Водоснабжение и канализация в регионе Веллингтона - Water supply and sanitation in the Wellington region - Wikipedia

Водоснабжение и канализация в регионе Веллингтона предполагает предоставление «трех вод» - питьевая вода, ливневая вода, и Сточные Воды услуги в регионе Greater Wellington.

Водоснабжение мегаполиса Веллингтона соответствует требованиям Закона о здравоохранении и стандартам питьевой воды. Однако в некоторых городах на побережье Капити и в регионах Вайрарапа иногда отмечались несоответствия требуемым стандартам качества и безопасности питьевой воды.

Проблемы управления тремя водами в регионе Веллингтона включают ухудшенное состояние трубопроводов в столичном районе Веллингтона. Трубопроводы находятся в значительно худшем состоянии, чем в других крупных сетях по всей стране, и в недавней истории были серьезные отказы. Водоснабжение региона также подвергается значительному риску во время сильного землетрясения, хотя в настоящее время ведутся некоторые проекты по повышению устойчивости.

Сравнительные данные, опубликованные Water New Zealand в рамках своего Национального обзора результативности за 2018/19 год, показали, что капитальные затраты на три объекта водоснабжения в регионе Веллингтона намного ниже среднего уровня затрат на сети в большинстве других крупных центров и на сеть сточных вод. , расходы были самыми низкими из семи крупных сетей в обзоре.[1] Примерно 200 километров городских труб были проложены до начала Первой мировой войны, и более половины всех городских труб потребуют замены в ближайшие три десятилетия. 578 миллионов долларов требуется для устранения накопившихся проблем по состоянию на 2020 год. Прогнозируемые затраты на новые инвестиции только для того, чтобы справиться с ожидаемым ростом населения, варьируются от 2 до 4,5 миллиардов долларов. [2]

Владение активами и предоставление услуг

Три водных актива в Веллингтон Столичный округ принадлежит пяти советам: Веллингтон Сити, Hutt, Аппер Хатт и Порируа городские советы и Большой Веллингтон Областной совет. Однако водными активами этих советов управляет управление активами инфраструктуры Компания, Веллингтон Уотер. С 1 октября 2019 года Wellington Water также стал управляющим активами водных активов Южный округ Вайрарапа Совет.[3]

Wellington Water принадлежит всем шести советам.[4]

Активы в регионе, охватываемые этими шестью советами, включают 6300 км труб, 138 резервуаров, 249 насосных станций и четыре станции очистки питьевой воды.[5]

Три водные услуги для остальных частей региона Большого Веллингтона предоставляются Прибрежный район Капити Совет, Картертон Районный совет и Masterton Районный совет.

Питьевая вода

Региональные сети водоснабжения

Поставка сетевой питьевой воды регулируется Законом о здоровье, поставщики зарегистрированы и проходят режим тестирования. Зарегистрированные поставщики воды для региона Большого Веллингтона перечислены в ежегодных отчетах о качестве питьевой воды, публикуемых Министерством здравоохранения.[6]

ПоставщикРегион / городчисленность населения
Вода Большого ВеллингтонаВеллингтон столичная зона - оптовые поставки350,000
Городской совет ХаттаНижний Хатт95,469
Окружной совет побережья КапитиŌtaki5,700
Районный совет побережья КапитиPaekākāriki1,665
Окружной совет побережья КапитиВайканаэ, Парапарауму, Румати35,800
Городской совет ПорируаПорируа46,444
Городской совет Верхнего ХаттаАппер Хатт34,650
Веллингтонский городской советВеллингтон Сити165,126
Окружной совет КартертонаКартертон4,200
Окружной совет МастертонаMasterton19,000
Ассоциация водоснабжения ŌpakiŌpaki1,500
Окружной совет Южного ВайрарапаFeatherston2,580
Окружной совет Южного ВайрарапаGreytown1,952
Окружной совет Южного ВайрарапаMartinborough1,505

В этой таблице не указаны несколько небольших предметов снабжения, обслуживающих население менее 1000 человек.

Источники воды для мегаполиса Веллингтона

Водоснабжение мегаполиса Веллингтона осуществляется из трех источников:[7]

  • Река Хатт
  • Реки Вайнуиома и Оронгоронго
  • Водоносный горизонт Вайвету

Бывают периоды в году, особенно в летние месяцы, когда общий спрос выше, чем может быть обеспечен из этих источников. Есть два больших водохранилища, которые можно использовать для пополнения запасов в эти периоды.

Водосбор реки Хатт

Плотина и водозабор на реке Хатт в Кайтоке

В Река Хатт водосборный бассейн охватывает почти 9000 гектаров заросших кустарниками гор и долин на южной окраине Лесной парк Тараруа и примыкает к Региональный парк Кайтоке. Дождевая вода из притоков впадает в реку Хатт и собирается в плотина в Kaitoke, к северу от Аппер Хатт. Затем воду фильтруют, чтобы удалить палки, листья и ил, и направляют через туннели в резервуар. Те Маруа Очистные сооружения. До 150 миллионов литров воды в день может быть отведено из реки Хатт, при условии поддержания адекватного потока ниже по течению от плотины. Водосборный бассейн Хатта обеспечивает около 40 процентов воды, используемой в столичном районе Веллингтона каждый год.[7]

Макаскиллские водохранилища

Озеро Верхний Макаскилл

В Те Маруа есть два больших водохранилища - Макаскиллские озера. Эти озера наполняются из водозабора реки Хатт, когда вода чистая и имеется достаточный сток. Накопленная вода перекачивается из озер в очистные сооружения, когда в реке недостаточно воды для удовлетворения потребностей населения. Водохранилища также используются для удовлетворения спроса, когда река слишком грязная - после сильных дождей - или когда она находится в паводке и водозабор закрыт для предотвращения попадания камней и гравия в водозаборные трубы.

Озера Макаскилл имеют глубину 17,3 метра и имеют общую полезную емкость около 3350 миллионов литров, что достаточно для удовлетворения среднего потребления воды в течение примерно 23 дней.[7]

Строительство озер было впервые предложено в 1975 году. Строительство двух озер оказалось трудным из-за погодных условий и местных условий, что привело к увеличению затрат и судебным разбирательствам. Также были проблемы с утечками после завершения, что привело к дальнейшим судебным разбирательствам.[8]

Реки Вайнуиома / Оронго-Ронго

Водосборная зона Вайнуйома / Оронго-Ронго находится в пределах Ремутака Диапазоны к востоку от Wainuiomata. Площадь сбора составляет 7600 га. Пять невысоких плотин (плотин) с водозаборными трубами обеспечивают водой из рек водоочистную станцию ​​Вайнуйома. Эти водосборные бассейны обеспечивают примерно 20% воды, используемой в столичном районе Веллингтона каждый год.[7]

Водоносный горизонт Вайвету

Фонтан Те Пуна Вай Ора течет с водой из водоносного горизонта Вайвету.

Вайвету артезианский водоносный горизонт это зона водоудерживающего песка, гравия и валунов под долиной Хатт. Вода из реки Хатт начинает течь под землю вокруг ущелья Таита. От Меллинга к югу вода под слоем твердой глины естественно находится под давлением. Эта зона под давлением, артезианский водоносный горизонт Вайвету, простирается на юг до гавани. По оценкам, его толщина достигает 70 метров на западном краю у линии разлома Веллингтона и 20 метров на восточном краю гавани. Давление в водоносном горизонте привело к появлению нескольких источников пресной воды на дне гавани.

Вода проходит более 12 месяцев через водоносный горизонт в скважины, где она добывается для распределения по водопроводной сети. Добыча контролируется и контролируется, чтобы минимизировать риск солевое вторжение. Водоносный горизонт Вайвету ​​обеспечивает около 40 процентов годового водоснабжения.[7]

Те Пуна Вай Ора (Весна жизни) на Бьюик-стрит, Petone бесплатно обеспечивает население неочищенной водой из водоносного горизонта.[9][10]

Источники воды для остальных участков

Источниками воды для района районного совета Южного Вайрарапа являются Waiohine водосборный бассейн Фезерстона, улица Куратохити для жителей Грейтауна и поле скважин Херрикса для пользователей в Мартинборо.[11]

Вода для региона побережья Капити поступает из скважин и поверхностных вод из Waikanae Река.[12]

Водоснабжение района Картертон осуществляется из ручья Кайпатангата и двух подземных скважин.[13]

Питьевая вода Мастертона добывается из реки Вайнгава, примерно в 10 км к западу от Мастертона.[14]

Очистка воды

Веллингтон столичная область

Песколовка и фильтровальная камера для водозабора в Кайтоке

Сетчатая вода в столичном районе Веллингтона хлорирована. [15]Питьевая вода в городах Лоуэр-Хатт, Порируа, Аппер-Хатт и Веллингтон также фторирована. Исключение составляют лишь Петоне и Корокоро. Исторически в этих пригородах не было фторированной воды, и это продолжилось после опроса населения в 2000 году.[16]

Есть четыре очистка воды заводы, расположенные в долине хаттов (Te Mārua, Ватерлоо, Остров Гир и Вайнуиома). Эти заводы поставляют воду для использования в городах Аппер-Хатт, Лоуэр-Хатт, Порируа и Веллингтон.[17] Процессы очистки на четырех очистных сооружениях различаются в зависимости от характеристик поступающей воды.

На водоочистной станции Te Mārua основными процессами очистки являются:[18]

Заводы Gear Island и Waterloo обрабатывают воду, поступающую из водоносного горизонта Вайвету.

Возраст и состояние водопровода

В Национальном обзоре эффективности за 2018/19 год, опубликованном Water New Zealand, сравнивается средний возраст и состояние трубопроводов в сетях водоснабжения. Данные по водопроводной сети Веллингтона показывают, что 20% трубопроводов находятся в плохом или очень плохом состоянии. Сеть Веллингтона занимает худшее место по этому показателю из шести крупных сетей снабжения по всей стране.[19]Обзор также включает средний возраст трубопровода. Сеть Веллингтона имеет средний возраст 43 года и считается второй старейшей из шести крупных сетей снабжения.[20]

Расход, потери и учет

Во время продолжительной засухи в ноябре 2017 года Wellington Water сообщила, что потребление в выходные в столичном районе Веллингтона достигло 171 миллиона литров в день - примерно на 30 миллионов литров больше, чем в обычный день, и является самым высоким дневным потреблением в ноябре за пять лет. Wellington Water призвала потребителей сократить потребление воды и убедиться, что они соблюдают ограничения на полив сада.[21]

Национальный обзор эффективности, опубликованный Water New Zealand за 2019 финансовый год, показал, что ежедневное потребление в жилых помещениях в столичном регионе Веллингтона составляло около 226 литров на человека. Для сравнения, ежедневное использование воды в жилищах в Окленде и Тауранге было значительно ниже - примерно 156 и 189 литров на человека соответственно. И в Окленде, и в Тауранге есть счетчики воды для всех жилых домов, но в Веллингтоне в настоящее время измеряется только около 1% жилищных запасов.[22]

В том же Национальном обзоре эффективности также сравниваются потери воды между сетями водоснабжения. Данные для Веллингтона показывают, что, несмотря на то, что давление в системе выше среднего, потери воды (сообщаемые как индекс утечки инфраструктуры) были ниже среднего и приближались к порогу, при котором действия по дальнейшему сокращению потерь могут быть нерентабельными, если не будет дефицита. .[23]

В своем обращении к водному комитету городского совета Веллингтона компания Wellington Water предупредила, что «текущее потребление воды и рост населения приведут к нехватке воды к 2040 году».[24]

В марте 2020 года сообщалось, что городской совет Веллингтона рассматривает возможность установки счетчиков воды для всех бытовых потребителей.[25]

На момент написания этого отчета только 1200 жилых домов в Веллингтоне использовали водомеры.[26]

В декабре 2017 года районный совет побережья Капити сообщил, что с момента установки счетчиков воды в июле 2014 года потребление снизилось более чем на 26%.[27]

Качество и безопасность

Питьевая вода подлежит режиму тестирования в соответствии с Законом о здравоохранении, чтобы убедиться, что вода соответствует стандартам.

Обобщенные результаты тестирования на соответствие за 2017/18 год:[6]

ПоставщикРегион / городЗакон о здоровьеСтандарты
Вода Большого ВеллингтонаВеллингтон столичная зона - оптовые поставкиВыполненоВстретились
Городской совет ХаттаНижний ХаттВыполненоВстретились
Окружной совет побережья КапитиŌtakiВыполненоНе удалось
Окружной совет побережья КапитиPaekākārikiВыполненоНе удалось
Окружной совет побережья КапитиВайканаэ, Парапарауму, РуматиВыполненоВстретились
Городской совет ПорируаПорируаВыполненоВстретились
Городской совет Верхнего ХаттаАппер ХаттВыполненоВстретились
Веллингтонский городской советВеллингтон СитиВыполненоВстретились
Окружной совет КартертонаКартертонНе удалосьНе удалось
Окружной совет МастертонаMastertonВыполненоВстретились
Ассоциация водоснабжения ŌpakiŌpakiВыполненоНе удалось
Окружной совет Южного ВайрарапаFeatherstonНе удалосьНе удалось
Окружной совет Южного ВайрарапаGreytownНе удалосьНе удалось
Окружной совет Южного ВайрарапаMartinboroughНе удалосьНе удалось

Водоносный горизонт Вайвету

Вплоть до конца 2016 года скважины в колодце Ватерлоо считались безопасными. Однако тенденция к увеличению количества бактерий и обнаружению кишечной палочки вызвала необходимость пересмотра. На этом этапе около половины потребителей, обслуживаемых станцией очистки Ватерлоо, получали нехлорированную воду.

В течение 2016 и 2017 годов предприятия водоснабжения по всей Новой Зеландии осознали серьезные последствия для здоровья населения Загрязнение питьевой воды Havelock North инцидент и последующее правительственное расследование, рекомендовавшее хлорировать всю питьевую воду.

В 2017 году региональный совет Большого Веллингтона принял решение хлорировать всю воду, поступающую из водоносного горизонта Вайвету.[28]

Martinborough

В начале 2019 года было два периода, когда жителям Мартинборо выдавалось уведомление о необходимости вскипятить воду.[29]

Независимый отчет по первому инциденту выявил существенные недостатки в конструкции, эксплуатации и управлении системой водоснабжения Мартинборо. В отчете говорится, что система УФ-дезинфекции вышла из строя после отключения электричества, и неочищенная вода закачивалась в трубопроводы до следующего дня. Было высказано замечание, что это всего лишь вопрос удачи, что инцидент не привел к повторению широко распространенной болезни и смертей, которые произошли в Загрязнение воды Хэвлок Норт в августе 2016 г. [30]После инцидентов, связанных с загрязнением, водопроводная вода в городе была хлорирована, но это привело к обесцвечиванию, поскольку вода из некоторых отверстий для водоснабжения естественно содержит большое количество марганца.[31]

В ноябре 2019 года Wellington Water заявила, что жителям Мартинборо необходимо ограничить спрос, чтобы избежать ограничений, а также предотвратить обесцвечивание воды, если возникнет необходимость забирать воду из отверстий с более высоким содержанием природного марганца.[32]

В декабре 2019 года районный совет Южного Вайрарапа объявил, что будет установлена ​​установка по извлечению марганца, которая поможет поддерживать чистоту воды и увеличивать водоснабжение, позволяя использовать все четыре ствола, прилегающие к реке Руамаханга.[33]

Устойчивость

Веллингтон столичная область

Магистральный водопровод через реку Хатт у моста Сильверстрим

Подача воды в регион Веллингтона потенциально уязвима для значительных перебоев в случае аварий, вызванных сильным землетрясением.

Заявка Wellington Water от 2017 года на сервитут для водохранилища ссылалась на исследование 2009 года, проведенное GNS Science возможного повреждения водопроводной сети землетрясением. По оценкам данного исследования, при землетрясении магнитудой 7,5 баллов по шкале Рихтера произойдет около 30 разрывов основных магистральных трубопроводов и 60 разрывов на более мелких ответвлениях. В местной сети снабжения Веллингтона могло произойти до 8000 перерывов. Предполагается, что объекты водоснабжения и водоочистки также пострадают от повреждений, требующих ремонта. По оценке Регионального совета Веллингтона Уотер и Большого Веллингтона, на восстановление водоснабжения в некоторых частях столичного района Веллингтона потребуется около 60-70 дней, а на полное устранение повреждений местной водораспределительной сети в результате сильного землетрясения может потребоваться несколько лет. , поскольку большая часть сети может быть восстановлена.[34]

В 2013 году GNS Science опубликовала исследование, в котором изучается широкий круг вопросов о воздействии сильного землетрясения на водоснабжение Веллингтона. Некоторые из основных выводов и последствий этого отчета для гражданской обороны и управления чрезвычайными ситуациями включают:[35]

  • Количество воды, которое люди хранят в своих домах
  • Значение водохранилищ в обеспечении водой после землетрясения
  • Готовность людей собирать и приносить воду из резервуаров к себе домой
  • Важность развития альтернативных источников воды для удовлетворения спроса после землетрясения
  • Приоритетность водоснабжения

В 2016 году Wellington Lifelines Group начала работу над региональным проектом повышения устойчивости, чтобы обеспечить максимальную устойчивость базовой инфраструктуры и возможность быстрого восстановления экономики после крупного землетрясения.

В октябре 2019 года Wellington Lifelines Group опубликовала свой отчет «Защита экономики Веллингтона с помощью бизнес-кейса программы ускоренных инвестиций в инфраструктуру».

Приложения к этому отчету включают исследования возможных последствий сильного землетрясения. Базовые исследования показывают, что в случае сильного землетрясения регион Веллингтона может потерять запасы воды на период от 3 до 6 месяцев, а очищенная вода может быть недоступна в течение 12 месяцев. Был выявлен и включен в моделирование широкий спектр проектов по снижению рисков, чтобы показать потенциальные улучшения устойчивости. Проекты по снижению риска включали работы по снижению риска, связанного с водоснабжением, идущим параллельно линии основного разлома Веллингтона. Моделирование отключений показывает, что время простоя сократится до одного-трех месяцев, если будут реализованы все выявленные меры по снижению рисков.[36]

В отчете содержится призыв к своим 16 организациям-членам помочь в реализации 25 ключевых инфраструктурных проектов в регионе в течение следующих двух десятилетий стоимостью 5,3 миллиарда долларов. Прогнозировалось, что реализация этих проектов сэкономит стране более 6,1 миллиарда долларов от упущенной экономической активности в течение пяти лет после сильного землетрясения. Список из 25 предложенных проектов охватывает широкий спектр инженерных сетей. Предлагаемые проекты обеспечения устойчивости водоснабжения показаны ниже.[37]

ПроектОписаниеРасчетная стоимостьВременное ограничение
Межпортовый трубопроводПостроить 12,7 км подводного трубопровода от Сивью до залива Эванс с подключением к водохранилищу Кармайкл.$ 139 млн2020–2023
Принц Уэльский и модернизация водохранилища на Белл-роудПостройте резервуар емкостью 35 мегалитров в парке Принца Уэльского и резервуар объемом 10 мегалитов на Белл Роуд.$ 78 млн2019–2025
Замена трубопровода Silverstream BridgeЗаменить трубопровод Те-Маруа-Нгауранга, где он пересекает мост Сильверстрим и Веллингтонский разлом.23 миллиона долларов2019–2021
Общая закалка трубРеконструкция 152 км сети ответственных пластичных труб.654 млн долл. США2019–2025
Кармайкл в Джонсонвилл и трубопровод КарориНовый водопровод между водохранилищем Кармайкл и насосной станцией возле водохранилища Омароро; насосная станция между портовым трубопроводом и Джонсонвиллем; водопровод между водохранилищем Омароро и Черчилль-драйв; модернизируйте до склонов на Грант-Роуд, Леннел-Роуд и Уэйдстаун-Роуд247 млн ​​долл. США2026–2031
Водохранилища зоны низкого уровня ПорируаСтроительство дополнительного резервуара емкостью девять мегалитров и трехмегалитрового хранилища в Такапувахии.$ 25 млн2026–2028
Модернизация водоочистной станции ВатерлооУменьшите риск разжижения и улучшите грунт на южном конце или обеспечьте дополнительную структурную поддержку2 миллиона долларов2029–2032
Общая закалка трубКак указано вышен / д2026–2032

Омароро / водохранилище принца Уэльского

В 2017 году Wellington Water подала заявку на определение сервитута, необходимого для строительства водохранилища объемом 35 миллионов литров на суше в пределах Веллингтонского городского пояса, в парке Принца Уэльского в пригороде Веллингтона в Mt Cook. Резервуар обеспечивает значительное увеличение запасов воды для города и является частью стратегии устойчивости города, чтобы обеспечить доступность пресной воды для жителей после стихийного бедствия или серьезного сбоя сети.В мае 2018 года независимая комиссия рекомендовала Веллингтону Городской совет утвердил обозначение сервитута на водохранилище.[38]

Подготовительные земляные работы для проекта начались в феврале 2019 года.[39]

Ливневая вода

Возраст и состояние ливневого трубопровода

В Национальном обзоре эффективности за 2018/19 год, опубликованном Water New Zealand, сравнивается средний возраст и состояние трубопровода для ливневой канализации по сетям. Данные по водопроводной сети Веллингтона показывают, что 16% трубопроводов находятся в плохом или очень плохом состоянии. Сеть ливневых вод Веллингтона занимает худшее место по этому показателю из шести крупных сетей по всей стране.[19]

Обзор также включает средний возраст трубопровода. Сеть ливневых вод Веллингтона имеет средний возраст 49 лет и считается второй старейшей из шести крупных сетей.[20]

Улучшения ливневой канализации Порируа

В июне 2020 года городской совет Порируа объявил, что ведутся работы по повышению устойчивости и пропускной способности местной сети ливневых вод. В объем работ входит создание нового водно-болотного угодья. [40]

Сточные Воды

Petone Esplanade Central - насосная станция сточных вод

Недвижимость в городских районах в регионе Веллингтон, как правило, подключена к системе сточных вод через гравитационная канализация. В некоторых случаях насосы используются для перекачивания сточных вод на очистные сооружения или для подъема сточных вод из дренажей более низкого уровня в более высокие самотечные коллекторы, чтобы они могли течь на очистные сооружения.

Веллингтон столичная область

Население Веллингтона быстро росло в конце 19 века после того, как он стал столицей в 1865 году. Возросло число случаев брюшного тифа и холеры, которые объяснялись плохими санитарными условиями. В 1879 году в Веллингтоне погибло 75 человек от брюшного тифа, дифтерии, скарлатины, кори и холеры - в основном в центральном районе Те Аро.[41] После некоторых политических размышлений в 1893 году началось строительство городской канализационной сети. Оно стоило 175 000 фунтов стерлингов и было завершено к 1899 году.

Перехватчик

В рамках начального развития сети сточных вод была построена большая труба для отвода сточных вод от улицы Маннерс через гору Виктория к выходу в океан в точке Моа-Пойнт на южном побережье. Этот главный магистральный канализационный трубопровод был известен как «перехватчик». В 1930-х годах перехватчик был продлен от улицы Маннерс до улицы Пипитеа, поскольку население города превысило 100 000 человек. Поскольку пригород распространяется дальше на север, Johnsonville, еще одно расширение перехватчика было сделано из Ущелье Нгауранга и через Ngaio Ущелье для подключения Торндон.[42]

Очистки сточных вод

Есть четыре очистки сточных вод заводы, обслуживающие столичный регион Веллингтона. Вместе они обрабатывают около 150 миллионов литров сточных вод в день, используя процессы биологической и ультрафиолетовой очистки. Очищенная вода сбрасывается в море. Шлам, образующийся в результате фильтрации и очистки, обезвоживается (с дальнейшей обработкой этой воды), а твердое содержимое отправляется на свалки.[43][44]

Моа-Пойнт

Очистные сооружения Моа-Пойнт обрабатывают все сточные воды большей части города Веллингтона, кроме Карори и некоторых северных пригородов. Очищенные сточные воды сбрасываются в пролив Кука через водосток океана длиной 1,8 км. Осадок отделяется от сточных вод на заводе и перекачивается на свалку в Carey's Gully, где обезвоживается и помещается на свалку.

Вид на море

Завод Seaview обрабатывает сточные воды из Верхнего и Нижнего Хатта. Есть выход в океан в Pencarrow Head.

Порируа

Очистные сооружения, расположенные на мысе Рукутане к юго-западу от пляжа Титахи-Бэй, обрабатывают сточные воды из северных пригородов Веллингтона и города Порируа. Завод имеет выход в океан.[45]

Карори

Отдельная система сточных вод и очистки обслуживает район Карори. Очищенные сточные воды отводятся на Южное побережье.

Состояние и производительность трубопровода сточных вод

Сводка по возрасту и состоянию трубопровода

В Национальном обзоре эффективности за 2018/19 год, опубликованном Water New Zealand, сравнивается средний возраст и состояние канализационных трубопроводов по сетям. Данные по сети Wellington Water показывают, что 33% трубопроводов находятся в плохом или очень плохом состоянии. Сеть сточных вод Веллингтона занимает худшее место по этому показателю из шести крупных сетей по всей стране. (Следующим худшим является Крайстчерч, только 12% находятся в плохом или очень плохом состоянии).[19] Обзор также включает средний возраст трубопровода. Сеть сточных вод Веллингтона имеет средний возраст 53 года и считается второй старейшей из шести крупных сетей.[20]

В марте 2020 года Wellington Water сообщила об обнаружении серьезной коррозии в большом магистральном канализационном коллекторе (перехватчике) на длине 250 м на участке рядом с очистными сооружениями возле мыса Моа.[42]В апреле начались работы по замене обшивки пораженного участка перехватчика.[46]

Проблемы с сетью Porirua

В рамках представления комитету городского совета Порируа в 2018 году относительно возобновления разрешений на использование ресурсов Wellington Water предоставила справочный документ о проблемах в системе сточных вод Порируа. Сообщенные проблемы включали:[47]

  • плохое качество пресной воды в водосборе Порируа
  • частые переливы из канализационных сетей в пресные и прибрежные воды в периоды влажной погоды, а также переливы из водоочистных сооружений в прибрежные воды
  • приток и просачивание ливневой воды в сеть сточных вод
  • стареющая сеть, склонная к сбоям и с недостаточной пропускной способностью для обеспечения будущего роста
  • недостаточная мощность очистных сооружений для будущего роста

В феврале 2020 года мэр Порируа объявил о создании передвижной группы для поиска таких проблем, как перекрестные соединения в ливневых и канализационных трубах. В рамках этого объявления было выявлено, что более половины канализационных труб Порируа находятся в плохом состоянии и что их восстановление будет стоить около 2 миллиардов долларов в течение следующих двух-трех десятилетий.[48]

Значительные инциденты

Загрязнение сточных вод залива Свиро

Залив Свиро расположен на южном побережье Веллингтона. Береговая линия находится в пределах Морской заповедник Тапутеранга. Проблемы с загрязнением сточными водами ручья Свиро и пляжа сохраняются не менее десяти лет, а пляж был закрыт для купания в течение длительного времени.[49][50][51]

В марте 2020 года Wellington Water объявила, что она обнаружила и устранила неправильные подключения сточных вод к ливневым системам в пяти местах в пригороде в районе водосбора ливневых вод ручья Свиро. Веллингтон Уотер сказал, что ошибка произошла, когда подразделение было построено около восьми лет назад, и, вероятно, будет больше перекрестных связей, которые еще предстоит идентифицировать.[52]

Незаконный сброс с очистных сооружений Порируа

В октябре 2018 года серия ошибок и упущений в управлении очистными сооружениями Порируа привела к разливу примерно 5000 кубических метров сточных вод и твердых частиц из водостока в небольшую бухту, прилегающую к пляжу Титахи. На последующем слушании в суде по окружающей среде в сентябре 2019 года компания Wellington Water была оштрафована на 65000 долларов за незаконный сброс.[53]

Загрязнение пляжа Титахи Бэй

В конце февраля 2020 года на пляже Титахи Бэй были размещены предупреждающие знаки, предупреждающие о запрете купания, поскольку мониторинг качества воды выявил высокие уровни фекальные колиформные бактерии. Вода на пляже была признана небезопасной для использования в развлекательных целях, в том числе для купания, рыбной ловли или сбора морепродуктов.[54] Еще одно уведомление о закрытии пляжа было опубликовано в середине марта 2020 года.

Компания Wellington Water заявила, что вероятные причины, такие как перекрестные соединения сточных вод с ливневыми трубами или поврежденные трубы, создают прерывистый поток, поэтому загрязнение не является постоянным. Как следствие, некоторые проблемы могут оставаться незамеченными в течение многих лет, в то время как отслеживание неисправностей может занять недели, а иногда и откладывать, поскольку более срочный ремонт имеет приоритет. В заявлении, в котором признается обеспокоенность общественности, Wellington Water заявила, что недавнее предупреждение о качестве воды на пляже Титахи Бэй никоим образом не связано с близлежащими очистными сооружениями, и что решение проблем локального загрязнения, таких как это, является целью предлагаемой передвижной воды качественную команду, которую городской совет Порируа хочет представить в новом финансовом году.[55]

30 апреля 2020 года пляж все еще считался небезопасным для купания. Тем не менее, Wellington Water сообщила, что они обнаружили неисправность водопровода в водосборном бассейне, ведущем к пляжу Титахи-Бэй, и работают над ее устранением. [56]

Обрушение трубопровода на Диксон-стрит

20 декабря 2019 года труба для сточных вод, построенная в 1930-х годах, обрушилась под перекрестком улиц Уиллис и Диксон в центральном деловом районе, что привело к оттоку неочищенных сточных вод в Гавань Веллингтона при начальной скорости до 100 литров в секунду. Разорванная труба обслуживает большую часть центральной части города, отводя сточные воды в перехватчик (или главный магистральный коллектор), который ведет к станции очистки сточных вод Моа-Пойнт. Публику предупредили не купаться во внутренней гавани, но местный иви разместил рахуи на всей гавани Веллингтона.[57]

Вдоль Аппер-Уиллис-стрит была проложена аварийная надземная труба, закрывающая ее для всего движения, в обход вышедшей из строя подземной трубы на время проведения постоянного ремонта. Ограничение на купание во всей бухте Веллингтона было снято 26 декабря. Однако район внутренней гавани от Лагуна Вайрепо вход через платформу для дайвинга к пристани Клайд Куэй оставался закрытым из-за «отдельной сетевой проблемы».[58]

В конце концов, Уиллис-стрит была вновь открыта в конце марта 2020 года после того, как под дорогой установили постоянную замену и удалили временную наземную трубу.[59]

Отказ отстойного трубопровода под горой Альберт

В январе 2020 года произошла авария на трубопроводах, по которым ил, перекачиваемый под высоким давлением от очистных сооружений Моа-Пойнт, до полигона в Кэри-Галли. Протяженность газопроводов 9 км, возраст около 25 лет. Два из них работают параллельно, что позволяет одному работать, в то время как другой трубопровод может обслуживаться. В этом инциденте обе трубы вышли из строя одновременно.

Чтобы избежать сброса ила в океан, был задействован флот канализационных грузовиков, которые ежедневно доставляли около миллиона литров ила на станцию ​​обезвоживания в Кэри Галли. Требовалось до 150 поездок туда и обратно каждый день, при этом грузовики иногда работали круглосуточно, чтобы не отставать от объема.

Разрыв трубопровода был обнаружен в 200 м внутри канализационного туннеля под горой Альберт, что усложняло ремонт. Решение для ремонта потребовало производства в Германии тканой подкладки из полиэстера на заказ. Этот лайнер протягивался от одного конца каждой трубы к другому, а затем расширялся, чтобы по существу действовать как новый трубопровод внутри старого. Специалисты производителя прилетели в Новую Зеландию для оказания помощи в установке, но были вынуждены провести 14 дней в изоляции из-за пограничных ограничений, введенных в связи с COVID-19 пандемия.[60][61][62]

В апреле городской совет Веллингтона согласился занять 16 миллионов долларов для финансирования ремонта трубопроводов для отстоя, а также текущих расходов на транспортировку ила грузовиком от очистного сооружения Моа-Пойнт до полигона во время ремонта.[63] 24 мая Wellington Water объявила, что первый из двух трубопроводов для отстоя был отремонтирован и введен в эксплуатацию, что позволило завершить операции по транспортировке ила.[64]

Южная Вайрарапа

Почти полмиллиона литров частично и полностью очищенных сточных вод было сброшено в Река Руамаханга недалеко от Мартинборо в двух инцидентах в январе 2020 года из-за проблем на очистных сооружениях. При подходящих условиях сброс полностью очищенных сточных вод в реку является согласованным мероприятием. Однако, когда уровень реки низкий, как в этом случае, этот тип сброса является нарушением согласия на использование ресурсов.[65][66]

Управление активами и инвестиционное планирование

Комментируя проблемы управления активами для трех водоемов по всей стране в феврале 2020 года, технический менеджер Water New Zealand Ноэль Робертс сказал, что проблемы со сточными водами в Веллингтоне не являются уникальными для столицы. Он отметил, что каждое домашнее хозяйство в Веллингтоне в настоящее время платит 459 долларов в год за сточные воды, но это ниже среднего национального показателя в 492 доллара в год. Расходы на очистку сточных вод в Веллингтоне отстают от инвестиций в питьевую воду, особенно из-за недавнего внимания города к повышению устойчивости. [67]

Члены городского совета Веллингтона примерно в то же время прокомментировали, что город уже тратил треть своего годового бюджета на системы водоснабжения. Советник Шон Раш сказал, что приоритизация расходов должна быть изменена с замены по возрасту на то, где последствия отказа будут наихудшими.[68]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Годовые капитальные затраты на объект, подключенный к сети». Вода Новой Зеландии. Получено 13 апреля 2020.
  2. ^ Хант, Том (13 октября 2020 г.). «Веллингтону необходимо потратить более 5 миллиардов долларов на трубы, по оценке совета». Вещи. Архивировано из оригинал 14 октября 2020 г.
  3. ^ «Окружной совет Южного Вайрарапа присоединяется к Wellington Water». Совок. 26 сентября 2019. Архивировано с оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  4. ^ "Веллингтон Уотер Лимитед (1337122)". Офис компаний Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
  5. ^ «Обзор -Ваша вода». Вода Веллингтона. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля 2020.
  6. ^ а б «Годовой отчет о качестве питьевой воды за 2017–1818 годы - Приложение 1: Соблюдение требований водоснабжения» (PDF). Министерство здравоохранения. Июнь 2019 г. Архивировано с оригинал (PDF) 9 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
  7. ^ а б c d е "Откуда это взялось?". Вода Веллингтона. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  8. ^ О'Нил, Андреа (30 июня 2015 г.). «Озера Аппер-Хатт утекают вода и деньги». Вещи. Архивировано из оригинал 12 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  9. ^ «Те Пуна Вай Ора (Источник жизни)». Программа Джексон-стрит. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  10. ^ «Хатт-сити - артезианские воды Петона» (PDF). Городской совет Хатта. 13 мая 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 13 мая 2010 г.
  11. ^ «Вода и канализация». Окружной совет Южного Вайрарапа. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  12. ^ "Водоснабжение". Окружной совет побережья Капити. Архивировано из оригинал 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
  13. ^ "Водоснабжение". Окружной совет Картертона. Архивировано из оригинал 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
  14. ^ «Услуги - Вода». Окружной совет Мастертона. Архивировано из оригинал 10 февраля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
  15. ^ «Что в твоей воде - хлор». Вода Веллингтона. Архивировано из оригинал 22 мая 2020 г.
  16. ^ «Что в твоей воде - фтор». Вода Веллингтона. Архивировано из оригинал 22 мая 2020 г.
  17. ^ "Очистка воды". Городской совет Веллингтона. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  18. ^ "Техническая информация о водоочистных сооружениях Те Маруа". Региональный совет Большого Веллингтона. Январь 2008. Архивировано с оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020 - через Wellington Water.
  19. ^ а б c «Национальный обзор эффективности - Состояние трубопровода». Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 17 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  20. ^ а б c «Национальный обзор эффективности - возраст трубопровода». Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 17 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  21. ^ Шелтон, Линдси (22 ноября 2017 г.). «Использование воды стремительно растет; сократите потребление воды, - говорит Wellington Water». Совок. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  22. ^ «Национальный обзор эффективности - Эффективность использования воды в жилых домах». Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  23. ^ «Национальный обзор эффективности - Водные потери». Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  24. ^ Фонсека, Дилипа (13 декабря 2019 г.). «Предлагаются счетчики воды, поскольку Веллингтон сталкивается с нехваткой воды». Вещи. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 22 февраля 2019.
  25. ^ Макманус, Джоэл (4 марта 2020 г.). «Советники рассматривают возможность учета воды для решения проблем с трубами Веллингтона». Вещи. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  26. ^ «Счетчики воды». Городской совет Веллингтона. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  27. ^ «Совет Капити говорит, что здесь нет ограничений на воду». KC News. 7 декабря 2017. Архивировано с оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  28. ^ «Хаттские власти продолжат хлорирование питьевой воды, поскольку расследование на кишечную палочку продолжается». Вещи. 22 апреля 2017. Архивировано с оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  29. ^ Фуллер, Пирс (17 мая 2019 г.). «Жители Мартинборо снова празднуют получение питьевой воды после отмены уведомления о кипячении воды». Вещи. Архивировано из оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  30. ^ Маккей, Эмме (10 апреля 2019 г.). "'Случайность: «Загрязнение воды в Мартинборо не было очередным Хэвлок-Норт». NZ Herald. Архивировано из оригинал 22 мая 2020 г.
  31. ^ Ансельм, Маркус (8 апреля 2020 г.). «Гидротехнические сооружения продолжаются в Южном Вайрарапе». РНЗ. Архивировано из оригинал 22 мая 2020 г.
  32. ^ Те, Мэнди (27 ноября 2019 г.). «Жителям Мартинборо велели экономить воду из-за всплеска спроса». Вещи. Архивировано из оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  33. ^ Ансельм, Маркус (12 декабря 2019 г.). «Больше проблем с водой в Мартинборо». Wairarapa Times-Age. Архивировано из оригинал 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  34. ^ «Принц Уэльский - водохранилище Омароро - Запрос на облегчение пояса города - включает приложение A». Вода Веллингтона. 1 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  35. ^ Beban, J.G .; Дуди, Б., Дж .; Wright, K.C .; Казинс, У.Дж .; Беккер, Дж. (Декабрь 2013). «Потребности в воде и наличие воды в городе Веллингтон после землетрясения, а также значение социальных факторов в определении устойчивости сообщества» (PDF). GNS Science. Архивировано из оригинал (PDF) 12 апреля 2020 г.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  36. ^ «Проект Wellington Lifelines - Отчет о региональной устойчивости» (PDF). Управление по чрезвычайным ситуациям региона Веллингтон. Октябрь 2019. Архивировано с оригинал (PDF) 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  37. ^ Джордж, Дамиан (3 декабря 2019 г.). «Wellington Lifelines Group призывает к 20-летней инвестиционной программе для защиты от сильного землетрясения». Вещи. Получено 12 апреля 2020.
  38. ^ «Зеленый свет для водохранилища Омароро / Парк Принца Уэльского». Городской совет Веллингтона. 14 мая 2018. Архивировано с оригинал 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  39. ^ Хант, Том (5 февраля 2019 г.). «Земляные сооружения водохранилища знаменуют собой начало того, что гора Веллингтона Маунт Кук становится пригородом для строительства.'". Вещи. Архивировано из оригинал 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  40. ^ «Новые трубы и водно-болотные угодья для уменьшения загрязнения в гавани Порируа». Совок. 5 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2020 г.
  41. ^ Робертс, София. «Некрасивое и вонючее прошлое Веллингтона». Музеи Веллингтона. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  42. ^ а б Кэмпбелл, Джорджина (4 марта 2020 г.). «В критической канализационной трубе Веллингтона обнаружена сильная коррозия». NZ Herald. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  43. ^ "Сточные Воды". LEARNZ. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  44. ^ «Куда уходят сточные воды». Вода Веллингтона. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  45. ^ «Ваша система сточных вод». Вода Веллингтона. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  46. ^ «Реконструкция канализационного трубопровода Моа Пойнт». Вода Веллингтона. 29 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
  47. ^ «Согласие на очистку сточных вод Порируа» (PDF). Городской совет Порируа. 14 февраля 2018. Архивировано с оригинал (PDF) 16 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  48. ^ "Проблемы со сточными водами в Порируа увеличиваются на 250 000 долларов". РНЗ. 29 февраля 2020. Архивировано с оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  49. ^ «Пляж Свиро Бэй закрыт». Вещи. 17 февраля 2010. Архивировано с оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
  50. ^ Стюарт, Мэтт (14 марта 2012 г.). «Предупреждение о загрязнении бухты Свиро». Вещи. Архивировано из оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
  51. ^ Хант, Том (19 января 2020 г.). «Канализация в морском заповеднике Веллингтона в 43 раза хуже допустимого уровня». Вещи. Архивировано из оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
  52. ^ Джордж, Дамиан (11 марта 2020 г.). «Сточные воды проливаются в ручей Веллингтона из-за того, что трубы неправильно проложили в районе восемь лет назад». Вещи. Архивировано из оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
  53. ^ Бояк, Николай (13 сентября 2019). «Веллингтон Уотер оштрафован на 67 500 долларов за незаконный сброс в море возле залива Титахи». Вещи. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
  54. ^ «Пляж Порируа закрыт из-за опасений по поводу загрязнения». Вещи. 27 февраля 2020 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
  55. ^ «Неисправность водопровода может быть причиной продолжающейся канализации в заливе Титахи». Совок. 15 марта 2020. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
  56. ^ Максвелл, Джоэл (30 апреля 2020 г.). «Пляж Порируа закрыт из-за опасений по поводу загрязнения». Вещи. Архивировано из оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
  57. ^ РНЗ (20 декабря 2019 г.). «Сточные воды попадают в гавань Веллингтона после обрушения трубы». NZ Herald. Архивировано из оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  58. ^ «Запрет на купание в гавани снят, но не везде». Совок. 27 декабря 2019. Архивировано с оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  59. ^ «Уиллис-стрит в Веллингтоне откроется после замены трубы». Вещи. 27 марта 2020. Архивировано с оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
  60. ^ Томас, Рэйчел (24 января 2020 г.). «Сломана труба канализационного туннеля горы Альберт: дорогостоящие усилия по отводу миллионов литров ила». РНЗ. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
  61. ^ Кэмпбелл, Джорджина (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: крупный ремонт канализационной трубы Веллингтона задерживается». NZ Herald. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
  62. ^ «Шесть немецких специалистов отремонтируют сломанный трубопровод для отстоя в следующем месяце». Совок. 5 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
  63. ^ Лок, Гарри (16 апреля 2020 г.). «Совет Веллингтона займёт до 16 миллионов долларов на ремонт сломанных труб». РНЗ. Архивировано из оригинал 2 мая 2020 г.
  64. ^ Кэмпбелл, Джорджина (25 мая 2020 г.). «Веллингтонское" какашечное такси "за миллион долларов снято с дороги». NZ Herald. Архивировано из оригинал 25 мая 2020 г.
  65. ^ Ансельм, Маркус (18 января 2020 г.). «На юге продолжаются проблемы с водой». Wairarapa Times-Age. Архивировано из оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  66. ^ Кэмпбелл, Джорджина (31 января 2020 г.). «Второй сброс сточных вод в реку Вайрарапа в этом году вызывает опасения». NZ Herald. Архивировано из оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
  67. ^ "Проблемы с водой Веллингтона отражают национальную проблему". Вода Новой Зеландии. 17 февраля 2020. Архивировано с оригинал 22 мая 2020 г.
  68. ^ Макманус, Джоэл (15 февраля 2020 г.). "'Bottomless ': Стоимость решения водных проблем Веллингтона ". Архивировано из оригинал 22 мая 2020 г.

внешняя ссылка