибли и 45 получили ранения с армянской стороны.[5]

15 сентября 1918 г. церковь подверглась нападению и разграблению захватчиков. Османский сил после Битва за Баку. 11 июня 1919 года османско-азербайджанские войска окружают церковь и проводят поиски оружия. Не найдя оружия внутри, солдаты открыли огонь по стенам церкви.[6]

В 1920 году он стал кафедральным собором Армянской Апостольской епархии Азербайджана и Туркменистана.[7] Он выжил благодаря советской государственной атеистической политике 1920-х и 1930-х годов, когда все армянские церкви в Баку, кроме двух, были разрушены.[7] Церковь была вновь открыта в 1945 году и стала резиденцией Азербайджанской епархии.[7]

Погром 1990 года и последствия

Большое армянское население Баку - около 200 000 человек в середине 1980-х годов - стало объектом нападений. Январский погром 1990 года в течение Нагорно-карабахский конфликт.[4] Армянское население города было вынуждено бежать. Серьезный ущерб церкви нанес в результате поджога 25 декабря 1989 года, но она осталась стоять.[8] Вазген I Глава Армянской церкви написал Юрию Христораднову, председателю Советского Совета по делам религий, в январе 1990 года, что «азербайджанские националисты-экстремисты подожгли армянскую церковь в Баку 25 декабря [1989 года], уничтожив ценные церковные книги, святые картины и вся церковная одежда ».[9]

Билл Келлер написал в Нью-Йорк Таймс В феврале 1990 года церковь, «прихожан которой был истощен за последние два года из-за эмиграции, основанной на страхе, теперь превратился в обугленные руины. Сосед сказал, что пожарные и полиция наблюдали, не вмешиваясь, как вандалы разрушили здание в начале церкви. год."[10] Хьюман Райтс Вотч писал в 1995 году: «Армяне исчезли с улиц Баку, [...] Армянская церковь в Баку стоит [...] пуста».[11]

Текущее состояние

В соответствии с постановлением Кабинет Министров Азербайджана от 2 августа 2001 года церковь внесена в список недвижимых памятников истории и культуры государственного значения.[12]

Томас де Ваал написал в своей книге 2003 года Черный сад что церковь «остается выпотрошенной раковиной через одиннадцать лет после того, как она была сожжена в декабре 1989 года; крест был снят с колокольни, которая теперь используется как бассейн». Он также написал, что это остается единственным видимым армянским памятником в Баку.[4] Джейсон Томсон писал в 2005 году, что его «превратили в бильярдный зал и чайный домик».[13] Сохранилась библиотека церкви, состоящая из 5000 книг и рукописей.[14][15]

В 2002 году храм передан Президентской библиотеке.[16] который находится неподалеку, а сейчас хранит его архив.[1][2] В 2006 году министр культуры Азербайджана. Абульфас Гараев заявил, что преобразование церкви в библиотеку является целенаправленным, поскольку в Азербайджане мало армянских христиан.[17] Эмиль Санамян, научный сотрудник Институт арменоведческих исследований USC, утверждает, что называть ее «президентским книгохранилищем» более точно, поскольку «библиотека подразумевает публичный доступ, которого в данном случае нет». По словам Самира Гусейнова, он открыт для аспирантов и других исследователей, которые могут получить доступ.[18]

Визиты армян

В апреле 2010 года католикос Карекин II, глава Армянской Апостольской церкви, посетил церковь, где молился и пел средневековые гимны. Он выразил надежду, что церковь в конечном итоге «вновь откроет двери для верующих».[19] Молитва в церкви была услышана впервые с 1990 года.[20]

В апреле 2012 года армянская делегация участвовала в Парламентская ассамблея Евронест Встреча в Баку посетила церковь.[21] Во время своего визита в сентябре 2017 года армянские делегаты обнаружили церковь и ее территорию закрытыми.[22][23]

Галерея

  • 2004

  • 2013

  • До 1917 года Колюбакинская площадь («Парапет»).

  • Богоявленский праздник шествие 6 января 1904 г. на "Парапете" (Колюбакинская пл.). Церковь на заднем плане.

Смотрите также

использованная литература

заметки
  1. ^ Армянский: Բաքվի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի, Бак'ви Сурб Григор Лусаворич екегетси; Азербайджанский: Müqəddəs Maarifləndirici Qriqori Kilsəsi
использованная литература
  1. ^ а б Гамидов, Гамид (1 августа 2011 г.). "Толерантный Баку - часть IV: армянская церковь [Толерантный Баку - Часть 4: Армянская церковь]" (по-русски). Эхо Москвы. Архивировано из оригинал 7 марта 2017 г.
  2. ^ а б Мусаева, Гюнай (5 августа 2011 г.). "Erməni Ki̇lsəsi̇ İbadət Açilacaqmi?". Ени Мусават (на азербайджанском языке). Мусават. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.
  3. ^ а б c Степанян 2009, п. 47.
  4. ^ а б c де Ваал 2003, п. 103.
  5. ^ Степанян 2009, п. 53.
  6. ^ Степанян 2009 С. 53-54.
  7. ^ а б c Степанян 2009, п. 54.
  8. ^ Степанян 2009, п. 55.
  9. ^ «Азербайджанцы заявили об уничтожении армянских памятников». Ежедневный отчет: Советский Союз. Информационная служба зарубежного вещания (через Арменпресс ): view = 1up, seq = 439 79–80. 12 января 1990 г.
  10. ^ Келлер, Билл (18 февраля 1990 г.). "Советский Союз; когда-то покорный азербайджанский город уздевает под тисками Кремля". Нью-Йорк Таймс. Архивировано 10 июля 2015 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  11. ^ «Армения-Азербайджан». Игра в «коммунальную карту»: коммунальное насилие и права человека. Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч. 1995. стр.143.
  12. ^ "Dünya əhəmiyyətli daşınmaz tarix və mədəniyyt abidələrinin siyahısı" (PDF). gov.az (на азербайджанском языке). Кабинет Министров Азербайджанской Республики. Архивировано из оригинал (PDF) на 2018-07-06. 3272. Müqəddəs Qriqori kilsəsi 1863-cu il N.Rfibəyli küçəsi, 27.
  13. ^ Томсон, Джейсон (2005). В тени Алиева: путешествия по Азербайджану. Беннет и Блум. п. 60. ISBN  9781898948728. ... Армянская церковь Григория Просветителя, построенная в 1860-х годах в качестве культового центра Бакинской армянской епархии, но закрытая и преобразованная в бильярдный зал и чайный домик после того, как была повреждена поджигателями во время насилия против армян в январе 1990 г.
  14. ^ Лошак Виктор; Гюлиева, Эмилия (15 июля 2007 г.). "Большой прорыв [Большое дыхание]". Огоньок (по-русски). Коммерсантъ. Архивировано 17 ноября 2015 года. Мы же были поражены и тронуты, когда в бакинской библиотеке, которая используется сейчас в бывшей армянской церкви, распространеннымися 5 тысяч томов на армянском языке.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  15. ^ Гусейнов, Ризван (6 июля 2016 г.). "В Баку раскрывает для богослужения армянскую церковь св. Григориса Лусаворича". rizvanhuseynov.com (по-русски). В репортаже на телеканале ATV также выдвинута идея открыть для богослужения армянскую церковь св. Григориса Лусаворича в Баку, которая отреставрирована засчет государства и в ней хранятся сотни армянских книг и рукописей.
  16. ^ "Армянская церковь в Баку, возможно, станет библиотекой". blagovest-info.ru (по-русски). Агентство религиозной информации «Благовест-Инфо». 19 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2017 г.
  17. ^ «Армянская церковь в Баку может быть преобразована в библиотеку». Асбарес. (через Арменпресс ). 20 апреля 2006 г.
  18. ^ https://twitter.com/emil_sanamyan/status/911609299939610624
  19. ^ «Глава армянской церкви встретился с президентом Азербайджана». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 27 апреля 2010 г.
  20. ^ «Спустя десятилетия армянская молитва и армянский церковный псалом были услышаны в Бакинской Армянской церкви Святого Григора Лусаворича». Арменпресс. 27 апреля 2010 г.
  21. ^ «Հայկական պատվիրակությունը Բաքվում այցելել է Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի [Армянская делегация посетила церковь Святого Григория Просветителя в Баку]». hayernaysor.am (на армянском). Министерство Диаспоры Армении (через Арменпресс ). 5 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 7 марта 2017 г.
  22. ^ «Ереванским делегатам запрещен вход в Армянскую церковь в Баку, территория закрыта». Арменпресс. 23 сентября 2017.
  23. ^ «Депутатам Армении запрещен вход в армянскую церковь в Баку». news.am. 23 сентября 2017.

Список используемой литературы