Hilsenheim - Hilsenheim - Wikipedia

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Декабрь 2008 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на французском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать сводку сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Hilsenheim]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Hilsenheim}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Hilsenheim Hílse
Коммуна
Ратуша в Хильзенхайме
Герб
Расположение Хильзенхайм
Hilsenheim Показать карту Франции Hilsenheim Показать карту Гранд Эст
Координаты: 48 ° 17′21 ″ с.ш. 7 ° 33′58 ″ в.д. / 48,2892 ° с. Ш. 7,5661 ° в. / 48.2892; 7.5661Координаты: 48 ° 17′21 ″ с.ш. 7 ° 33′58 ″ в.д. / 48,2892 ° с. Ш. 7,5661 ° в. / 48.2892; 7.5661
Страна	Франция
Область, край	Гранд Эст
отделение	Bas-Rhin
Arrondissement	Селеста-Эрштейн
Кантон	Селеста
Правительство
• Мэр (2001–2008)	Бруно Кун
Площадь 1	19.91 км2 (7,69 кв. Миль)
численность населения  (2017-01-01)[1]	2,633
• Плотность	130 / км2 (340 / кв. Милю)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )	UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс	67196 /67600
Высота	160–168 м (525–551 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 кв. Миль или 247 акров) и устья рек.

Hilsenheim это коммуна в Bas-Rhin отделение в Эльзас на северо-востоке Франция.

География

Соседние коммуны

Окрестные коммуны Witternheim, Bindernheim унд Виттисхайм на восток, Muttersholtz на юге, Эберсмюнстер на запад и Kogenheim, Sermersheim и Россфельд на север. Еще дальше, Селеста находится примерно в 10 километрах (6 миль) к юго-западу, а Страсбург агломерация находится в 40 километрах (25 миль) к северу. Примерно в 10 км к востоку протекает река Рейн, который здесь отслеживается Немецкий граница.

Земля

Земля, характерная для Рид Район, частью которого он является, сложен богатыми россыпями. Перед Рейн была направлена ​​большая часть земли была заболочена и подвержена наводнениям: даже сегодня есть много мест, где уровень грунтовых вод находится всего в двух метрах от поверхности земли.

В настоящее время незастроенные земли в коммуне разделены между лесами (27%) и пашнями (52%). Преобладающая пахотная культура в настоящее время кукуруза Brit (кукуруза, английский, США). Виноградники и сады занимают большую часть баланса. В дополнение к сельскому хозяйству местная экономика включает небольшую производственную и логистическую деятельность.

Связи связи

Поселок является перекрестком многочисленных небольших дорог местного значения. В Автострада A35 примерно в двенадцати километрах к западу, а немецкая Автобан A5 примерно в двадцати километрах к востоку. Французская автострада здесь бесплатна, но обе трассы страдают от заторов и риска серьезных задержек в часы пик, поэтому водителям, отправляющимся в долгую поездку на север или юг, стоит послушать отчеты о дорожном движении, прежде чем выбирать сторона Рейн путешествовать.

Между 1909 и 1944 годами - паровая железная дорога. (Le Riedbahnnel) соединение Селеста с Сундхаусом проходило недалеко от деревни, но в Хильзенхайме никогда не было своей станции, и после Война с последовавшим всплеском количества автомобилей, железная дорога была заброшена, а затем постепенно демонтирована.

В настоящее время не используется НАТО трубопровод также проходит недалеко от села, под дорогой на Виттисхайм.

Напряжение

У этого маленького городка есть сильное чувство своей истории с множеством традиционных Эльзасские дома из семнадцатого, восемнадцатого и девятнадцатого веков все более тщательно обслуживается и восстанавливается. Есть, как и во многих деревнях такого типа, в пределах досягаемости от Страсбург, воспринимаемое противоречие между сохранением Хильзенхайма как сбалансированного и интегрированного сообщества и риском постепенного преобразования его в спальный город, в котором все больше доминируют требования и развитие более крупных городских экономик, таких как Селеста (Шлеттштадт на эльзасском и немецком языках) и превыше всего, Страсбург.

История

Предыстория

Несколько железных веков курганы свидетельствуют о поселении здесь в доисторические времена: некоторые в квартале Виллерматт были археологически исследованы в начале двадцатого века.^[2] Считается, что близость кельтского поселения в Новиентуме (современный Эберсмунстер) указывает на то, что на район Хильзенхайма сильно повлияли племена, упомянутые Цезарь и Тацит такой как Mediomatrici и Triboci: в первые века первого тысячелетия подавляющая политическая власть и культурное влияние исходили от Римляне самих себя.

Римский период

Хильзенхайм находится на старом мощеном Римская дорога это связано Базель и Страсбург. Сегодня это проходит по линии сельской дороги (RD212) под названием Heidenstraessel. Примерно в трех километрах к северу от села, на краю дороги, уровень грунтовых вод пересекает поверхность земли. Эта точка известна в местном масштабе как «Waechterquellen», что указывает на источник чистой воды и, похоже, возникло из какого-то римского поста охраны. Согласно местной легенде Король Дагоберт III из Neustria и из Австразия утонул этой весной, когда его экипаж врезался в него.

Непосредственно к югу от источника находится изолированная укрепленная ферма под названием Ридхоф, которая, возможно, была построена на фундаменте римского форта, возможно, отдаленного укрепления Четвертый легион гарнизон, охранявший важный религиозный центр Хеллелум (современный Эль, Нижний Рейн ).

Франко-германский конкурс

Как французы государственный расширилась к своей «естественной» восточной границе, Рейн К восемнадцатому веку Эльзас оказался французской территорией. Между 1871 и 1918 однако Хильзенхайм, как и вся Эльзас был присоединен Германия. Несколько общественных зданий города, включая мэри и некоторые школы относятся к тому периоду и представляют собой хорошие образцы тяжелой вильгельминовой архитектуры имперской Германии.

Впереди Вторая мировая война граждане, жившие ближе к границе с Германией, были эвакуированы в центральную и западную Францию, но жители Хильзенхайма, расположенного в 8 км от границы, пострадали от немецкой оккупации. Несколько сельских жителей были насильно призваны в Немецкая армия и погиб на Русском фронте.

В ночь на 15 марта 1944 г. канадский Ланкастерский бомбардировщик был сбит немецкими зенитными орудиями, рухнув у дороги в сторону Виттисхайм. Семь членов экипажа, члены 408-я эскадрилья, похоронены на кладбище Хильзенхайм.

Два Линия Мажино бункеры сохранились на окраине коммуны, оба в руинах: один находится на улице Rue des Vergers (Орчард-роуд) на окраине деревни по дороге к Виттисхайм, а второй находится примерно в 1,5 км (1 миле) к востоку от деревни по дороге в сторону Bindernheim, на уровне участка леса.

Зимой 1944/45 г. село оказалось на окраине р. Кольмар Карман, а во время ожесточенных боев вокруг анклава были разрушены несколько зданий в Хильзенхайме, включая церковь. В 1950-х годах он был перестроен в современный дизайн. После двух месяцев интенсивных боев, во время которых еще не эвакуированное население пряталось в своих подвалах, деревня была окончательно освобождена в январе 1945 года марокканцем. Гумиерс 15-го Табор (2-й GTM),^[3] часть Первая французская армия под Генерал де Латтр. Освободительные силы продолжили движение на восток к Рейн в то время как другие части Первой армии заняли свои позиции в деревне. В ходе боевых действий несколько жителей были убиты, и еще больше было убито впоследствии из-за шахты установлен на некоторых из окрестных дорог и полей.

Название

Имя Hilsenheim можно проанализировать как комбинацию двух слов: «Hils», кельтское слово, обозначающее рукоять меча или сражение, и «heim», широко используемое старое слово для обозначения дома или места: это объяснение согласуется с современным гербом деревни. Альтернативная этимология предполагает, что это слово означает «среда обитания над водой», и определенно любое поселение в этой области две тысячи лет назад располагалось на возвышении, окруженном болотом: эта интерпретация основана на индоевропейском лингвистический корень, указывающий на вертикальное движение воды.^[4]

На гербе изображена золотая рукоять меча.

Смотрите также

• Коммуны Нижнего Рейна

Рекомендации

• Файл коммуны INSEE