Лизабет Скотт на экране и сцене - Lizabeth Scott on screen and stage

Лизабет Скотт (1922–2015) снялась в 22 художественных фильмах с 1945 по 1972 год. Помимо сцены и радио, она появлялась на телевидении с конца 1940-х до начала 1970-х годов.

Этап

Лизабет Скотт присутствовала Скрэнтон в Центральной средней школе, где она сыграла в нескольких спектаклях. После окончания учебы она провела лето, работая с Mae Desmond Players.[1] в театре в соседнем районе Ньюфаундленд.[2] Затем она отправилась в Абингдон, Вирджиния и работал в Бартер Театр.[3] После 18-месячного тура по 63 городам США с одним из трех Hellzapoppin компании, гастролировавшие по США, Скотт вернулась в Нью-Йорк весной 1942 года, где присоединилась к летний запас труппа театра на 52-й улице[4] на схема метро,[5] тогда эквивалент вне Бродвея. В конце концов, она снялась как Сэди Томпсон в Джон Колтон с играть в Дождь (1923). Эта роль привела к тому, что Скотта выбрали дублером для Таллула Бэнкхед Сабина, ведущая женская роль в первой бродвейской постановке Кожа наших зубов. Скотт только дважды играл Сабину на Бродвее, но заменил Мириам Хопкинс на две недели в Бостоне. По контракту с Paramount Скотт вернулся на сцену в 1949 году в качестве главного героя в Анна Лукаста.

Нет.Название, производство в СШАКомпания,
режиссер
Директор,
драматург
Роль СкоттаЛидерCostars
1Дождь (Off-Broadway 1942 работает)Театральная труппа 52-й улицыДжон Колтон (драматург)Сэди Томпсон
2Hellzapoppin (Национальный тур 1940–1942 гг.)Джон Олсен и Гарольд Джонсон (драматурги)Элизабет СкоттБилли ХаусЭдди Гарр
3Кожа наших зубов (Бродвей 1942–1943 пробег)Майкл Майерберг (продюсер)Элиа Казан, Торнтон УайлдерДевушка / Барабан Мажоретта, СабинаФредрик МарчТаллула Бэнкхед,
Монтгомери Клифт, Э. Г. Маршалл
4Кожа наших зубов (Бостон, 1943 г.)Майкл МайербергТорнтон УайлдерСабина
5Анна Лукаста (Принстон, штат Нью-Джерси, 1949 г.)Филип Йордан (драматург)Анна Лукаста
6Анна Лукаста (Ист-Хартфорд, Коннектикут, 1949 г.)Филип ЙорданАнна Лукаста

Фильмография

Хотя Лизабет Скотт начинала как комик на сцене (Hellzapoppin, Кожа наших зубов) ее кинокарьера связана с фильм-нуар как историками кино, так и публикой. Из 22 полнометражных фильмов, в которых она снялась, 15 выполнены на нуар. Скотт появился в традиционных черно-белых тонах нуара, а также в вариантах нуара, которые включают вестерн (Серебряная жила), цвет (Ярость пустыни), комедия (Испуганный жесткий), Научная фантастика (Украденное лицо) и драма (Компания, которую она держит).

За исключением нее Эстрадная девочка камео, Скотт была ведущей актрисой во всех фильмах, в которых она появлялась (в Странная любовь Марты Айверс). Хотя Скотт был подписан на Paramount Pictures, ее часто отдавали в аренду другим студиям, что было стандартной практикой во время студийная система эпоха. Она работала с половиной из восьми основные студии вовремя Золотой век кино. В результате почти половина ее работ и несколько из ее самых известных фильмов были сняты на других студиях, кроме Paramount.[6]

* обозначает фильмы, являющиеся общественным достоянием. Смотрите ссылки на даты продления авторских прав.

Нет.Год выпуска в СШАЗаголовокРольСтудия,
режиссер
Директор,
сценарист
Роль СкоттаЛидерCostarsПримечания
11945Вы пришли вместе *[7]Айви ХотчкиссParamount,
Хэл Уоллис
Джон Фэрроу, Айн РэндПлющ "Хотча" ГочкисРоберт КаммингсДон Дефор,
Чарльз Дрейк,
Хелен Форрест,
Ким Хантер
21946Странная любовь Марты Айверс *[8]Тони МарачекХэл Уоллис Продакшнс /
Paramount,
Хэл Уоллис
Льюис Майлстоун, Роберт РоссенАнтония «Тони» МарачекВан ХефлинБарбара Стэнвик,
Кирк Дуглас
31947Счисление [9][10]'Дасти' ЧендлерКолумбия,
Сидни Бидделл
Джон Кромвель, Стив ФишерКоралл "Дасти" ЧендлерХамфри БогартМоррис Карновски,
Уильям Принс,
Марвин Миллер
41947Ярость пустыни[11][12]Паула ХаллерParamount,
Хэл Уоллис
Льюис Аллен, Роберт РоссенПаула ХаллерДжон ХодиакБерт Ланкастер,
Мэри Астор,
Венделл Кори,
Кристин Миллер
51947Эстрадная девочка[13][14]Лизабет СкоттParamount,
Дэниел Дэйр
Джордж Маршалл, Монте БрисСамаБерт ЛанкастерМэри Хэтчер,
Ольга Сан Хуан
61947Я иду один[15][16]Кей ЛоуренсParamount,
Хэл Уоллис
Байрон Хаскин, Чарльз ШниКей ЛоуренсБерт ЛанкастерКирк Дуглас,
Кристин Миллер,
Венделл Кори
71948Ловушка *[17]Мона СтивенсОбъединенные художники,
Сэмюэл Бишофф
Андре ДеТот,
Карл Камб
Мона СтивенсДик ПауэллДжейн Вятт,
Раймонд Бёрр,
Байрон Барр,
Энн Доран
81949Слишком поздно для слез *[18]Джейн ПалмерОбъединенные художники,
Хант Стромберг
Байрон Хаскин,
Рой Хаггинс
Джейн ПалмерДон ДефорДэн Дурья,
Артур Кеннеди,
Кристин Миллер
91949Легкая жизнь[19][20]Лиза УилсонРКО,
Роберт Спаркс
Жак Турнер,
Ирвин Шоу
Лиза "Лизе" УилсонВиктор ЗрелыйЛюсиль Болл,
Сонни Тафтс,
Ллойд Нолан,
Джек Паар
101950Выплачиваются в полном объеме *[21]Джейн ЛэнглиParamount,
Хэл Уоллис
Уильям Дитерле,
Роберт Близ
Джейн ЛэнглиРоберт КаммингсДайана Линн,
Ева Арден,
Рэй Коллинз
111950Темный Город[22][23]Фрэн ГарландParamount,
Хэл Уоллис
Уильям Дитерле,
Джон Мередит Лукас
Фрэн ГарландЧарльтон ХестонВивека Линдфорс,
Дин Джаггер,
Дон Дефор,
Джек Уэбб,
Гарри Морган
121951Компания, которую она держит[24][25]Джоан УиллбернРКО,
Джон Хаусман
Джон Кромвель,
Кетти Фрингс
Джоан УиллбернДеннис О'КифДжейн Грир,
Фэй Бейкер,
Джон Хойт
131951Два одинаковых предмета[26][27]Бренди КирбиКолумбия,
Уильям Дозье
Генрих Левин, Лоуренс КимблБренди КирбиЭдмонд О'БрайенТерри Мур,
Александр Нокс,
Грифф Барнетт
141951Ракетка[28][29]Ирен ХейзРКО,
Эдмунд Грейнджер
Джон Кромвель,
Уильям Вистер Хейнс
Ирен ХейзРоберт МитчамРоберт Райан,
Рэй Коллинз,
Уильям Талман,
Джойс Маккензи,
Роберт Конрад
151951Красная гора[30][31]КрисParamount,
Хэл Уоллис
Уильям Дитерле,
Джордж У. Джордж
КрисАлан ЛэддАртур Кеннеди,
Джон Айрленд,
Джефф Кори,
Невилл Брэнд
161952Украденное лицо[32][33]Элис Брент / Лили КоноверМолоток / Липперт,
Энтони Хайндс
Теренс Фишер,
Мартин Беркли
Алиса Брент /
Лили Коновер (после операции)
Пол ХенрейдАндре Морелл,
Мэри Маккензи
171953Испуганный жесткий[34][35]Мэри КэрроллParamount,
Хэл Уоллис
Джордж Маршалл, Герберт БейкерМэри КэрроллДин МартинДжерри Льюис,
Кармен Миранда
181953Плохо друг для друга[36][37]Хелен КертисКолумбия,
Уильям Фадиман
Ирвинг Рэпер, Ирвинг УоллесХелен КертисЧарльтон ХестонДайан Фостер,
Милдред Даннок,
Рэй Коллинз
191954Серебряная жила[38][39]Роуз ЭвансРКО,
Бенедикт Богоус
Аллан Дван, Карен ДеВольфРоуз ЭвансДжон ПэйнДэн Дурья,
Долорес Моран,
Алан Хейл мл.,
Стюарт Уитмен
201956Оружие[40][41]Эльза ДженнерPericlean Productions,
Ирвинг Х. Левин
Вал Гест, Фред ФрейбергерЭльза ДженнерСтив КокранДжон Уайтли,
Герберт Маршалл
Джордж Коул
211957Любя тебя[42][43]Гленда МарклParamount,
Хэл Уоллис
Хэл Кантер, Герберт БейкерГленда МарклЭлвис ПреслиВенделл Кори,
Долорес Харт
221972Целлюлоза[44][45]Бетти СипполаОбъединенные художники,
Майкл Клингер
Майк Ходжес
(обе)
Принцесса Бетти СипполаМайкл КейнМикки Руни,
Лайонел Стендер,
Надя Кассини
(финальная роль в кино)

Радио

Вовремя Золотой век радио Скотт повторит свои роли в кино в сокращенных радиоверсиях. Типичным было ее появление на Люкс Радио Театр: Вы пришли вместе с Ван Джонсоном в роли Роберта Каммингса и Я иду один.[46] Скотт также воссоздала по радио оригинальные роли в кино других актрис, таких как Лоретта Янг (Идеальный брак) и Вероника Лейк (Сайгон ). Скотт даже повторил бы роль Барбары Стэнвик в Странная любовь Марты Айверс. Одним из примечательных выступлений на радио было Театр Mystery Theatre эпизод, Самка вида, в котором Скотт - Ева Лестер, владелица салона красоты. Лестер пытается убить богатую жену мужчины, с которым у нее роман.[47] Скотт также был приглашенным ведущим / рассказчиком на Семейный Театр.[48]

Нет.Название, год выпуска в СШАСтудия,
режиссер
Директор,
сценарист
Скотта
роль
Ведущий
человек
Costars
1Люкс Радио Театр
"Вы пришли"
(7 января 1946 г.)[49]
CBSФред Маккей,
Роберт Смит
Плющ "Хотча" ГочкисВан ДжонсонДон Дефор,
Коллин Коллинз,
Джефф Кори,
Бетти Брайан
2Театр Mystery Theatre
"Самка вида"
(7 июня 1946 г.)[49]
NBCИрен Уинслоу (сценарист)Ева Лестер
3Семейный Театр
"Идеальная жена"
(13 ноября 1947 г.)[50]
Семейные театральные постановкиДжеймс Фи
(сценарист)
Сама (хозяйка /
рассказчик)
Ральф МорганSpring Byington
4С гордостью приветствуем
«Триумфальная дорога»
(1948)[49]
Армия США/
Воздушные силы
Эдди Скриванек (режиссер)
5Театр Гильдии Экранов
"Ярость пустыни"
(12 января 1948 г.)[49]
CBS,
Билл Лоуренс
Билл Лоуренс
(директор)
Паула ХаллерДжон ХодиакБерт Ланкастер,
Мэри Астор,
Вендалл Кори
6Люкс Радио Театр
«Идеальный брак»
(4 декабря 1948 г.)[51]
CBSДженни УильямсРэй Милланд
7Люкс Радио Театр
"Я иду один"
(24 мая 1948 г.)[49]
CBSКей ЛоуренсБерт ЛанкастерКирк Дуглас,
Венделл Кори
8Люкс Радио Театр
"Ловушка"
(8 ноября 1948 г.)
CBSМона СтивенсДик ПауэллДжейн Вятт
9Radio City Playhouse
"Машина"
(18 августа 1949 г.)[52]
NBC,
Ричард П. Макдонаф
Гарри В. Джанкин (режиссер и сценарист)Мэри Хиллман
10Люкс Радио Театр
"Сайгон"
(5 сентября 1949 г.)[51]
CBSСьюзан КливерДжон Лунд
11Люкс Радио Театр
"Калифорния"
(30 января 1950 г.)[51]
CBSЛили БишопРэй Милланд
12Звезды над Голливудом
«Ночной оператор»
(29 марта 1952 г.)[49]
CBSПол Пирс (режиссер)Лори Энн МакКрэйГарри БартеллВерна Фелтон,
Дон Даймонд,
Луиза Артур,
Сидни Миллер
13Звезды в воздухе
"Странная любовь Марты Айверс"
(17 апреля 1952 г.)[49]
CBSГарри Кронман (режиссер, сценарист)Марта АйверсДэн ДурьяДжозеф Кирнс,
Херб Вигран,
Боб Суини
14Приглашенная звезда
"Трус"
(20 марта 1955 г.)[50]
Министерство финансов СШАЛуи Граф (директор)Джон ЛарчДик Билс,
Фрэнк Нельсон

Телевидение

Лизабет Скотт отказалась от радиоверсий программ, которые она ранее озвучивала. Она продолжала выступать в роли гостевой ведущей телевизионной версии фильма. Семейный Театр, а также действовать в тогдашних новых Люкс Видео Театр. Возвращаясь к ней водевиль происхождения, она также появлялась в различных программах, таких как Колгейт Comedy Hour и дебютировала в пении на Большой рекорд.[53] В 1960-е годы Скотт продолжал выступать в роли приглашенной звезды на телевидении, включая примечательную серию 1960-х годов. Приключения в раю, «Амазонка» напротив Гарднер МакКей.[54] В Закон Берка "Кто убил Кейбл Робертс?" (1963), она появляется как вдова знаменитого охотника на крупную дичь.[55] Скотт вернулся в «20th Century Fox», чтобы снимать «Удачу Гарри Лайма» (1965), эпизод из Третий человек. Ее поставил ее бывший коллега Пол Хенрейд из Украденное лицо.[56] Она также иногда появлялась на игровых шоу с другими актерами, такими как Джон Уэйн и Джордж Гамильтон.

Нет.Название, год выпуска в СШАСтудия,
режиссер
Директор,
экран-
писатель
Скотта
роль
Ведущий
человек
Costars
1Семейный Театр
"Денверский экспресс"
(31 августа 1949 г.) *
Сент-Пол ФилмсСама
(хозяйка,
рассказчик)
Регис Туми
2Час комедии от Colgate
(19 октября 1952 г.) *
NBC, Колгейт ПалмоливЭдвард Собель;
Джон Грант, Элвуд Ульман
Сама
(и персонажи в скетчах)
Эбботт и КостеллоЖизель Маккензи
Четыре волынщика,
Ле Дасси,
Сид Филдс,
Дадли Дикерсон,
Милт Бронсон,
Бобби Барбер
3Люкс Видео Театр
«Амо, Амас, Амат»
(1 декабря 1952 г.) *
Агентство Дж. Уолтера Томпсона,
Кэл Куль
Ричард Гуд,
Энн Ховард Бейли
Маргарет БейлиРальф МикерОливер Торндайк
4Люкс Видео Театр
"Заставить поверить невесте"
(11 июня 1953 г.) *
Агентство Дж. Уолтера Томпсона,
Кэл Куль
Говард Леб,
Энн Ховард Бейли
БетсиДон ДефорГленн Андерс
5Студия 57
«Я всегда буду любить тебя, Натали»
(12 декабря 1955 г.)[57]
Revue ProductionsЛоуренс Кимбл[58]
(сценарист)
Клара Таунсли[58]Патрик НоулзУильям Рерик,
Эдвард Платт,
Эд Реймерс
6Час лисы 20-го века
«Ночная перевозка»
(16 мая 1956 г.)[59]
Телевидение 20th Century Fox,
Питер Пакер
Жюль Бриккен, Леонард ФриманФрэнсис ФаулерРичард КонтеРичард Эйер
7Приключения в раю
«Амазонка»
(21 марта 1960 г.)[60]
Телевидение 20th Century Fox,
Ричард Голдстоун
Джозеф Лейтес, Уильям ФроугКарла МакКинлиГарднер МакКейКлод Акинс,
Том Дрейк
8Закон Берка
"Кто убил Кейбл Робертс?"
(4 октября 1963 г.)[61]
Четыре звезды,
Аарон Спеллинг
Джеффри Хейден,
Гвен Баньи
Мона РобертсДжин БарриПол Линд,
Мэри Астор,
Жа Жа Габор,
Джон Саксон
9Третий человек
"Удача Гарри Лайма"
(27 августа 1965 г.) *
Телевидение 20th Century Fox,
Джон Ллевеллин Мокси
Пол Хенрейд,
Джин Ван
Дайан МастерсМайкл РенниДжонатан Харрис,
Уиллис Буши

Названия в общественном достоянии. * См. Ссылки на даты продления авторских прав.

Рекомендации

  1. ^ [1] Джозеф Майерс (26 января 2012 г., по состоянию на 23 мая 2014 г.), Университет искусств восхваляет Мэй Десмонд: в новом мюзикле рассказывается о жизни легенды театра в Королевской деревне
  2. ^ Аноним (четверг, 18 мая 1939 г.), "Новости и комментарии сцены и экрана" Fitchburg Sentinel (Фитчбург, Массачусетс), стр. 11
  3. ^ Дэвид Рэган (Prentice Hall, 1 июля 1985 г.), Кинозвезды 40-х, п. 191 "
  4. ^ Джеймс Роберт Пэриш (Арлингтон-Хаус, 1972), The Paramount Pretties, п. 520
  5. ^ Эрскин Джонсон (пятница, 12 января 1945 г.), «Это Калифорния 'Роса'» В голливуде, Ежедневный глобус Ironwood (Айронвуд, Мичиган), стр. 10
  6. ^ Бернарда Ф. Дика (The University Press of Kentucky, 21 мая 2004 г.), Хэл Уоллис: продюсер к звездам, п. 105
  7. ^ Вы пришли вместе AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  8. ^ Странная любовь Марты Айверс AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  9. ^ [2] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 8 декабря 1987 г.
  10. ^ Счисление AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  11. ^ [3] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право обновлено 30 декабря 2004 г.
  12. ^ Ярость пустыни AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  13. ^ [4] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право обновлено 30 декабря 2004 г.
  14. ^ Эстрадная девочка AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  15. ^ Каталог авторских прав Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.). Авторское право возобновлено 22 октября 1980 г.
  16. ^ Я иду один AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  17. ^ Ловушка AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  18. ^ Слишком поздно для слез AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  19. ^ [5] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право обновлено 3 января 2005 г.
  20. ^ Легкая жизнь AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  21. ^ Выплачиваются в полном объеме AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  22. ^ Уолтер Э. Херст, Д. Ричард Баер (Архив голливудских фильмов, 1994), Суперлист фильмов: 1950–1959, п. 73. Авторское право США обновлено в ноябре 1977 г.
  23. ^ [6] Темный Город] AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  24. ^ [7] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 11 июля 1978 г.
  25. ^ Компания, которую она держит AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  26. ^ [8] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 4 мая 1979 г.
  27. ^ Два одинаковых предмета AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  28. ^ [9] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 19 декабря 1979 г.
  29. ^ Ракетка AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  30. ^ [10] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 25 октября 1979 г.
  31. ^ Красная гора AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  32. ^ [11] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 3 января 1980 г.
  33. ^ Украденное лицо AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  34. ^ [12] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 25 июня 1980 г.
  35. ^ Испуганный жесткий AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  36. ^ [13] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 15 января 1981 г.
  37. ^ Плохо друг для друга AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.) Каталог игровых фильмов
  38. ^ [14] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 4 января 1982 г.
  39. ^ Серебряная жила AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  40. ^ [15] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 19 декабря 1984 г.
  41. ^ Оружие AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), AFI Каталог фильмов
  42. ^ [16] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 26 июля 1985 г.
  43. ^ Любя тебя AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  44. ^ [17] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 19 июня 2000 г.
  45. ^ Целлюлоза AFI (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог игровых фильмов
  46. ^ [18] Аноним (доступ 26 мая 2014 г.), «Радиопередача: Lux Radio Theater», Архив Аудио Классики
  47. ^ [19] В архиве 2014-02-01 в Wayback Machine Anonymous (доступ 26 мая 2014 г.), подкаст CastRoller, Самка вида
  48. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-05-26. Получено 2014-05-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) OTR (по состоянию на май 2014 г.), Семейный Театр, "Старое радио"
  49. ^ а б c d е ж грамм [20] Дж. Дэвид Голдин (доступ 26 мая 2014 г.), «Скотт, Лизабет», RadioGOLDINdex
  50. ^ а б [21] Дж. Дэвид Голдин (доступ 27 мая 2014 г.), «Скотт, Лизабет», RadioGOLDINdex
  51. ^ а б c [22] Джерри Хендигес (доступ 26 мая 2014 г.), «Серия: 'Lux Radio Theater'», Журналы старинного радио Джерри
  52. ^ [23] Аноним (доступ 27 мая 2014 г.), "Радиопрограмма Radio City Playhouse", Digital Deli тоже
  53. ^ Стивен Х. Шойер (29 апреля 1958 г.), «Джейн Пауэлл рассказывает о первой картине», Программные выступления на телевидении, The Troy Record (Трой, Нью-Йорк), стр. 27
  54. ^ Студия 20th Century Fox (21 марта 1960 г.), Приключения в раю: 1 сезон, 23 серия, Амазонка
  55. ^ Пол Деррик (CreateSpace Independent Publishing Platform, 7 августа 2013 г.), «Кто убил Кейбл Робертс?» Файлы дела Беркса, стр.13, 71
  56. ^ Кристофер Уикинг, Тисе Вахимаги (Даттон, 27 августа 1979 г.), Американская жилка: режиссеры и режиссеры на телевидении, п. 211
  57. ^ [24] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право обновлено 30 декабря 2004 г.
  58. ^ а б Аноним (суббота, 8 сентября 1956 г.), «Странная встреча в центре внимания», Кошоктонский демократ (Кошоктон, Огайо), стр. 6
  59. ^ [25] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.) Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 15 июня 2002 г.
  60. ^ [26] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право возобновлено 27 августа 1988 г.
  61. ^ [27] Бюро авторских прав США (по состоянию на 26 мая 2014 г.), Каталог авторских прав. Авторское право обновлено 4 декабря 1991 г.

внешняя ссылка