Хуана Люмерман - Juana Lumerman

Хуана Люмерман (1905–1982,^[1] Буэнос айрес, Аргентина ) был художник которые писали как в образном, так и в абстрактном стилях.

Люмерман окончил факультет живописи в 1935 г. Национальная академия изящных искусств в Буэнос-Айресе. Люмерман учился там у европейских учителей, в том числе Акилес Бади известен своим Конструктивист и метафизические тенденции и es: Эмилио Центурион известен своим владением объемами и формой, а также es: Карлос Рипамонте художник более раннего поколения, известный своими работами в Импрессионист вена.

В 1936 году Люмерман заняла первое место в VI Женском салоне изящных искусств в Буэнос-Айресе. В эссе 1993 года историк искусства Сезар Магрини вспоминает этот период и описывает Люмермана как «... пионера и исследователя новых путей. Это были годы, когда можно было по пальцам пересчитать тех женщин, которым было разрешено рисовать. модели или лепки, не считая это извращением ".

К началу 1940-х Хуана Люмерман показывала свою картину в Буэнос-Айресе со смешанной группой своих опытных сверстников. В 1941 г. Музей искусств округа Лос-Анджелес пригласил нескольких аргентинских художников представить свою страну на выставке в США; группа включала Лино Энеа Спилимберго, Ракель Форнер, Рамон Гомес Корнет, Антонио Берни, Эмилио Петторути и Хуана Люмерман.

В 1945 году Хуана Люмерман в течение года выставлялась, путешествовала и работала в Бразилия. На протяжении всей карьеры Люмермана динамические образы карнавал, футбольный и танго должны были служить противовесом более статически структурированным, более метафизическим, городской пейзаж и натюрморты в ее картинах.

В 1948 году Хуана Люмерман отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, на очередное пригласительное шоу, а затем совершила поездку по США. В 1950 году художник отправился в северную Аргентину, куда сбежала большая часть интеллигенции Буэнос-Айреса в попытке избежать ограничений Хуан Перон визуальная эстетика.

Несмотря на ее поездки в Бразилию и красочные северные провинции Аргентины, палитра Люмерман была прохладной и мрачной. Художник обычно писал мольбертные работы маслом на доске или холсте, используя свободный образный стиль, отличающийся плавностью линий и умелым обращением с краской.

В статье 1952 года британский журнал изобразительного искусства "The Studio" упоминает Хуану Люмерман,^[2] Ракель Форнер и ^[3] es: Мане Бернардо как три ключевые женщины в аргентинском изобразительном искусстве.

Возможно, по собственному желанию (?) Хуана Люмерман редко выставлялась в последующие годы, за заметными исключениями были персональная выставка в уважаемой галерее Ван Риеля в 1967 году и престижная выставка Salon Estimulo 1968 года с участием аргентинских мастеров и современных художников, включая Карлос Алонсо, Хуан Карлос Кастаньино, Риганелли, Поликастро, Карлос Рипамонте^[4] Берни и Рауль Сольди. В интервью газете 1978 г. искусствовед Хьюго Монзон цитирует слова Хуаны Люмерман: «Я всегда работал. Я хочу (теперь), чтобы люди знали мои вещи, чтобы они не скромничали, потому что работа делает человека обнаженным».

Хуана Люмерман рисовала в своей студии на улице Парагвай в центре Буэнос-Айреса до своей смерти в 1982 году.

Рекомендации

• «Эль Арте де лос Архентинос», Хосе Леон Пагано. Третий том, стр. 373. Edición del Autor. 1937-1940 гг. Буэнос-Айрес, Аргентина.
• Статья Кармен Вальдес «Аргентинская живопись сегодня» в «Студии». Фото на обложке и страница 40. Том CXLIV № 713. Август 1952 года. Лондон, Великобритания.
• "Breve Historia de la Pintura Argentina", Мария Лаура Сан-Мартин, стр. 129. От редакции Claridad. 1993 г. Буэнос-Айрес, Аргентина.
• "Homenaje a la Mujer: Muestra de Pintura de Juana Lumerman", эссе-фолиант мемориальной выставки Сезара Магрини. Салон-де-Пасос-Пердидос, Камара-де-Дипутадос-де-ла-Насьон. 1993 г. Буэнос-Айрес, Аргентина.
• Статья Сусаны Негри в "Arte & Antiguedades" "Хуана Люмерман: Неугасаемый пыл". Страницы 54–57. № 21, 1994. Буэнос-Айрес, Аргентина.