Urkunden des ægyptischen Altertums - Urkunden des ægyptischen Altertums

Автографическая транскрипция текста из гробницы Яхмос, сын Эбаны, от Уркунден IV.

Urkunden des ægyptischen Altertums это серия изданий Древнеегипетские тексты, издавался между 1903–1961 гг.

Серия состоит из восьми томов:

Urkunden der 18. Dynastie

Urkunden der 18. Dynastie представляет собой собрание иероглифических текстов из 18-я династия Древнего Египта, составленный немецким ученым Курт Генрих Сет. Это было частью Urkunden des ægyptischen Altertums.

Urkunden der 18. Dynastie представляет собой 1226 страниц рукописных иероглифических текстов (16 пучки ), являясь самой длинной частью серии Уркунден, и содержит все записи 18-й династии на протяжении большей части правления Тутмос III.

Позже, в 1955–1958 гг., Вышли главы 17–22. Ханс Вольфганг Хельк, который завершил сериал во времена правления Аменхотеп II к тому из Хоремхеб. Хелк также перевел все египетские тексты на немецкий язык, которые были опубликованы отдельно. Английский перевод немецких переводов глав 17–19 публикуется как Египетские исторические записи эпохи поздней восемнадцатой династии пользователя Barbara Cumming.

Пучки

Уркунден IV разделен на 22 Hefte (пучки).

  • 1: Время Гиксосы и их ранние преемники
  • 2: Время королей Тутмос I и II
  • 3: Начало правительства Тутмос III и рождение Хатшепсут
  • 4: Время Хатшепсут
  • 5: Время Хатшепсут
  • 6: Современность с Хатшепсут
  • 7: Современник с Хатшепсут
  • 8: Время Тутмоса III
  • 9-10: Время Тутмоса III
  • 11: Время Тутмоса III
  • 12: Время Тутмоса III и Аменхотеп II
  • 13-16: Время Тутмоса III
  • 17: Historische Inschriften Thutmosis ’III. унд Аменофис II.
  • 18: Biographische Inschriften von Zeitgenossen Thutmosis 'III. унд Аменофис II.
  • 19: Historische Inschriften Thutmosis 'IV. und biographische Inschriften seiner Zeitgenossen
  • 20: Historische Inschriften Amenophis ’III.
  • 21: Inschriften von Zeitgenossen Amenophis ’III.
  • 22: Inschriften Amenophis III. bis Haremheb und ihrer Zeitgenossen

Доступность

Вся серия «Уркунден» уже очень давно не издается, и, поскольку число людей, умеющих читать по-египетски, невелико, было напечатано не так много. Получение печатной версии любого из четырех томов Urkunden IV в переплете может быть довольно дорогим. Однако, поскольку главы 1–16 находятся в всеобщее достояние, Urkunden IV, а также другие тома Urkunden des ægyptischen Altertums доступны онлайн бесплатно во многих библиотеках.

внешние ссылки