Стоу Псалтырь - Stowe Psalter - Wikipedia
В Стоу Псалтырь (Британская библиотека Стоу МС 2, также известный как Псалтырь Спелмана или же Псалтырь короля Альфреда) это псалтырь из «2 или 3 четверти XI века»,[1] в конце Англосаксонское искусство. Текст включает Галликанская версия Псалмов, за которым следует Песни с подстрочным Древнеанглийский глянец.
Описание
Эта Псалтирь тесно связана с Псалтырь Тиберия (Британская библиотека Хлопок MS. Тиберий C.VI). В конце каждого псалма добавлены одинаковые молитвы. У Псалтири также есть большие начальные буквы "B", Инициалы Beatus, в начале Псалом 1 которые очень похожи друг на друга по форме. Англосаксонские глоссы, кажется, были написаны одновременно с латинским текстом.
Всего сохранилось 180 листов пергамента. Размеры листов 220 на 180 мм, при этом текст написан в области 225 на 120 мм. В его текущем переплете есть два форзаца пергамента, которые не учитываются в слоении рукописи. Два листа в конце Песни Песни были вырезаны. Рукопись была переплетена в тисненую кожу в 17 веке.
Текст написан на английском языке полууставки, а названия псалмов написаны деревенские капители. Большой украшенный Начальная буква Beatus в начале Псалма 1 (лист 1r), и меньшие по размеру украшенные инициалы в начале Псалом 51 (лист 56r) и Псалом 101 (лист 111v) - единственные основные украшения в рукописи, общий образец в псалтырях. Остальные части текста помечены инициалами меньшего размера. Иногда встречаются маргинальные ритуальные указания и антифоны добавлено рукой 15 века. Есть также несколько добавленных краевых украшений.
Рукопись, вероятно, была создана в аббатстве New Minster, в Винчестер. Есть еще три рукописи из Нового Собора, написанные писцом этой рукописи. Рукопись подписана на лицевой стороне листа 9 «Катерин Рудстон» рукой XVI века. Он принадлежал сэру Генри Спелман, который подписал его на лицевой и 180 оборотной сторонах листов 1. Редакцию текста опубликовал сын Спелмана.[2]
В 1742 году он был продан Уолтером Клавеллом. Позднее рукопись принадлежала Томас Эстл, кто назвал это Псалтырь короля Альфреда. Астл включил в свою книгу факсимиле оборотной стороны листа 1. Происхождение и развитие письма.[3] Он принадлежал Ричард Темпл-Нуджент-Бриджес-Чандос-Гренвилл, первый герцог Букингемский и Чандос и хранится в Стоу Хаус. На лицевой стороне обложки есть его печать. В 1849 году он был продан его сын вместе с остальными рукописями из Стоу-Хауса в Бертрам Эшбернхэм, 4-й граф Эшбернхэм. В 1883 г. британский музей приобрел эту рукопись вместе с 1084 другими рукописями из коллекции Стоу в Пятый граф Эшбернхэм.
Галерея
"D" в Псалме 101
"Q" в Псалме 51
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Каталог БЛ, "Стоу 2"
- ^ Спелман, Дж., Psalterium Davidis Latino-Saxonicum vetus, a Johanne Spelmanno D. Hen. fil. editum, e vetustissimo instance MS. в bibliotheca ipsius Henrici, et cum tribus aliis non minus vetustis collatum, (Лондон, 1640 г.)
- ^ Астле, Т., Происхождение и развитие письма, п. 86, и пластина XIX. нет. 6, Лондон, Т. Пейн и сын, 1784.
- Эндрю К. Кимминс, Псалтырь Стоу, Староанглийские серии Торонто (1979).
- каталоги рукописей
- Каталог рукописей Стоу в Британском музее, 2 тома (Лондон: Британский музей, 1895–1896), I, вып. 2.
- Гнейс, Гельмут, Список англосаксонских рукописей: список рукописей и фрагментов рукописей, написанных или принадлежавших в Англии до 1100 г., Средневековые и Ренессансные тексты и исследования, 241 (Темпе: Аризонский центр исследований средневековья и Возрождения, 2001), нет. 499.
- Кер, Н. Р., Каталог англосаксонских рукописей (Оксфорд: Clarendon Press, 1957), нет. 271.
- О'Конор, Чарльз, Bibliotheca Ms. Stowensis: Описательный каталог рукописей в библиотеке Стоу, 2 тома (Buckingham: Seeley, 1818–1819), II, 27–34.
- Пульсиано, Филипп, Англосаксонские рукописи в микрофишах факсимиле, Том 2: Псалтирь I, Средневековые и Ренессансные тексты и исследования, 137 (Бингемтон, Нью-Йорк: Средневековые и ренессансные тексты и исследования, 1994), стр. 65–68.
- Храм, Эльжбета, Англосаксонские рукописи 900-1066 гг., Обзор рукописей, освещенных на Британских островах, 2 (Лондон: Харви Миллер, 1976), вып. 99, стр. 64, пл. 296 [с доп. Библиографией].