Как стоит стекло вокруг - How Stands the Glass Around

Как стоит стекло вокруг, также называемый Генерал Вульф песня, является английский Народная песня.[1] Лирика выражает страдания солдаты, поэтому песня была популярна в первую очередь среди военнослужащих.[2] В нем говорится о беспомощности, испытанной во время войны, и о смелости, требуемой в военные, но также об уменьшении страха и боли путем употребления алкоголь.[1] Один историк сообщил, что это была любимая песня Александр Гамильтон.[3]

Фон

Джеймс Вулф, около 1776 г.

Песня впервые была записана в 1729 году.[1][2][4] Это стало печально известным, когда Вулф, как сообщается, спел эту песню до Битва на равнинах Авраама (1759), поэтому альтернативное название Песня генерала Вульфа.[1][2][4]

Текст песни

Как стоит стекло вокруг
К стыду, вы не заботитесь, мои мальчики
Как стоит стекло вокруг
Пусть веселье и вино изобилуют
Звучат трубы
Цвета летают, мои мальчики
Чтобы бороться, убить или ранить
Мы все еще можем быть найдены
Доволен нашей тяжелой пищей, мои мальчики
На холодной, холодной земле

Почему, солдаты, почему
Должны ли мы быть меланхоличными, мальчики
Почему, солдаты, почему
Чье дело - умереть
Что вздыхает тьфу
Проклятый страх, пейте, веселые мальчики
Это он, ты и я
Холодный, горячий, влажный или сухой
Мы всегда обязаны следовать, мальчики
И презирать летать

Это но напрасно
Я не хочу тебя упрекать, мальчики
Это но напрасно
Чтобы солдаты жаловались
Если следующая кампания
Отправьте нас к Тому, Кто создал вас, мальчики
Мы свободны от боли
Но должны ли мы остаться
Бутылка и добрая хозяйка
Лечит все снова[1]

Популярные ссылки

Записи

  • Джон Таунли. "Как стоит стекло вокруг".
  • Бен Уокер. "Как стоит стекло вокруг".
  • Rex Rideout. "Как стоит стекло вокруг".

Источники

  1. ^ а б c d е ж У. Чаппелл (1838), Сборник национальных английских песен, состоящий из старинных песен, баллад и танцевальных мелодий, перемежающихся примечаниями и анекдотами и предваряемый эссе об английском менестрелях, п. 48
  2. ^ а б c d е «Сельский оруженосец: вместе с Как стоит стакан». americanantiquarian.org. Американское антикварное общество.
  3. ^ Институт ранней американской истории и культуры Омохундро, изд. (Апрель 1955), "Какая была" любимая песня Гамильтона "?", The William and Mary Quarterly (на немецком языке), Vol. 12 (2), стр. 298-307, Дои:10.2307/1920510
  4. ^ а б Брэндон Физикелла (2017-10-12). «Солдатский плач: как стекло вокруг?». YouTube.
  5. ^ Стивен Карл Арч: написание себя федералистом: воспоминания Александра Грейдона о жизни. В: The William and Mary Quarterly. лента 52, вып. 3. Институт ранней американской истории и культуры Омохундро, июль 1995 г., стр. 415-432, DOI: 10.2307 / 2947293 (на английском языке).
  6. ^ Александр Грейдон (1846), Джон Стоктон Литтел (редактор), Воспоминания собственного времени: воспоминания о людях и событиях революции, Линдси и Блэкистон, стр. 164
  7. ^ Фрэнсис С. Дрейк: Словарь американской биографии. Джеймс Р. Осгуд и компания, Бостон 1874, стр. 377
  8. ^ Александр Грейдон. В: Penn People. Центр архивов и документации университета