Маттиас Эрцбергер - Matthias Erzberger - Wikipedia

Маттиас Эрцбергер
Bundesarchiv Bild 146-1989-072-16, Matthias Erzberger.jpg
Эрцбергер в 1919 году
Вице-канцлер Германии
Веймарская республика
В офисе
21 июня 1919 г. - 3 октября 1919 г.
ПрезидентФридрих Эберт
КанцлерГустав Бауэр
ПредшествуетБернхард Дернбург
ПреемникОйген Шиффер
Рейхсминистр финансов
В офисе
21 июня 1919 г. - 12 марта 1920 г.
ПрезидентФридрих Эберт
КанцлерГустав Бауэр
ПредшествуетБернхард Дернбург
ПреемникДжозеф Вирт
Личная информация
Родившийся(1875-09-20)20 сентября 1875 г.
Buttenhausen, Вюртемберг, Германская Империя
Умер26 августа 1921 г.(1921-08-26) (45 лет)
Бад-Грисбах, Баден, Германия
Политическая партияЦентральная партия
Род занятийПолитик

Маттиас Эрцбергер (20 сентября 1875 - 26 августа 1921) был немецким публицистом и политиком, Рейхсминистр финансов с 1919 по 1920 гг.

Видное место в католической Центральная партия, он высказался против Первая Мировая Война с 1917 г. и как полномочный представитель Рейх правительство подписало перемирие между Германией и Союзники. Он был убит в 1921 г. правый террорист группа Консул организации.

Ранняя карьера

Он родился 20 сентября 1875 года в Буттенхаузене (ныне часть Münsingen ) в Королевство Вюртемберг, сын Йозефа Эрцбергера (1847–1907), портного и почтальона, и его жены Катерины (урожденной Флад; 1845–1916).[1][2] В молодости он сильно набрал вес, который потерял за тридцать лет. Он посещал семинарии в Швебиш-Халль и Бад-Заульгау, который окончил в 1894 году и начал карьеру в качестве Начальная школа (Volksschule ) учитель.[1] Во время преподавания он также изучал конституционное право и экономику в Фрибург, Швейцария.[1] Два года спустя он стал журналистом, работающим в издании партии Католический центр. Deutsches Volksblatt в Штутгарт, где он также работал писателем-фрилансером.[1][3] Эрцбергер присоединился к католической Центральная партия и впервые был избран в немецкий Рейхстаг в 1903 г. для Биберах. В силу необычайно разнообразной политической деятельности он занял ведущее положение в парламентской партии. Он стал специалистом по колониальной политике.[3] и финансовая политика, способствовавшая финансовым реформам 1909 года.[1] В 1912 году Эрцбергер стал членом Fraktionsführung, руководство парламентской партии.[1] Он поддержал значительное наращивание военной мощи в Германии в 1912–1913 годах.[1]

В 1900 году он женился на Пауле Эберхард, дочери бизнесмена, в Роттенбург. У них было трое детей (сын и две дочери).[1][2]

Первая Мировая Война

Как и многие другие в его партии, он изначально поддерживал участие Германии в Первая Мировая Война и захлестнула волна националистического энтузиазма. В сентябре 1914 года он написал меморандум, в котором изложил свой взгляд на военные цели Германии, отстаивая аннексию Бельгии и некоторых ее частей. Lorraine, среди других территорий.[2][4] На этом этапе он был докладчик Комитету по военным делам Рейхстага и «правой руке» Канцлер Теобальд фон Бетманн-Хольвег. Он отвечал за зарубежную пропаганду, особенно в отношении католических групп, и создал систему сбора информации с использованием ресурсов Святой Престол и из Масоны.[2] Эрцбергер также участвовал в некоторых дипломатических миссиях. Например, он работал с Бернхард фон Бюлов в неудачной попытке удержать Италию от вступления в войну в 1915 году.[2] Он писал письма ведущим военным властям, позже опубликованные, с экстравагантными планами немецких аннексий.[3] Считается, что он оппортунист, и говорят, что у него «нет убеждений, а есть только аппетиты».[5]

Эрцбергер способствовал падению Бетманн-Хольвег летом 1917 года.[3] в надежде заменить его на Бюлова. Вместо, Георг Михаэлис, номинант Эрих Людендорф, чье положение в Oberste Heeresleitung (Высшее командование) фактически сделало его диктатором, стал канцлером.[2]

К 1917 году, когда армии оказались в тупике на обоих фронтах, Эрцбергер изменил свою политическую позицию, став одним из ведущих противников неограниченная подводная война. В апреле 1917 года он встретился с российским посланником в Стокгольме, чтобы обсудить условия мира.[2] Он разъяснил свои взгляды на войну в речи в рейхстаге 6 июля, в которой он призвал правительство осудить территориальные амбиции и заключить договор о прекращении войны.[1] Речь была примечательна в то время тем, что он тщательно обрисовал степень военной слабости Германии. Двумя неделями позже, 19 июля, он поставил на голосование то, что он назвал «мирной резолюцией», которая воплотила в себе все идеи, высказанные им в его речи.[1] Резолюция приняла 212 к 126. Она получила поддержку канцлера Михаэлиса, который подорвал резолюцию, добавив к своей поддержке оговорку «как я ее интерпретирую», которую он затем использовал как предлог, чтобы проигнорировать ее.

В июле того же года на закрытой конференции во Франкфурте Эрцбергер раскрыл содержание пессимистического секретного доклада министра иностранных дел Австро-Венгрии: Граф Чернин на австрийский Император Карл. Этот отчет также попал в распоряжение союзников. Хотя никогда не было доказано, что Эрцбергер несет ответственность, правые экстремисты теперь считали его предателем своей страны.[2]

Реструктуризация военного министерства считалась жизненно важной для сдерживания крайнего милитаризма. Одним из успехов стал Бюджетный комитет Рейхстага, который Эрцбергер успешно использовал для введения закона о вспомогательных службах. 25, 27 и 28 ноября он красноречиво и страстно говорил о модернизации администрации. Он завоевал широкую социалистическую поддержку в попытках защитить гражданские права граждан в Бундесрат: это была важная победа гражданских законодателей.

Однако генерал Вильгельм Гренер Увольнение привело к кризису: Эрцбергер воспользовался военными беседами Бауэра 10 и 19 июня, чтобы стать самим собой. 6 июля разрушительное нападение на неограниченную подводную войну радикализовало социалистов в Рейхстаге и ускорило сдвиг во внешней политике. С помощью ораторского искусства Эберта он побудил умеренных противников «партии войны» умиротворить голодающих рабочих. Интриги подорвали правительство Бетман-Хольвега, отделив канцлера от рейхстага.

Коалиция 9 июля была разрушительной, но принципиальной защитой прав заводских рабочих; ожидалось, что он будет готовым орудием Oberste Heeresleitung, контент для пропаганды. Вместо этого откровенный демагог вызвал стойкую неприязнь кабинета министров, особенно милитаристов, которые теперь правили Германией.

Выдвижение законопроекта об избирательном праве для мужчин ускорило падение канцлера, но без него социалистическая революция была бы еще более очевидной.[6] Эта неудача и отказ Людендорфа поддержать военного министра вызвали его отставку и новый кризис. Тем не менее, предупреждение о давлении со стороны крупного бизнеса с целью фиксации прибыли скрывало реальный крах внутреннего доверия, которое Эрцбергер стремился возложить на реакционных промышленников.[7]

В марте 1918 года Эрцбергер был самым влиятельным сторонником в правительстве кандидатуры Вильгельм, герцог Урахский, для предлагаемого престола мертворожденного Королевство Литовское. Оба были католиками из Вюртемберга.[8] 3 марта он представил Гренеру в рейхстаге вопрос о том, был ли подготовлен меморандум о реформе правительства. Система военных контрактов.

Политические попытки Эрцбергера добиться мира провалились, но его публичная атака на военные действия и распространение информации о хрупкости немецких вооруженных сил создали климат, в котором правительству становилось все труднее поддерживать веру в возможность выиграть войну. Когда ближе к концу войны немецкий флот поднял мятеж Киль, моряки сообщили своим офицерам, что им нужен «Эрцбергер», что к тому времени было синонимом «мира».

Подписание перемирия

Картина с изображением подписи перемирия в вагоне. За столом справа налево генерал Weygand, Маршал Фош (стоит) и британский адмирал Росслин Вемисс и четвертый слева, капитан ВМС Великобритании Джек Марриотт. На переднем плане Эрцбергер, генерал-майор Детлоф фон Винтерфельдт (в шлеме), Альфред фон Оберндорф и Эрнст Ванзелов.

3 октября 1918 года Эрцбергер вошел в состав правительства принца Максимилиан фон Баден в качестве государственного секретаря без определенного портфеля.[1] 6 ноября 1918 г. неохотно Эрцбергер был отправлен на переговоры с союзниками в Компьенский лес.[9]:73 Принц Максимилиан полагал, что Эрцбергер, как гражданский католик, будет более приемлемым для союзников, чем прусский военный; кроме того, он считал, что репутация Эрцбергера как миролюбивого человека неоспорима.[нужна цитата ]

Вопреки надежде, что Эрцбергер сможет добиться от союзников лучших условий, маршал Фердинанд Фош, главный переговорщик союзников, не желал идти на какие-либо уступки, за исключением небольшого продления времени, отведенного немецкой армии на отход.[10]:11 Эрцбергер не был уверен, стоит ли ему ждать дальнейших изменений в пользу Германии. 10 ноября Пауль фон Гинденбург сам телеграфировал в ответ, что перемирие должно быть подписано с изменениями или без них, а через некоторое время новый канцлер, Социал-демократ Фридрих Эберт, телеграфировал Эрцбергеру, чтобы разрешить ему поставить подпись.[9]:113

Как глава немецкой делегации он подписал перемирие окончание Первой мировой войны в Компьене 11 ноября 1918 года с французским представителем маршалом Фошем. Он выступил с короткой речью по этому поводу, протестуя против суровости условий, и в заключение сказал, что «нация из семидесяти миллионов человек может пострадать, но не может умереть». Фош проигнорировал попытку Эрцбергера пожать ему руку и, как говорят, ответил: "Très Bien" ("очень хорошо").[11]

После войны

Вернувшись в Берлин, Эрцбергер согласился служить под началом Эберта в качестве председателя Комиссии по перемирию, что было трудной и унизительной задачей. Он выпал с Ульрих фон Брокдорф-Ранцау, первый министр иностранных дел Веймарская республика, в начале 1919 г. за то, что выступал за передачу Карл Радек, то Большевик дипломата и агитатора Антанта после краха Немецкая революция.

После выборов в Веймарское национальное собрание в январе 1919 г. Эрцбергер вошел в состав правительства Германской Республики во главе с Филипп Шайдеманн, снова как министр без определенного портфеля, но ответственный за вопросы, связанные с перемирием.[1] Когда Шейдеман ушел в отставку из-за суровых условий Версальский договор и новое правительство во главе с Густав Бауэр занял пост 21 июня 1919 года, Эрцбергер стал министром финансов и вице-канцлером.[1] После Веймарская конституция вступил в силу в августе 1919 г., Эрцбергер остался на этом посту.[3] Он поддержал Версальский договор, так как не видел военной или политической альтернативы.[1] Правые националисты отнеслись к нему с особым презрением как к человеку, подписавшему то, что должно было рассматриваться как унизительная и ненужная капитуляция.

Эрцбергер и министр Эдуард Давид в Берлине, май 1919 г.

Однако ему удалось продвинуть новые налоговые меры через Национальное собрание.[3] В июле 1919 года Эрцбергер представил так называемую «финансовую реформу Эрцбергера». Реформа преследовала две цели. Во-первых, он должен был предоставить федеральному правительству Германии высшие полномочия по налогообложению и расходам и таким образом положить конец зависимости центрального правительства от составляющих государств, как в бывшей Германской империи.[1][12] Во-вторых, Эрцбергер стремился к значительному перераспределению налогового бремени в пользу домохозяйств с низким и средним доходом. В июле 1919 г. Kriegsabgaben (военные сборы) на доход и богатство, а также первый немецкий налог на наследство.[10]:23 В декабре 1919 г. Reichsnotopfer (единовременный «чрезвычайный» налог на богатство) был введен, что вызвало возмущение среди более обеспеченных слоев населения. В марте 1920 года последовал федеральный подоходный налог. Высокие налоговые ставки сделали Эрцбергера еще более непопулярным среди многих правых.[13]

Немецкий налоговый кодекс по-прежнему несет на себе отпечаток Эрцбергера. Он стабилизировал национальные финансы, хотя они по-прежнему страдали от бремени репараций.[1] Он также реформировал и объединил ранее независимые государственные железнодорожные администрации в немецкую Рейхсбан,[2] который впервые начал приносить прибыль и помог выплатить военные репарации.

В своих спорах с политическими правыми Эрцбергер особенно резко выступал против Немецкая национальная народная партия (старые консерваторы), на которых он возложил ответственность за войну; Результатом стал личный спор с лидером националистов, государственным секретарем казначейства во время войны, Карл Хелфферих, который опубликовал брошюру «Fort mit Erzberger!» («Избавьтесь от Эрцбергера!»), И Эрцбергер в конечном итоге был вынужден подать на Гельффериха в суд за клевету.[1][2] Дело рассматривалось в берлинском суде с 19 января по 12 марта 1920 года.[2] В результате для Хелффериха был наложен небольшой штраф (в немецком законодательстве не было предусмотрено никаких возмещений ущерба или штрафов за клевету). Суд, однако, в своем решении от 12 марта 1920 г. пришел к выводу, что утверждения Хелффериха относительно коррумпированной деловой практики и неправдивых заявлений Эрцбергера частично оправданы. В результате Эрцбергер был вынужден своей партией подать в отставку с министерского поста.[3] и отказаться от своего места в Национальном собрании[1] в марте 1920 года. Во время процесса было совершено покушение на жизнь Эрцбергера, когда он выходил из зала суда, в результате чего он был серьезно ранен.[3]

Эрцбергера снова вернули в Рейхстаг (которое заменило Национальное собрание) на всеобщих выборах в июне 1920 года, но в соответствии с желанием своей партии он воздержался от непосредственного участия в политике, поскольку против него было возбуждено дело по обвинению в уклонении от уплаты налогов. В 1920 году он опубликовал меморандум, пытаясь оправдать свою позицию во время войны, и вслед за ним раскрыл информацию об отношении Святой Престол в 1917 г. и миссия папского легата в Мюнхен, Эухенио Пачелли (потом Папа Пий XII.[3]

Сила Эрцбергера в политике Германии была основана на его большом влиянии на католический рабочий класс в Рейнланд, Вестфалия, Центральная Германия и Силезия. В промышленных регионах этих округов рабочие-католики были организованы в свои профсоюзы на основе очень продвинутой социальной политики, и Эрцбергер стал ведущим выразителем их взглядов в Рейхстаге и на общественных платформах. С другой стороны, он вызвал сильное сопротивление консервативной и землевладельческой части католиков, некоторых из высшего духовенства, такого как кардинал архиепископ Феликс фон Хартманн из Кёльн, и баварские сельскохозяйственные интересы, представленные Баварская католическая народная партия в Государственном сейме в Мюнхене и в рейхстаге в Берлине.[3] Эрцбергер также был лидером левого крыла Zentrum с Джозеф Вирт. Дойдя до того, чтобы сказать на заседании партийного комитета рейха, что «левое - это жизнь, правое - это смерть».[14]

Эрцбергера продолжала преследовать беспощадная враждебность реакционных партий, консерваторов и национал-либералов. Немецкая народная партия. Эта враждебность, которая составила вендетта, основывался не столько на внешней политике Эрцбергера - его переговорах по условиям перемирия и решающем влиянии, которое он оказал на обеспечение принятия Версальского договора, - сколько на его финансовой политике. Он подозревался в своей деятельности в качестве министра финансов в 1919 году, в качестве сторонника либеральных католических профсоюзов и, как говорят, в качестве политического советника католического канцлера Рейха. Джозеф Вирт, который летом 1921 года подготовил новую схему налогообложения, призванную наложить новое бремя на капитал и на зажиточные земельные интересы.[3]

Убийство

Место рождения Эрцбергера в Buttenhausen теперь небольшой музей.

Обличения консервативной и национал-либеральной прессы вышли за обычные рамки партийной полемики: Tägliche Rundschau как заметил, намекая на внешность Эрцбергера, «он может быть круглым, как пуля, но он не пуленепробиваемый».[3] Кульминацией этих нападений было убийство Эрцбергера 26 августа 1921 г. Бад-Грисбах, спа в Дремучий лес (Баден ) пока он был на прогулке.[1] Из-за того, что он подписал перемирие 1918 года, многие правые политические круги считали Эрцбергера предателем. Манфред фон Киллинджер, ведущий член Germanenorden, спланировал его убийство, завербовав двух членов ультранационалист эскадрон смерти Консул организации: Генрих Тиллессен и Генрих Шульц. Оба были бывшими военно-морскими офицерами и членами расформированного Морская бригада Эрхардта.[15] Убийцы Эрцбергера были позже тайно ввезены в Венгрию.[2] и преследовались только после Второй мировой войны.[16]

Его похороны превратились в политический митинг, на котором одним из выступавших был Джозеф Вирт.[1] Эрцбергер похоронен на католическом кладбище в г. Биберах-ан-дер-Рис.

Наследие

Эрцбергер сыграл важную роль в подготовке немецкой нации к миру и в обеспечении того, чтобы Католическая Центристская партия, предшественники сегодняшнего Христианско-демократический союз, сохранил хоть каплю власти во все более радикальной Германии. Его финансовые, федеральные и железнодорожные реформы преобразовали Германию.[2] Эрцбергер, с его оптимизмом и чувством ответственности, никогда не отступал даже перед самыми сложными задачами.[2] Фактически, его величайшим и самым трагическим наследием было подписание перемирия. Это, несмотря на то, что военные активно настаивали на том, чтобы он подписал как можно скорее, на протяжении десятилетий впоследствии указывалось как свидетельство Dolchstoßlegende (миф об ударе в спину ), который изображал капитуляцию как предательство со стороны гражданских лиц на фасад, особенно политиков-социалистов для личной выгоды, подрывающей волю немецкой армии к борьбе. Позже легенда об ударе в спину помогла продвинуться к власти Адольф Гитлер, которые сделали его неотъемлемой частью Нацистский пропаганда. За свою роль Эрцбергер был назван одним из Ноябрь [де ] («Ноябрьские преступники»).

  • Надпись на мемориале.

  • DBP 1975 865 Марка Федеральной почты Германии 1975

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т "Маттиас Эрцбергер 1875-1921" (на немецком). LeMO (Живой виртуальный музей онлайн) - DHM. Получено 25 октября 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Deutsche Biographie: Маттиас Эрцбергер" (на немецком). Bayerische Staatsbibliothek (BSB). Получено 25 октября 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Чисхолм, Хью, изд. (1922). «Эрцбергер, Матиас». Британская энциклопедия (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Британская энциклопедия компании.
  4. ^ Тухман, Барбара Вертхайм (1980). Август 1914 г.. Лондон: Papermac. С. 314–316. ISBN  0333305167. Оригинальное издание: Такман, Барбара В. (1962). Пушки августа. Нью-Йорк: Макмиллан.
  5. ^ Tuchman, p. 315.
  6. ^ Гренер, Lebenserinnerungen, pp. 366, 412 .; Г. Д. Фельдман, с.366-7
  7. ^ 24 августа 1917 г., дебаты Бюджетного комитета, Рейхстаг.
  8. ^ Очерк Сергея фон Куба, Аннабергер Аннален, 8, 2000 (на немецком языке).
  9. ^ а б Хаффнер, Себастьян (2002). Немецкая революция 1918/19 (на немецком). Киндлер. ISBN  3-463-40423-0.
  10. ^ а б Штурм, Рейнхард (2011). "Weimarer Republik, Informationen zur politischen Bildung, № 261 (на немецком языке)". Informationen zur Politischen Bildung. Бонн: Bundeszentrale für politische Bildung. ISSN  0046-9408. Получено 17 июн 2013.
  11. ^ http://www.spiegel.de/international/world/world-war-i-continues-to-have-relevance-100-years-later-a-941523-5.html
  12. ^ "Хроник 1919" (на немецком). LeMO (Живой виртуальный музей онлайн) - DHM. Получено 25 октября 2015.
  13. ^ "Инненполитик" (на немецком). LeMO (Живой виртуальный музей онлайн) - DHM. Получено 25 октября 2015.
  14. ^ Гелер, Майкл. (2004). Христианская демократия в Европе с 1945 года. Рутледж. ISBN  0714685674. OCLC  219670104.
  15. ^ Szejnmann 1999, п. 38.
  16. ^ Винклер 1998, п. 178.

Рекомендации

  • Димер, Курт (1986). Маттиас Эрцбергер (1875–1921). Staatsmann und Demokrat. Biberach: Biberacher Verlagsdruckerei. ISBN  3-924489-36-X.
  • Кристофер Доу (Hrsg.), Маттиас Эрцбергер. Эйн Демократ в Zeiten des Hasses, Штутгарт 2013.
  • Доу, Кристофер (2011). Маттиас Эрцбергер. Ein Leben für die Demokratie. Штутгарт: Кольхаммер Верлаг. ISBN  978-3-17-021491-0.
  • Доу, Кристофер (2011). Die Kamera als politische Waffe? : Маттиас Эрцбергер im Fokus der Pressefotografen. Гейдельберг: Stiftung Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte. ISBN  978-3-928880-34-3.
  • Эшенбург, Теодор (1973). Маттиас Эрцбергер. Der grosse Mann des Parliamentarismus und der Finanzreform. München: Piper Verlag. ISBN  3-492-00339-7.
  • Эпштейн, Клаус (1959). Маттиас Эрцбергер и дилемма немецкой демократии. Принстон: Издательство Принстонского университета.
  • Haus der Geschichte Baden-Württemberg, ed. (2011). Маттиас Эрцбергер, ein Wegbereiter der deutschen Demokratie. Buch zur Dauerausstellung der Erinnerungsstätte Matthias Erzberger в Мюнзингене-Буттенхаузене. Штутгарт: Haus der Geschichte Baden-Württemberg. ISBN  978-3-933726-38-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • der Geschichte Baden-Württemberg, Haus, ed. (2013). Маттиас Эрцбергер. Эйн Демократ в Zeiten des Hasses. Карлсруэ: Г. Браун Бухверлаг. ISBN  978-3-765-08436-2.
  • Хайнцельманн, Йозеф (1969). "Цур Херкунфт Маттиас Эрцбергерс". Генеалогия. 18: 593–604.
  • Краусник, Майкл; Рандекер, Гюнтер (2005). Морд Эрцбергер! Konkursverwalter des Kaiserreichs und Wegbereiter der Demokratie. Нордерштедт: Книги по запросу. ISBN  3-8334-3586-0.
  • Райнер Хелинг фон Ланценауэр: Der Mord и Матиас Эрцбергер. Schriftenreihe des Rechtshistorischen Museums. Карлсруэ 2008, ISBN  978-3-922596-75-2.
  • Лейтцбах, Кристиан; Эрцбергер, Маттиас (1998). Ein kritischer Beobachter des Wilhelminischen Reiches 1895–1914. Франкфурт-на-Майне: Europäischer Verlag der Wissenschaften GmbH. ISBN  3-631-33492-3.
  • Михалка, Вольфганг, изд. (2002). Маттиас Эрцбергер: рейхсминистр в Deutschlands schwerster Zeit. Потсдам: Verlag für Berlin-Brandenburg. ISBN  3-935035-32-2.
  • Палмер, Кристоф Э .; Шнабель, Томас, (редактор) (2007). Маттиас Эрцбергер 1875–1921, Patriot und Visionär. Штутгарт: Hohenheim-Verlag. ISBN  978-3-89850-141-5.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Зейнманн, Клаус-Кристиан В. (1999). Нацизм в Центральной Германии: коричневорубашечники в «красной» Саксонии. Нью-Йорк: Книги Бергана. ISBN  1-57181-942-8. Получено 25 октября 2015.
  • Винклер, Генрих Август (1998). La Repubblica di Weimar: 1918-1933: история прима демократии Тедеска (на итальянском). Рим: Донцелли. ISBN  88-7989-428-5. Получено 25 октября 2015.
  • Клаус Эпштейн (1959), «Эрцбергер, Матиас», Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком), 4, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 638–640.; (полный текст онлайн )
  • Роберт Лейхт: Патриот ин дер Гефар. В: Die Zeit, № 34/2011.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Бернхард Дернбург		 Вице-канцлер Германии
1919		Преемник
Ойген Шиффер