Фабиан Кастнер - Fabian Kastner

Фабиан Кастнер (1977 г.р.) - шведский писатель и литературный критик.

Фабиан Кастнер пишет свою 24-часовую книгу в Bonniers Konsthall, Стокгольм

Кастнер вызвал ажиотаж в 2006 году своим дебютным романом Онейрин, который оказался для большинства критиков слишком далеким литературным экспериментом: книга состояла исключительно из склеенных цитат без указания атрибуции из тысячи произведений мировой литературы. Тем самым Кастнер хотел обсудить вопрос о возможности оригинальности в литературе.[1][2] Позже книга была превращена в художественное произведение библиотеки в Bonniers Konsthall, месте шведского и международного современного искусства в центре Стокгольма.[3]

В Lekmannen ("Мирянин", 2013), Кастнер взял за отправную точку богословский очерк о безумии, Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken (Воспоминания о моей нервной болезни)[4] от Даниэль Пол Шребер, с 1903 г., создавая из него галлюцинаторную литературную фантазию. Шребер был немецким юристом, который провел долгие периоды своей жизни в различных психиатрических больницах, и Кастнер позволяет читателю окунуться в его параноидальную вселенную, пространство, вызывающее клаустрофобию, в котором, по очереди, искажаются такие понятия, как безумие и здравомыслие.[5]

В 2017 году Кастнер вернулся в галерею Bonniers Konsthall, чтобы написать книгу от начала до конца за 24 часа.[6] Получившаяся новелла, Архив Среднего Шведа, был опубликован на английском языке как четвертое название экспериментальной серии «24-Hour Book» от Cabinet Books. В книге рассматривается проект, инициированный Национальным архивом Швеции в начале 1980-х годов и призванный полностью запечатлеть жизнь обычного гражданина. Однако выбранный гражданин оказался совсем не той фигурой, на которую рассчитывал архив.[7]

Кастнер регулярно пишет в шведской ежедневной газете. Svenska Dagbladet. В настоящее время он живет в Берлин, Германия.

Список используемой литературы

  • Medelsvenskens arkiv (Архив Среднего Шведа), Фаэтон, 2017 г. ISBN  978-91-984107-5-4
  • Lekmannen ("Обыватель"), Альберт Боннирс Ферлаг, 2013 ISBN  978-91-0-013436-5
  • Анакронисмер (Анахронизмы) (под ред. Сары Аррениус, Магнуса Берг), Альберт Боннирс Ферлаг, 2007 ISBN  978-91-0-011606-4
  • Онейрин («Онейрин»), Альберт Боннирс Ферлаг, 2006 ISBN  91-0-010833-2

Переводы на английский язык

  • Архив среднего шведа, Кабинетные книги, 2017 ISBN  978-19-3-269881-7
  • Анахронизмы (под ред. Сары Аррениус, Магнуса Берг), Альберт Боннирс Ферлаг, 2007 ISBN  978-91-0-011606-4

Почести и награды

  • 2013 Награжден Шведская Академия
  • Стипендия Союза писателей Швеции за 2013 год
  • 2007 Стипендия Альберта Бонье для молодых и новых писателей
  • Стипендия Союза шведских писателей 2007 г.
  • Дебютная цена литературного дебюта Бороса Тиднинга 2006 г., номинированная на премию Онейрин

использованная литература

  1. ^ Ежегодное издание новых шведских книг 2013 г., стр. 13 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, дата обращения 23.08.2015.
  2. ^ Кастнер, Фабиан, "Поджаривание старых остатков" (перевод Хеннинга Коха), Анахронизмы, Альберт Боннирс Ферлаг, 2007. ISBN  978-91-0-011606-4
  3. ^ Боннирс Констхолл - Против времени, дата обращения 23.08.2015.
  4. ^ Шребер, Даниэль Пол (1903). Воспоминания о моей нервной болезни. Нью-Йорк: Нью-Йоркское обозрение книжной классики, 2000. ISBN  0-940322-20-X.
  5. ^ Ежегодное издание новых шведских книг 2013 г., стр. 13 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, дата обращения 23.08.2015.
  6. ^ Bonniers Konsthall - Finissage Insomnia, дата обращения 16.10.2017
  7. ^ Архив среднего шведа Фабиана Кастнера, дата обращения 15.01.2018

внешние ссылки