Весеннее безумие мистера Проповедника - The Spring Madness of Mr. Sermon

Первое издание Весеннего безумия мистера Проповедника
(опубл. Hodder & Stoughton )

Весеннее безумие мистера Проповедника это роман 1963 года Р. Ф. Делдерфилд. Он был опубликован в США в 1970 году как Мистер проповедь.

Краткое содержание сюжета

В возрасте 49 лет учитель Себастьян Сермон немного недоволен своей жизнью. Вдали от своей богатой, младшей на десять лет жены Сибиллы и детей-подростков, он компетентно работает на своей плохо оплачиваемой работе у мальчиков. подготовительная школа. Однажды весенним днем ​​он реагирует на розыгрыш школьника, неоднократно ударяя преступника. В старший мастер слышит суматоху и все ломает. Директор хочет все замять, но Сермон защищается, бросает работу и уходит домой.

Получив сексуальный отпор со стороны своей жены (хотя она сразу же сожалеет об этом), он берет несколько вещей и отправляется в путь, не зная куда. Он садится на автобус, чтобы Лондон а затем поезд до Западная страна. Встречается с барахлом /антикварный торговец, Таппер, в дороге и помогает ему с его торговлей (в чем Сермон оказывается довольно способным), и идет с ним в вымышленный высококлассный Девон пляжный курорт Кингсбай.

Проповедь очаровывает нескольких женщин, сначала буфетчицу, а затем и его хозяйку Кингсбай Ольгу Боксалл. Когда Сермон и Боксалл отправляются на автобусную экскурсию, и когда водитель автобуса ранен, Сермон должен отвезти автобус обратно в Кингсбей. В тот вечер они занимаются сексом, и Боксалл, который давно понял, что Сермон женат, на следующий день уезжает в поездку, чтобы дать им время понять, подходят ли они друг другу, и сдавая свой дом для Сермона. .

Проповедь спасает от утопления маленькую девочку, няня которой (которую немедленно выписывают) - молодая женщина, которую он уже встречал в свое время в Кингсбее, и на самом деле краткое время преподавал в своей школе. Женщина, Рэйчел Грей, оказывается дочерью директора Барроудена, (вымышленного) уважаемого человека. Средняя школа рядом с Кингсбай. Она приводит его в школу, чтобы встретить своего отца, и проповедник и директор Фред Грей поладили, в то время как Сермон чувствует себя в школе как дома. По возвращении из школы Сермон находит ожидающего его полицейского - его использование чека для оплаты аренды предупредило Сибил о его местонахождении. Проповедь говорит полицейскому, что он отправит письмо своей жене, что он и делает.

Героизм проповеди привлек к нему внимание городских властей, которые наняли его для наблюдения за различными общественными работами на берегу, в том числе платные туалеты, и он заставляет городского клерка нанять Рэйчел Грей для управления небольшим зоопарком. Лето проповеди превращается в рутину; дней надзора за операциями на берегу с обедом с Рэйчел Грей, по субботам в Барроудене, по воскресеньям - за работой в антикварном магазине.

Все грубо прерывается, когда Сермон, спасая женщину из платного туалета с заклинившим замком, обнаруживает, что его жена и дочь смотрят на него. Он обедает с женой и говорит, что им нужно начать все сначала в таком месте, как Кингсбей. Сибил поражена новой уверенностью Сермона, но не желает переезжать из Лондона. Она возвращается домой с дочерью. Рэйчел Грей, наблюдавшая часть тет-а-тет между супругами, позже ведет себя вызывающе сексуально по отношению к Проповеди. Проповедь, опасаясь влияния как на его отношения с ней, так и с Фредом Греем, не принимает приглашение. Проповедь возвращается к своему распорядку, время от времени преподает пару классов в Барроудене.

Директор предлагает Сермону работу преподавателя в Барроудене и дает ему время подумать об этом, говоря Сермону, что его перспективы были бы намного лучше, если бы он смог убедить Сибил присоединиться к нему. Боксалл несколько упрощает романтическую жизнь Сермон, отправляя письмо, в котором говорится, что она увлеклась другим туристом, а затем предлагает продать свой дом.

Он сообщает Сибил по телефону. Она враждебно относится к этой идее, но готова обсудить ее, если Сермон вернется домой. Фактически, у нее есть друг-мужчина, Скотт-Джеймс, который добровольно отправляется в Кингсбей и ищет доказательства развода. Несмотря на ее здравый смысл, Сибил соглашается. Приезжает Скотт-Джеймс и вместе фотографирует Сермона и Рэйчел в доме Сермона в Кингсбей, потому что Сермон провел ночь (в разных спальнях) после того, как они промокли после наводнения в зоопарке. Когда Скотт-Джеймс представляет себя и заявляет о цели своего бизнеса, Сермон бьет его кулаком, конфискует и сжигает фильм, а после того, как Скотт-Джеймс отшатывается, Сермон занимается сексом с Рэйчел. Устав от событий, Сермон отправляется к своему дому и Сибил.

Понимая, что он владеет семейным домом, Сермон продает дом своей свекрови и принимает предложение Боксолла продать ему дом. Проповедь противостоит своей жене и говорит ей это, и когда разъяренная Сибилла наносит ему удар ножницы для ногтей, он (как предлагает его свекровь) шлепает ее. Это очищает воздух, и эти двое примиряются и завершают свои возобновленные отношения.

Короткий эпилог предвкушает пятидесятилетие Проповеди. Проповедь погружен в свои обязанности в Барроудене. Сибилла беременна третьим ребенком. Фред Грей назначает Сермон заведующим домом, и Сибил гораздо больше соглашается с перспективой переезда из Кингсбэя на территорию школы, чем с первым шагом.