Северный Колдуэлл, Нью-Джерси - North Caldwell, New Jersey - Wikipedia

Северный Колдуэлл, Нью-Джерси
Район
Боро Северный Колдуэлл
В шоу HBO «Клан Сопрано» семья Сопрано проживала в этом доме в Северном Колдуэлл.
в HBO Показать Клан Сопрано Семья Сопрано проживала в этом доме в Норт-Колдуэлл.
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в Графство Эссекс и состояние Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Северного Колдуэлла, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Северного Колдуэлла, Нью-Джерси
Северный Колдуэлл расположен в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
North Caldwell
North Caldwell
Расположение в графстве Эссекс
North Caldwell находится в Нью-Джерси.
North Caldwell
North Caldwell
Расположение в Нью-Джерси
Норт-Колдуэлл находится в США.
North Caldwell
North Caldwell
Расположение в США
Координаты: 40 ° 51′52 ″ с.ш. 74 ° 15′36 ″ з.д. / 40,8645 ° с.ш.74,259996 ° з.д. / 40.8645; -74.259996Координаты: 40 ° 51′52 ″ с.ш. 74 ° 15′36 ″ з.д. / 40,8645 ° с.ш.74,259996 ° з.д. / 40.8645; -74.259996[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округЭссекс
Зарегистрировано31 марта 1898 г.
Названный дляДжеймс Колдуэлл
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрДжозеф Х. Алесси (р (срок до 31 декабря 2022 г.)[3][4]
 • АдминистраторКевин О'Салливан[5]
 • Муниципальный служащийТами Микелотти[5]
Площадь
• Общий3,07 кв. Миль (7,96 км2)
• Земельные участки3,07 кв. Миль (7,95 км2)
• Вода0,01 кв. Мили (0,01 км2)  0.16%
Ранг области332-й из 565 в штате
15 из 22 в графстве[1]
Высота420 футов (130 м)
численность населения
• Общий6,183
• Оценивать
(2019)[12]
6,621
• Классифицировать337 из 566 в штате
20-е из 22 в графстве[13]
• Плотность2,053,2 / кв. Миль (792,7 / км2)
• Ранг плотности289-е из 566 в штате
19 из 22 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07006 - Колдуэлл[14]
Код (а) города201 и 973[15]
Код FIPS3401352620[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0878839[1][18]
Интернет сайтwww.northcaldwell.org

North Caldwell это район на северо-западе Графство Эссекс, Нью-Джерси, США, и пригород Нью-Йорк. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 6 183 человека,[8][9][10] отражая снижение на 1192 (-16,2%) с 7375, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 669 (+ 10,0%) с 6706, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

Северный Колдуэлл был включен актом Законодательное собрание Нью-Джерси 31 марта 1898 г. из частей городка Колдуэлл (ныне известного как Fairfield Township ).[20] Городок получил свое название от пресвитерианского священника. Джеймс Колдуэлл.[21][22]

Ежемесячный журнал Нью-Джерси Журнал оценил Северный Колдуэлл как 10-е место с лучшим местом для жизни в 2010 г. в рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси, а также 3-е место с лучшим местом для жизни в рейтинге 2013 г.[23][24] В 2017 г. Bloomberg Согласно анализу, Северный Колдуэлл занял 34-е место в списке самых богатых городов США.[25]

История

Северный Колдуэлл был частью Horseneck Tract, который был территорией, которая состояла из нынешних муниципалитетов Колдуэлл, West Caldwell, Северный Колдуэлл, Fairfield, Верона, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Roseland, и части Ливингстон и West Orange. В 1702 году поселенцы купили 14000 акров (57 км.2) от Ленапе Коренные американцы за товар на сумму 325 долларов. Название «Конская шея» объясняется языком первых голландских поселенцев, а не (как сообщалось неточно) из-за его неправильной формы. Эта покупка охватила большую часть западного графства Эссекс из Первая гора к Река Пассаик.[26]

В 1982 году городок был одним из четырех муниципалитетов графства Эссекс, прошедших референдум о статусе поселка, присоединившись к 11 муниципалитетам, которые уже внесли изменения. В конечном итоге более дюжины муниципалитетов графства Эссекс реклассифицировали себя как поселки, чтобы воспользоваться федеральными властями. распределение доходов политика, согласно которой городкам выделялась большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения.[27][28][29][30] С 1 января 1992 года он снова стал городком.[31]

В этом районе располагалась пенитенциарная тюрьма графства Эссекс, построенная в 1872 году и до 2004 года использовавшаяся в качестве пристройки к тюрьме графства Эссекс. Она была продана К. Овнанян Компании в 2002 году, в результате чего участок был преобразован в жилой комплекс.[32]

В 1994 году "Унабомбер", Теодор Качиньский, послал почтовую бомбу, убив Томаса Дж. Моссера, руководителя рекламного агентства, который жил в этом районе.[33]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 3,07 квадратных миль (7,96 км2), в том числе 3,07 квадратных миль (7,95 км2) земли и 0,01 квадратных миль (0,01 км2) воды (0,16%).[1][2] Самая высокая точка графства Эссекс расположена на вершине холма Северного Колдуэлла на высоте 691 фут (211 м).[34]

Район граничит с муниципалитетами Колдуэлл, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Fairfield Township, Верона и West Caldwell в графстве Эссекс; и Little Falls и Уэйн в Округ Пассаик.[35][36][37]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900297—
1910595100.3%
192068314.8%
19301,492118.4%
19401,5725.4%
19501,78113.3%
19604,163133.7%
19706,73361.7%
19805,832−13.4%
19906,70615.0%
20007,37510.0%
20106,183−16.2%
2019 (оценка)6,621[12][38][39]7.1%
Источники населения: 1900-1920[40]
1900-1910[41] 1910-1930[42]
1930-1990[43] 2000[44][45] 2010[8][9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывала 6 183 человека, 2 092 домашних хозяйства и 1820 семей в городке. В плотность населения было 2,053,2 жителей на квадратную милю (792,7 / км2). Было 2134 единицы жилья в средней плотности 708,6 за квадратную милю (273,6 / км).2). Расовый состав был 91.69% (5669) белый, 0.73% (45) Черный или афроамериканец, 0.03% (2) Коренной американец, 5.73% (354) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 0,49% (30) из другие расы и 1,34% (83) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 4,21% (260) населения.[8]

Из 2092 домашних хозяйств в 41,3% были дети в возрасте до 18 лет; 78,1% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,5% семей женщины проживали без мужей, а 13,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 10,7% состоят из отдельных лиц и 5,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,96, а средний размер семьи 3,19.[8]

27,3% населения были моложе 18 лет, 5,2% - от 18 до 24 лет, 19,6% - от 25 до 44 лет, 33,9% - от 45 до 64 лет и 14,1% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 97,0 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 151 953 доллара (с погрешностью +/- 28 824 доллара), а средний доход семьи составил 178 750 долларов (+/- 38 265 долларов). У мужчин средний доход составлял 140 729 долларов (+/- 14 382 доллара) по сравнению с 74 750 долларами (+/- 15 480 долларов) у женщин. В доход на душу населения для городка было 71 798 долларов (+/- 8 574 доллара). Примерно ни одна из семей и 2,4% населения не были ниже черта бедности, в том числе никого из лиц моложе 18 лет и 3,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.[46]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 7 375 человек, 2 070 домашних хозяйств и 1 834 семьи, проживающие в городке. В плотность населения было 2464,6 человек на квадратную милю (952,3 / км2). Было 2108 единиц жилья в средней плотности 704,5 за квадратную милю (272,2 / км).2). Расовый состав городского округа был 79.63%. белый, 14.51% афроамериканец, 0.03% Коренной американец, 4.71% Азиатский, 0,26% от другие расы и 0,87% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 2,16% населения.[44][45]

Было 2070 домашних хозяйств, из которых 42,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 80,5% были женатые пары вместе проживают 5,9% женщин, проживающих без мужей, а 11,4% не имеют семьи. 9,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 4,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,02, а средний размер семьи 3,23.[44][45]

Население района было рассредоточено: 23,1% в возрасте до 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 31,0% от 25 до 44 лет, 26,4% от 45 до 64 лет и 10,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 118,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 124,2 мужчин.[44][45]

Средний доход семьи в районе составлял 117 395 долларов, а средний доход семьи - 125 465 долларов. У мужчин средний доход составлял 87 902 доллара по сравнению с 47 904 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 48 249 долларов. Около 0,8% семей и 1,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 2,4% лиц моложе 18 лет и никого не моложе 65 лет.[44][45]

Правительство

Местное правительство

Северный Колдуэлл управляется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[47] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избран напрямую избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются ежегодно в трехлетнем цикле.[6] Городская форма правления, используемая в North Caldwell, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[48][49]

По состоянию на 2020 год, то Мэр Северного Колдуэлла Республиканец Джозеф Х. Алесси, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2022 года. Членами городского совета являются президент Совета Синтия Сантомауро (справа, 2020 год), Фрэнк Х. Асторино (справа, 2021 год), Джон Чиаиа (справа, 2020 год), Роберт К. Кесслер (R, 2021), Артур Дж. Рис (R, 2022) и Кеннет Тилтон (R, 2022).[3][50][51][52][53][54]

В октябре 2014 года совет городка назначил Роберта Кесслера занять вакантное место Патрисии Фост.[55]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Северный Колдуэлл расположен в 11-м округе Конгресса США.[56] и является частью 26-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][57][58] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Северный Колдуэлл был в 27-й государственный законодательный округ.[59]

Для 116-й Конгресс США, Одиннадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Мики Шерилл (D, Montclair ).[60] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[61] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[62][63]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 26-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Джозеф Пеннаккио (р, Rockaway Township ) и в Генеральная Ассамблея к БеттиЛу ДеКроче (Р, Парсиппани-Трой-Хиллз ) и Джей Уэббер (Р, Моррис Плейнс ).[64][65]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми Совет избранных акционеров.[66] По состоянию на 2018 год, исполнительная власть графства Джозеф Н. Ди Винченцо мл. (D, Roseland ).[67] Правление избранных землевладельцев графства состоит из девяти членов, четверо из которых избираются на свободе на основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые отбывают трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря 2018 г.[66][68][69] Собственниками земельного участка графства Эссекс являются президент-учредитель Брендан У. Гилл (пр. на свободе; Montclair ),[70] Вице-президент Freeholder Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон, Кленовое дерево и Ньюарк Южный Уорд и части Уэст Уорд; Ньюарк),[71] Джанин Г. Бауэр (D, район 3 - East Orange, Ньюарк Западная и Центральная палаты, апельсин и Южный апельсин; Саут Оранж, назначен временно исполнять обязанности),[72] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк),[73] Лебби К. Джонс (D, на свободе; Ирвингтон),[74] Леонард М. Лучано (D, район 4 - Колдуэлл, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Fairfield, Ливингстон, Millburn, North Caldwell, Roseland, Верона, West Caldwell и West Orange; Западный Колдуэлл),[75]Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северный и Восточный районы Ньюарка, части Центрального и Западного приходов; Ньюарк),[76] Карлос М. Помарес (D, район 5 - Бельвиль, Блумфилд, Glen Ridge, Montclair и Nutley; Блумфилд)[77] и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон).[78][68][79][80] Конституционными чиновниками, избранными в масштабе округа, являются клерк графства Кристофер Дж. Дуркин (West Caldwell; Д, 2020),[81][82] Шериф Армандо Б. Фонтура (Fairfield; Д, 2018)[83][84] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (D, 2021).[85][86][68]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Северном Колдуэлле было в общей сложности 4712 зарегистрированных избирателей, из которых 1123 (23,8%) были зарегистрированы как Демократы, 1591 (33,8%) зарегистрированы как Республиканцы и 1994 (42,3%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 4 избирателя.[87]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 61,1% голосов (2043 голоса), опередив демократов Барак Обама с 37,5% (1253 голоса), и другие кандидаты с 1,3% (45 голосов), из 3361 бюллетеней, поданных 4856 зарегистрированных избирателей района (20 бюллетеней были испорченный ) при явке 69,2%.[88][89] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 56,8% голосов (2047 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 41,5% (1495 голосов) и других кандидатов с 0,7% (25 голосов) среди 3603 бюллетеней, поданных 4704 зарегистрированными избирателями района, при явке 76,6%.[90] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш набрал 58,9% голосов (подано 2137 бюллетеней), опередив демократов Джон Керри с 40,4% (1 465 голосов) и другими кандидатами с 0,3% (15 голосов) из 3 628 бюллетеней, поданных 4 502 зарегистрированными избирателями района, при процентной явке 80,6.[91]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 72,9% голосов (1446 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 26,1% (517 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (20 голосов) среди 2 012 бюллетеней, поданных 4920 зарегистрированными избирателями района (29 бюллетеней были испорчены), при явке 40,9%.[92][93] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 60,6% голосов (подано 1495 бюллетеней), опередив демократа Джон Корзин с 32,0% (789 голосов), независимый Крис Даггетт с 6,4% (157 голосов) и другими кандидатами с 0,3% (8 голосов) из 2 469 бюллетеней, поданных 4695 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 52,6%.[94]

Образование

В Государственные школы Северного Колдуэлла служить студентам в ясли через шестой класс.[95] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучались 672 ученика и 62,7 классных учителя (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей 10,7: 1.[96] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[97]) areGrandview School[98] 391 ученик в классах PreK-3 и Gould School[99] 276 учеников 4-6 классов.[100][101] Gould / Mountain School была одной из девяти школ в Нью-Джерси, отмеченных в 2020 году Национальная программа школ с голубой лентой, который отмечает высокие достижения учащихся.[102][103]

Северный Колдуэлл является домом для Региональный школьный округ Западного Эссекса, который также обслуживает учащихся государственных школ из Fairfield, Эссекс Феллс и Roseland в седьмой через двенадцатые классы.[104][105][106] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[107]) являются средней школой Западного Эссекса[108] с 564 учениками 7-8 классов и Средняя школа Вест-Эссекса[109] с 1123 учениками 9–12 классов.[110] Места в совете по образованию, состоящем из девяти человек, округа средней школы распределяются в зависимости от численности населения, при этом три места отведены North Caldwell.[111]

Транспорт

Графство Route 527 в Северном Колдуэлле

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 35,53 мили (57,18 км) дорог, из которых 29,55 миль (47,56 км) обслуживались муниципалитетом и 5,98 миль (9,62 км) округом Эссекс.[112]

Основные дороги, обслуживающие Северный Колдуэлл, включают: Графство Маршрут 527 и Графство Маршрут 506.

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение с Ньюарк на 29 маршрут.[113][114]

В популярной культуре

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Северного Колдуэлла, Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в Северном Колдуэлле или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр и Совет, Район Северный Колдуэлл. Проверено 12 мая 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ а б Муниципальные службы, Район Северный Колдуэлл. Проверено 12 мая 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 125.
  7. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: округ Северный Колдуэлл, Информационная система географических названий. По состоянию на 8 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Северный Колдуэлл, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 3 января 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Северный Колдуэлл. В архиве 2012-05-13 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 3 января 2012 г.
  11. ^ а б Население переписи 2010 года: графство Эссекс, Asbury Park Press. Доступ 3 января 2012 г.
  12. ^ а б Краткие сведения о районе Северный Колдуэлл, Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для North Caldwell, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 3 января 2012 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для North Caldwell, NJ, Area-Codes.com. Доступ 28 августа 2013 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы В архиве 7 августа 2017 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. Проверено 5 июля 2012 г.
  20. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 130. Проверено 6 июля 2012 г.
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
  22. ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 63. Государственная типография США, 1905. Проверено 10 сентября 2015 г.
  23. ^ «Лучшие места для жизни в Нью-Джерси 2013». Ежемесячный журнал Нью-Джерси.
  24. ^ «Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов, 1–100», Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 21 февраля 2010 г. Проверено 21 февраля 2010 г.
  25. ^ дель Джудиче, Винсент; и Лу, Вэй. «100 самых богатых мест Америки», Новости Bloomberg, 22 марта 2017 г. По состоянию на 5 ноября 2019 г.
  26. ^ Бронирование на вершине холма, Департамент парков, отдыха и культуры округа Эссекс. Доступ 3 января 2012 г.
  27. ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация», п. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям, 1992. Проверено 24 сентября 2015 г.
  28. ^ «Удаление многоуровневого режима из формулы распределения доходов устранит неравенство в оплате местным органам власти», Счетная палата правительства, 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. Саут-Ориндж-Виллидж был первым муниципалитетом, изменившим свое название на« поселок »Саут-Орандж-Виллидж, вступивший в силу с 10-го периода предоставления прав (с октября 1978 г. по сентябрь 1979 г.). Городок Фэрфилд в 1978 г. изменил свое название большинством голосов избирателей и стал «Городком Фэрфилд», действующим в начале периода 11 (с октября 1979 г. по сентябрь 1980 г.) .... Однако Закон о разделе доходов не был изменен и Действия, предпринятые South Orange и Fairfield, побудили города Montclair и West Orange изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 года. Муниципалитеты Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Fells, Caldwell и West Caldwell с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок ".
  29. ^ Нарваес, Альфонсо А. "Нью-Джерси Джорнэл", Нью-Йорк Таймс, 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В рамках федеральной системы часть фондов распределения доходов штата Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания трех« денежных пулов ». Один предназначен для уездных властей, один - для «мест», а третий - для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы выйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения ».
  30. ^ Керхер, Алан Дж. Множественное городское безумие Нью-Джерси С. 119-120. Издательство Рутгерского университета, 1998. ISBN  9780813525662. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  31. ^ Изменения в географическом положении: Нью-Джерси в 1990-е годы, Бюро переписи населения США. Доступ 3 января 2012 г.
  32. ^ Хавкин, Ричард. «Историки оплакивают разрушение бывшей тюрьмы в Северном Колдуэлле», Стар-Леджер, 12 июня 2011 г. По состоянию на 3 января 2012 г. "Тюрьма, спроектированная в преобладающем итальянском викторианском стиле и построенная в 1872 году из добытого в местных карьерах и обработанного коричневого камня на холме, выходит на то место, которое сейчас является границей Северного Колдуэлла и Вероны. для другой демографической группы - жилищная застройка ».
  33. ^ "Дело Унабома должно быть сделано через телевидение", Нью-Йорк Таймс, 20 ноября 1996 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г. "Адвокаты Теодора Качиньского, подозреваемого в Унабомбера, соглашаются отказаться от его права лично явиться в суд Ньюарка, чтобы подать заявление о признании вины за убийство Томаса Дж. Моссера, руководителя рекламного агентства, который жил в Северном Колдуэлле, штат Нью-Джерси ".
  34. ^ Официальное руководство и руководство 250-летия основания Ньюарка, штат Нью-Джерси, 1666-1916 гг., п. 163.По состоянию на 24 февраля 2020 г. «В Северном Колдуэлле находится тюрьма графства Эссекс, рядом с которой находится самая высокая точка графства Эссекс, на высоте 691 фут над уровнем моря».
  35. ^ Области, касающиеся Северного Колдуэлла, MapIt. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  36. ^ Муниципалитеты, Округ Эссекс, Нью-Джерси Реестр сделок и ипотеки. Доступ 27 февраля 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  39. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  40. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 18 августа 2013 г.
  41. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 336. Доступ 5 июля 2012 г.
  42. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 716. Проверено 3 января 2012 г.
  43. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы В архиве 10 мая 2015 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  44. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Северный Колдуэлл В архиве 2012-06-05 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 3 января 2012 г.
  45. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Северный Колдуэлл, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 5 июля 2012 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Северный Колдуэлл, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 3 января 2012 г.
  47. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  48. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  49. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  50. ^ Информационный листок муниципальных образований на 2020 год, Район Северный Колдуэлл. Проверено 12 мая 2020 г.
  51. ^ Справочник графства Эссекс, Округ Эссекс, Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  52. ^ 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, обновлено 14 ноября 2019 г., дата обращения 1 января 2020 г.
  53. ^ 6 ноября 2018 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  54. ^ 7 ноября 2017 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  55. ^ Битетт, Николь. «Президент Совета по образованию заменяет члена совета Северного Колдуэлла; Боб Кесслер успешно покидает член совета Патрицию Фост», Новости прогресса, 31 октября 2014 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Городской совет назначил президента Совета по образованию Северного Колдуэлла Боба Кесслера занять место члена совета Патриции Фост на своем заседании во вторник, 28 октября».
  56. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  58. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  59. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 в Wayback Machine, п. 62, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  61. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  62. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  63. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  64. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  65. ^ Законодатели округа 26, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  66. ^ а б Общая информация, Округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный орган округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа .... Совет избранных землевладельцев состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  67. ^ Исполнительный директор графства Эссекс, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  68. ^ а б c Справочник округов, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  69. ^ Определение собственника, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  70. ^ Брендан У. Гилл, президент-владелец At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  71. ^ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  72. ^ Джанин Г. Бауэр, округ фриголдеров 3, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  73. ^ Руфус И. Джонсон, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  74. ^ Лебби С. Джонс, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  75. ^ Леонард М. Лучано, округ Фригольдер 4, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  76. ^ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  77. ^ Карлос М. Помарес, Фригольдер, округ 5, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  78. ^ Патрисия Себолд, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  79. ^ Члены Правления, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  80. ^ Распределение районов фриголдеров, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  81. ^ О клерке, Клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  82. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  83. ^ Армандо Б. Фонтура, Офис шерифа округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  84. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  85. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом, Суррогат графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  86. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  87. ^ Сводка регистрации избирателей - Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  88. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  89. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  90. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 6 ноября 2012 г.
  91. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  92. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  93. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  94. ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс В архиве 2015-02-02 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  95. ^ Постановление 0110 Совета по образованию North Caldwell - Идентификация, Государственные школы Северного Колдуэлла. По состоянию на 3 сентября 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного возраста до шестого в школьном округе Северного Колдуэлла. Состав: Школьный округ Северного Колдуэлла является состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Северного Колдуэлла ".
  96. ^ Информация об округе для школьного округа North Caldwell, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  97. ^ Школьные данные для государственных школ North Caldwell, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  98. ^ Грандвью школа, Государственные школы Северного Колдуэлла. Доступ 3 сентября 2020 г.
  99. ^ Школа Гулда, Государственные школы Северного Колдуэлла. Доступ 3 сентября 2020 г.
  100. ^ Школы, Государственные школы Северного Колдуэлла. По состоянию на 15 марта 2017 г.
  101. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Северного Колдуэлла, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  102. ^ 2020 Национальные школы с голубой лентой Все государственные и негосударственные школы, Национальная программа школ с голубой лентой. По состоянию на 27 сентября 2020 г.
  103. ^ Кларк, Адам. «9 школ штата Нью-Джерси только что получили огромную национальную награду», NJ Advance Media для NJ.com, 24 сентября 2020 г. По состоянию на 27 сентября 2020 г. «Девять государственных школ Нью-Джерси были удостоены национальной награды« Голубая лента », одной из высших наград в области образования. В четверг Департамент образования США признал школы за высокие достижения учащихся. . "
  104. ^ Постановление 0110 Регионального школьного округа Западного Эссекса - Идентификация, Региональный школьный округ Западного Эссекса. По состоянию на 2 сентября 2020 г. "Цель Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования для седьмого по двенадцатый классы в региональном школьном округе Западного Эссекса. Состав: Региональный школьный округ Западного Эссекса состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Эссекс Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд ".
  105. ^ Повествование в табеле успеваемости за 2015 год в региональном школьном округе Западного Эссекса, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 4 июня 2016 г. «Региональный школьный округ Западного Эссекса - это общеобразовательная средняя школа, обслуживающая общины Эссекс-Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд на севере Нью-Джерси».
  106. ^ История школы, Региональный школьный округ Западного Эссекса. По состоянию на 4 июня 2016 г.
  107. ^ Школьные данные для школьного округа Западного Эссекса, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  108. ^ Средняя школа Вест-Эссекса, Региональный школьный округ Западного Эссекса. Доступ 2 сентября 2020 г.
  109. ^ Средняя школа Вест-Эссекса, Региональный школьный округ Западного Эссекса. Доступ 2 сентября 2020 г.
  110. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для регионального школьного округа Западного Эссекса, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 24 декабря 2016 г.
  111. ^ Министерство образования, Региональный школьный округ Западного Эссекса. Доступ 3 сентября 2020 г.
  112. ^ Пробег округа Эссекс по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  113. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение графства Эссекс, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 2 декабря 2014 г.
  114. ^ Карта системы округа Эссекс, NJ Transit. Доступ 2 ноября 2019 г.
  115. ^ Картер, Билл. «Последняя ария Тони Сопрано», Нью-Йорк Таймс, 26 февраля 2006 г.
  116. ^ Шутки - его валюта: телешоу Роб Бернетт, исполнительный продюсер «Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом», только что запустил новый ситком на канале ABC. В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine, Журнал Гринвич, Ноябрь 2006 г. «Он вырос в семье дантиста и домохозяйки в Северном Колдуэлле, штат Нью-Джерси, в буколическом стиле для Эда Стакивилля».
  117. ^ Кеннеди, Ричард А. Эссекс Маунтин Санаторий, п. 116. Издательство Аркадия, 2013. ISBN  9781439643792. Проверено 23 декабря 2014 г. «Другими известными постановками, в которых здание использовалось для съемок, был фильм Сильвестра Сталлоне. Copland, Видео Sonic Youth на их песню "Candle" и различные эпизоды Клан Сопрано,"
  118. ^ Сотрудники. «ПРОИЗВОДИТЕЛИ РОК-ВИДЕО ВЫКАЗЫВАЮТСЯ В ДЖЕРСИ», Philadelphia Daily News, 23 августа 1984 г. По состоянию на 5 июля 2012 г. "Когда Боб Джиральди, продюсер Майкла Джексона"Отвали " и "Билли Джин [sic ] «видео, требовалась тюрьма, чтобы снимать видео Джермейна Джексона« Динамит », комиссия нашла его свободным крылом пристройки тюрьмы графства Эссекс в Колдуэлле».
  119. ^ Росс, Шерри. «Шайба ангелов дьявола останавливается здесь для клана Бродеров», New York Daily News, 3 января 1999 г. По состоянию на 19 февраля 2012 г. "Дом Бродеров в Северном Колдуэлле (штат Нью-Джерси) наполнен удобной для детей мебелью и игрушками для сыновей Энтони, 3 с половиной года, и близнецов Уильяма и Джереми, которым только исполнилось 2 года. . "
  120. ^ Сотрудники. "Наброски главных назначенцев в кабинет Кина", Нью-Йорк Таймс, 3 февраля 1982 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г. "Государственный секретарь, бывший член парламента Джейн Берджио из Северного Колдуэлла, которая представляла тот же законодательный округ, что и г-н Кин, когда он был в Ассамблее штата, стала первой женщиной-государственным секретарем, когда она была приведена к присяге вскоре после г-на Кина в День инаугурации ".
  121. ^ Штраус, Роберт. "По телевидению; это не задний участок, это Нортвейл", Нью-Йорк Таймс, 1 октября 2000 г. По состоянию на 7 августа 2012 г. "Эд обеспечивает своего рода возвращение на родину мистеру Бернетту, который вырос в Северном Колдуэлле и учился в Средней школе Западного Эссекса ".
  122. ^ ДеКаро, Фрэнк. «Больше не изюминка штата; Лорин Хилл, Сопрано и другие - непримиримые жители Нью-Джерси»., Нью-Йорк Таймс, 4 апреля 1999 г. По состоянию на 3 января 2012 г. "Выросший в Клифтоне и Северном Колдуэлле, г-н Чейз сказал, что Нью-Джерси казался очень увлекательно и очень загадочно, не скучно и предсказуемо, как многие жители Нью-Йорка любят думать ».
  123. ^ Баутиста, Хусто. "Звезда дьявола обвинена в сексуальном контакте", Запись (Северный Джерси), 19 января 1995 г. По состоянию на 19 ноября 2007 г. «Крепкий житель Северного Колдуэлла был освобожден под подписку о невыезде в ожидании досудебного слушания в Верховном суде Патерсона в следующую среду, - сообщил источник в полиции».
  124. ^ Кейн, Пол; и Вореакос, Дэвид. «Юрист по рождению в Пуэрто-Рико, Хулио Фуэнтес, приведен к присяге в качестве первого латиноамериканского судьи в Апелляционном суде США третьего округа», Запись (Северный Джерси) via Puerto Rico Herald, 14 мая 2000 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. "Фуэнтес в последний раз выполнял функции председательствующего в отделе по общим вопросам справедливости после того, как заседал в уголовном, гражданском и семейном отделах. Женатый отец трех дочерей, который живет в Северном Колдуэлле он также десять лет работал муниципальным судьей в Ньюарке и несколько лет занимался частной практикой ».
  125. ^ биография, Джош Готтхаймер. Проверено 19 августа 2020 г. «Джош вырос в Северном Колдуэлле, в семье дошкольного учителя и владельца малого бизнеса».
  126. ^ Круз, Алисия. "Вайклеф Жан симулировал свою огнестрельную травму на Гаити?" В архиве 2011-03-26 на Wayback Machine, NewJerseyNewsroom.com, 23 марта 2011 г. По состоянию на 3 января 2012 г. "Вайклеф Джин, житель Северного Колдуэлла, сообщил СМИ, что пуля попала ему в руку, когда он стоял возле своего автомобиля, чтобы позвонить поздно в воскресенье. ночью. Жан, который родился в Круа-де-Букет, Гаити, добавил, что он не знает, были ли предполагаемые выстрелы направлены в его сторону ".
  127. ^ Пейтс, Кевин. "Для Лангенбруннера, второй кубок такой же сладкий", Duluth News Tribune, 11 июня 2003 г. Проверено 3 января 2012 г. "Лучше всего было увидеть, как некоторые парни наконец-то увидели, на что это похоже - такие парни, как Джим Маккензи, который в лиге 13 лет, Лангенбруннер сказал во вторник из дома в Северном Колдуэлле, штат Нью-Джерси ".
  128. ^ Монтанез, Эбби. "Вероника Бирд: Классные времена два", The Digest Online, 23 сентября 2019 г. По состоянию на 4 февраля 2020 г. «Между тем, Миле Берд родилась и выросла недалеко от округа Гудзон в Северном Колдуэлл, штат Нью-Джерси».
  129. ^ Биография Дэвида Ньюсома, FilmReference.com. Доступ 7 августа 2012 г.
  130. ^ Сотрудники. «В сериале HBO« Клан Сопрано »представлены Стив Ван Зандт (слева направо), Тони Сирико и Джеймс Гандольфини»., Курьер-Почта, 22 марта 1999 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Актер-комик Джо Пископо вырос в районе, где происходит действие шоу, в Северном Колдуэлле, графство Эссекс».
  131. ^ Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. По состоянию на 14 июня 2020 г.
  132. ^ Члены 198-го законодательного собрания 1978-79 гг., Государственная библиотека Нью-Джерси. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
  133. ^ Пеллис, Кен. «Открытие наследия: драма показывает победу мальчика над борьбой с бар-мицвой», Палм-Бич Пост, 15 апреля 1989 г. По состоянию на 5 июля 2012 г. «Савиано совершил настоящую бар-мицву в синагоге Северного Колдуэлла, штат Нью-Джерси, 18 марта. А на этой неделе его персонаж из« Чудо-лет »прошел еврейский обряд посвящения».
  134. ^ а б Poekel Jr., Чарльз А. Западный Эссекс: Эссекс Феллс, Фэрфилд, Северный Колдуэлл и Розленд, п. 116. Издательство Аркадия, 1999, ISBN  0-7385-0141-7. По состоянию на 23 декабря 2014 года. «Также в 1940 году Гораций Сильвестр выставил на рынок свое роскошное поместье в Северном Колдвелле и перевез свою семью обратно в Эссекс-Феллс».
  135. ^ Джиллетт, Мишель. «Отпразднуйте жизнь и творчество поэта Ричарда Уилбура», Беркширский орел, 24 июня 2005 г. По состоянию на 5 июля 2012 г. "Уилбур провел детство в Северном Колдуэлле, штат Нью-Джерси. Сын художника, как он сказал Питеру Дейлу в интервью размером с книгу, (Ричард Уилбур в беседе с Питером Дейлом, Impress Books): «Мое детство оставило меня с предпочтением жить в прутьях, долгих прогулок, физических упражнений и выращивания больших урожаев трав и овощей» ».
  136. ^ Болдуин, Карли. «Ушел из жизни давний житель Холмдела Джо Йенинас. Морской пехотинец США, бывший игрок в низшей лиге и журналист AP, этот житель Холмдела скончался в пятницу в возрасте 86 лет»., Holmdel-Hazlet, NJ Patch, 2 июня 2020 г. По состоянию на 4 июня 2020 г. «Уроженец Плимута, штат Пенсильвания, и давний житель Северного Колдуэлла, штат Нью-Джерси, Йенинас переехал в Холмдел 15 лет назад».

внешняя ссылка