Епископ Дерри - Bishop of Derry

В Епископ Дерри является епископский название, получившее свое название от монашеского поселения, первоначально основанного в Дайре Калгаче, а затем известного как Дайре Колм Килле, на английском языке Дерри. в Римская католическая церковь это остается отдельным заголовком, но в Церковь Ирландии он был объединен с другое епископство.

История

Епископство берет свое начало в Columban аббатство Дерри, основанное настоятели Ионы в шестом веке. Посредством Высокое средневековье, монастырь Дерри был одним из главных монастырей Колумбии. семья и его настоятели часто носили титул Комарбай Колуим Чилле, преемник святого Колумбы.

Епископальная епархия возникла в результате реорганизации ирландской церкви в двенадцатом веке. Вид был основан, чтобы покрыть земли Cenél nEógain (т.е. Тайрон ). Сначала это было исправлено на Ardstraw, затем на Магера (Machaire Rátha Lúraigh - равнина форта Лураха).^[1]^[2] В Ирландские летописцы обычно называли епископов этой области «епископом Сенель-неугайнским».^[2] Епископ Германус, призванный на ирландскую Гиллу в Чоимдед Ó Цербаллен, получил разрешение от Папа Иннокентий IV для того, чтобы увидеть его, чтобы передать Дерри в 1254 году.^[1]

После Реформация, есть параллельные апостольская преемственность. в Церковь Ирландии, Дерри продолжал отдельное видение до 1834 года, когда он объединился с Raphoe и стал единым епископство Дерри и Рафо.^[3]

в Римская католическая церковь, титул по-прежнему остается отдельным епископством. 25 февраля 2014 года Папа Франциск назначил тогдашнего вспомогательного епископа Дауна и Коннора - достопочтенного Донала Маккеуна - новым епископом Дерри. Он был назначен епископом Дерри в воскресенье 6 апреля 2014 года в соборе Святого Евгения в Дерри.^[4]^[5]

Епископы до Реформации

Епископы епархии Cinél nEógain

Список епископов епархии Cinél nEógain
Из	До того как	Действующий	Примечания
1107	1122	Маэль Колуим Уа Бролчайн ^[A]	Стилизованный "епископ Ард Маха" (Арма) в Анналы Ольстера, но, вероятно, позаботился о престоле Синель Негейн. Освящена 13 сентября 1107 г. Умер в г. Дерри в 1122 г.
неизвестный	1139	Маэль Бригте Уа Бролчайн ^[B]	В «Анналах Ольстера» именовался «епископом Ард-Маха» (Арма), но, вероятно, позаботился о престоле Синел-н-Эогайн. Умер 29 января 1139 г.
неизвестный	1149	Ua Gormgaile	Умер в офисе.
bef. 1152	1173	Muiredach Ua Cobthaig	Также известен на латыни как Маврикий. В «Анналах Ольстера» назван «епископом Сенел-Эогайна и всей Северной Ирландии». Присутствует на Келлский Синод в марте 1152 г. Умер 10 февраля 1173 г.
неизвестный	1185	Амлаим Уа Муиретхайг	В «Анналах Ольстера» именовался «епископом Ард-Маха и Сенель-Ферадхай» и, по-видимому, считается грубый из Святой Патрик в Книга Ленстера, но, вероятно, позаботился о престоле Синель Негейн. Умер в Сенеле Ферадайг Крутнай в 1185 году и похоронен в Дерри.
1185	1230	Fogartach Ua Cerballáin I	Также известен на латыни как Флорентий. Умер в офисе.
c. 1230	1254	Джилла в Чоимдед Ó Cerbailláin, О.П.	Также известен на латыни как Germanus. Избран около 1230 года. Видеть в Дерри в 1254 году.
Источники:^[6]

Дореформационные епископы Дерри

Список епископов Дерри до Реформации
Из	До того как	Действующий	Примечания
1254	1279	Джилла в Чоимдед Ó Cerbailláin, О.	Передал Видеть из Райт Лурайг (Магера) в 1254 году. Умер при исполнении служебных обязанностей.
1280	1293	Fogartach Ua Cerballáin II	Также известен на латыни как Флорентий. Избран около 1280 г. Умер на этом посту до 24 июля 1293 г.
1293	1294	(Майкл)	Ранее казначей Дерри. Избран 10 октября 1293 г., и хотя ему было предоставлено темпоральности 8 февраля 1294 г. он не был освящен.
1294	1297	Энри Мак Айрехтайг, O.Cist.	Также известен как Генри О'Регли или Генри Ардагский. Избирался до 12 августа 1294 г. и повторно до марта 1294 г. Получил временное владение 16 июня 1295 г. Умер при исполнении служебных обязанностей.
1297	ок. 1315	Гофрейд Мак Лохлен	Избран до 26 июня 1297 г. и получил временное право после этой даты. Умер при исполнении служебных обязанностей около 1315 г.
1316	1319	Áed Ó Néill	Избран в 1316 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей в июне 1319 г.
1319	1349	Майкл Мак Лохлен, О.Ф.М.	Также известен на латыни как Маврикий. Избран после 19 августа 1319 года. Умер на своем посту до 18 декабря 1349 года.
1349	на корме 1380	Саймон, О.П.	Ранее Епископ-избранный Clonmacnoise в более раннем 1349 году. Назначен епископом Дерри 18 декабря 1349 года, но дата его хиротонии не известна. Умер на своем посту после 1380 года.
неизвестный	1391	Йоханнес	Умер на своем посту до июля 1391 г.
1391	1394	Джон Донган, O.S.B.	Ранее Епископ Манн и острова (1374–1387). Назначен до 11 июля 1391 года. суфражистский епископ в лондонская епархия (1392). Переведено на Вниз 16 сентября 1394 г.
1394		(Сеоан О Мочайн)	Назначен 16 сентября 1394 г., но не вступил в силу.
1398	1401	Аодх	Также известен как Хью. Назначен до 25 февраля 1398 г. Вероятно, ушел в отставку до августа 1401 г.
1401	1415	Сеоан О Фланнабхра, O.Cist.	Ранее епископ Эльфина (1326–1354) и аббат Макосквина. Назначен епископом Дерри 19 августа 1401 года. Умер на этом посту до февраля 1415 года.
1415	1419	(Домналл Мак Катмхаойл)	Назначен 20 февраля 1514 г., но не был освящен и умер до октября 1419 г.
1419	1429	Domhnall Ó Mearaich	Назначен 16 октября 1419 г. Коннор 9 декабря 1429 г.
1429	1433	Эоган Ó Домнейл	Также известен на латыни как Евгений. Переведено с Коннор 9 декабря 1429 г. Умер на своем посту до сентября 1433 г.
1433	1458	Йоханнес Огугуин	Также известен как Джонаннес Огубун. Назначен 18 сентября и хиротонисан после 17 октября 1433 г. Умер на этом посту до мая 1458 г.
1458	1463	Bartholomaeus an Flannagáin, O.Cist.	Ранее был монахом в аббатстве Ассарое. Назначен 27 мая 1458 г. Ушел в отставку в 1463 г.
1464	1466	Йоханнес	Умер на своем посту до апреля 1466 г.
1467	1484	Николас Вестон	Назначен 21 февраля 1467 года. Умер в должности в декабре 1484 года.
1485	1501	Domhnall Ó Fallamhain, О.Ф.М.	Назначен 16 мая 1485 г. и освящен после июля 1487 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 5 июля 1501 г.
1503	1519	Саймус мак Пилиб Мак Матхамхна	Раньше Епископ-назначенный Clogher в 1494 г. Назначен епископом Дерри 26 ноября 1503 г. Умер при исполнении служебных обязанностей.
1520	1550/51	Ruaidhrí Ó Domhnaill	Также англизированный как Рори О'Доннелл. Назначен 11 января 1520 года. Скончался на этой должности 8 октября 1550 года (или 1551 года).
1550/51	1554	См. Вакантные
1554	1569	Юджин О'Догерти	Назначен 25 июня 1554 года. Умер при исполнении служебных обязанностей около 1569 года.
Источники:^[6]

Постреформационные епископы

Церковь преемственности Ирландии

Список епископов Ирландской церкви Дерри
Из	До того как	Действующий	Примечания
около 1569	1605	См. Вакантные	Денис Кэмпбелл, Декан Лимерика, был назначен епископом Дерри, Raphoe и Clogher в 1603 г., но умер до освящения в июле 1603 г.
1605	1609	Джордж Монтгомери	Выдвинут 15 февраля и назначен Письма Патент и 13 июня 1605 года. Также был епископом Clogher (1605–1621) и Raphoe (1605–1609). Переведено на Мит 8 июля 1609 г.
1610	1611	Брут Бабингтон	Назначен 11 августа 1610 г. и освящен в том же году. Умер на своем посту 10 сентября 1611 г.
1613	1615	Джон Таннер	Раньше Епископ-назначенный Дромор 1612–1613. Назначен епископом Дерри 16 апреля и хиротонисан в мае 1613 года. Скончался на этом посту 14 октября 1615 года.
1616	1634	Джордж Даунхэм	Назначен 28 октября 1616 г. и освящен в январе 1617 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 17 апреля 1634 г.
1634	1661	Джон Брэмхолл	Назначен 9 мая и освящен 26 мая 1634 г. Арма 18 января 1661 г.
1661	1665	Джордж Уайльд	Назначен 6 августа 1660 г. и освящен 27 января 1661 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 29 декабря 1665 г.
1666	1679	Роберт Моссом	Назначен 11 января и освящен 1 апреля 1666 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 21 декабря 1679 г.
1680	1681	Майкл Уорд	Переведено с Оссори. Выдвинут 6 января и назначен патентные письма 22 января 1680 г. Умер при исполнении служебных обязанностей 3 октября 1681 г.
1681	1690	Иезекииль Хопкинс	Переведено с Raphoe. Выдвинут 21 октября и назначен патентом 11 ноября 1681 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 22 июня 1690 года.
1691	1703	Уильям Кинг	Назначен 7 декабря 1690 г. и освящен 25 января 1691 г. Дублин 11 марта 1703 г.
1703	1713	Чарльз Хикман	Назначен 17 февраля и освящен 11 июня 1703 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 28 ноября 1713 г.
1714	1717	Джон Хартстондж	Переведено с Оссори. Назначен на должность 7 февраля и назначен грамотой 3 марта 1714 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 30 января 1717 г.
1717	1718	Святой Георгий Эш	Переведено с Clogher. Выдвинут 16 февраля и назначен письмом 25 февраля 1717 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 27 февраля 1718 года.
1718	1727	Уильям Николсон	Переведено с Карлайл. Назначен письмом 2 мая 1718 года. Кашел 28 января 1727 г.
1727	1735	Генри Даунс	Переведено с Мит. Назначен 11 января и назначен грамотой 8 февраля 1727 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 14 января 1735 года.
1735	1743	Томас Рандл	Назначен 20 февраля и освящен 3 августа 1735 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 15 апреля 1743 г.
1743	1745	Кэрью Рейналл	Переведено с Даун и Коннор. Назначен 25 апреля и назначен грамотой 6 мая 1743 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 1 января 1745 года.
1745	1747	Джордж Стоун	Переведено с Килдэр. Назначен 26 апреля и назначен письмом патентом 11 мая 1745 года. Переведен в Арма 13 марта 1747 года.
1747	1768	Уильям Барнард	Переведено с Raphoe. Назначен 28 февраля и назначен письмом 19 марта 1747 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 10 января 1768 г.
1768	1803	Достопочтенный. Фредерик Огастес Херви	Переведено с Cloyne. Выдвинут 28 января и назначен письмом на патент 18 февраля 1768 года. Также стал четвертым Граф Бристоль 23 декабря 1779 г. Скончался на своем посту 8 июля 1803 г.
1803	1831	Достопочтенный. Уильям Нокс	Переведено с Киллало и Килфенора. Назначен 27 августа и назначен грамотой 9 сентября 1803 г. Скончался на этой должности 10 июля 1831 г.
1831	1853	Достопочтенный. Ричард Понсонби	Переведено с Киллало и Килфенора. Выдвинут 14 сентября и назначен патентным письмом 21 сентября 1831 года. Епископ Дерри и Рафо когда две кафедры объединились 5 сентября 1834 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 27 октября 1853 г.
С 1834 г.		Церковь Ирландии Видеть теперь является частью объединенного епископство Дерри и Рафо
Источники:^[3]

Римско-католическая преемственность

Список римско-католических епископов Дерри
Из	До того как	Действующий	Примечания
1569	1601	Réamonn Gallchobhair	Переведено из Киллала 22 июня 1569 года. Убит солдатами 15 марта 1601 года около Дангивена.^[7]
1601	1622	См. Вакантные	Нет записи о назначенных апостольскими викариями.
1622	неизвестный	(Люк Рочфорд)	Назначен викарий апостольский управлять морем папский свод 13 марта 1622 г.
1629	1668	(Теренс Келли)	Назначен апостольским викарием для управления престолом папским брифом 10 января 1629 года. Лишен должности в 1668 году.
1671	неизвестный	(Юджин Конвелл)	Назначен апостольским викарием для управления престолом папской запиской 30 июня 1671 года.
1684	около 1711 г.	(Бернард О'Кахан)	Назначен апостольским викарием для управления престолом в январе 1684 года. Умер на посту около 1711 года.
1694	около 1696	Фергус Лоуренс Ли	Назначен 8 февраля 1694 г., но кажется вероятным, что он так и не завладел престолом. Также был назначен Апостольский администратор из Raphoe 18 февраля 1694 г. Умер около 1696 г.
1711	1720	См. Вакантные
1720	неизвестный	Теренс Доннелли	Назначен 5 января и освящен 27 марта 1720 г. Дата смерти неизвестна.
1727	1738	Нил Конвей	Назначен 7 апреля 1727 г. Скончался на этой должности 6 января 1738 г.
1739	1749	Майкл О'Рейли	Назначен 24 апреля 1739 года. Арма 23 января 1749 г.
1749	1750	Джон Бруллагхаун	Также известен как Джон О'Бролчейн. Назначен 7 мая 1749 года. Умер на этом посту в 1750 году.
1751	1752	Патрик Брэдли, О.П.	Также известен как Патрик О'Бролчейн. Назначен 29 января и освящен 3 марта 1751 г. Ушел в отставку в 1752 г.
1752	1765	Джон МакКолган	Избран 19 марта и назначен папский свод 4 мая 1752 г. Умер при исполнении служебных обязанностей в 1765 г.
1766	1797	Филлип МакДевитт	Назначен 4 января 1766 г. Скончался на этой должности 24 ноября 1797 г.
1797	1824	Чарльз О'Доннелл	Назначен коадъютор епископ 11 (или 14) января 1797 г. епархиальный архиерей 24 ноября 1797 г. Скончался на своем посту 19 июля 1824 г.
1824	1840	Питер Маклафлин	Раньше Епископ Raphoe (1802–1819). Назначен администратором Дерри 12 января 1819 г. из-за возраста и немощи епископа О'Доннелла. Утвержден епископом Дерри 4 апреля и папской запиской 11 мая 1824 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 18 августа 1840 года.
1840	1864	Джон Маклафлин	Назначен епископом-коадъютором 21 февраля и хиротонисан 16 июля 1837 г. Преемник епархиального епископа 18 августа 1840 г. Ушел в отставку в 1864 г. и умер 18 июня 1864 г.
1864	1889	Фрэнсис Келли	Назначен епископом-коадъютором 19 апреля и хиротонисан 21 октября 1849 года. Преемником епархиального епископа стал 13 июня 1864 года. Скончался на этом посту 1 сентября 1889 года.
1889	1907	Джон Киз О'Догерти	Назначен 28 декабря 1889 г. и освящен 2 марта 1890 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 25 февраля 1907 г.
1907	1926	Чарльз МакХью (епископ)	Назначен 14 июня и освящен 29 сентября 1907 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 12 февраля 1926 г.
1926	1939	Бернард О'Кейн	Назначен 21 июня и освящен 26 сентября 1926 года. Скончался на этой должности 5 января 1939 года.
1939	1973	Нил Фаррен	Назначен 5 августа и освящен 1 октября 1939 года. Ушел в отставку 14 апреля 1973 года и умер 8 мая 1980 года.
1974	1993	Эдвард Дэли	Назначен 31 января и посвящен в сан 31 марта 1974 года. Ушел в отставку 26 октября 1993 года и умер 8 августа 2016 года.
1994	2011	Сеамус Хегарти	Переведено из Raphoe. Назначен 1 октября и установлен 6 ноября 1994 г. Ушел в отставку по состоянию здоровья 23 ноября 2011 г. и умер 20 сентября 2019 г.
2011	2014	См. Вакантные
2014	настоящее время	Донал МакКаун	Назначен 25 февраля 2014 г. и установлен 6 апреля 2014 г.^[8]
Источники:^[9]^[10]

Примечания

^А ^B Эти два епископа Ua Brolcháin были членами Cenél Feredaig, которые были тесно связаны с Дерри.^[1]