Удаление из Ордена Канады - Removal from the Order of Canada

Знак для женщин в звании кавалера Ордена Канады

Назначенцы Орден Канады членство может быть отменено, если консультативный совет приказа определит, что действия члена привели к бесчестию приказа. По состоянию на 2016 год семь человек были исключены из Ордена Канады: Алан Иглсон, Дэвид Ахенакью, Т. Шер Сингх, Стив Фоньо, Гарт Драбинский, Конрад Блэк, и Ранджит Чандра. Иглсон был исключен из ордена после заключения в тюрьму за мошенничество в 1998 году;[1] Ахенакев был удален в 2005 году после того, как его признали виновным в продвижении антисемитский ненависть в 2002 году;[2] Сингх был отстранен от должности после отзыва его юридической лицензии за проступки в сфере профессиональной деятельности;[3] Фоньо был удален из-за многочисленных судимостей;[4] Драбинский был удален в 2012 году после того, как в Онтарио был признан виновным в мошенничестве и подделке документов; а Чандра был удален в 2015 году за мошенничество с исследованиями. Официальный процесс удаления осуществляется Консультативным советом Ордена Канады, хотя он может быть инициирован любым гражданином Канады.

Политика

Параграф 25 раздела C Конституции Ордена Канады разрешает Генерал-губернатор Канады удалить человека из приказа, выдав постановление на основании решения Консультативного совета Ордена Канады. Это решение основано на «доказательствах и руководствуется принципом справедливости и должно быть принято только после того, как Совет установит соответствующие факты, относящиеся к рассматриваемому делу».[5]

Член ордена может быть отстранен от должности по обвинению в совершении уголовного преступления,[5] или если поведение лица значительно отклоняется от признанных стандартов и рассматривается как подрывающее доверие, целостность или актуальность приказа.[5]

Член приказа может быть удален, если он подвергся официальной санкции судебного органа, профессиональной ассоциации или другой организации.[5] Официальные санкции могут включать штрафы, выговоры, или лишение адвокатского статуса (как это было в случае с Аланом Иглсоном и Т. Шер Сингхом). Однако единственное наказание, которое может назначить консультативный совет, - исключение из Ордена Канады.

Процедура

Процесс отстранения начинается с отправки письменного ходатайства заместителю секретаря канцелярии или заместителем секретаря, который сам инициирует процесс. Если ходатайство было подано гражданином, ходатайство могло быть признано действительным или недействительным. Если он недействителен, заместитель секретаря проконсультируется с генеральным секретарем приказа, и петиционеру будет отправлено письмо с объяснением своего решения. Если она действительна, петиция будет направлена ​​генеральным секретарем в консультативный совет.[5]

Консультативный совет теперь может решить продолжить или остановить процесс удаления. Если он прекратится, генеральный секретарь уведомит заявителя. Если совет увидит разумные основания для продолжения процесса, кандидат на отстранение пройдет оставшуюся часть процесса отстранения.[5]

Генеральный секретарь отправит заказное письмо кандидату с отстранением от должности о том, что против него были поданы обвинения и их статус в Ордене Канады рассматривается консультативным советом. Письмо также дает кандидату на отстранение от должности варианты ответа на обвинения или уйти в отставку.[5]

Если кандидат на отстранение решает оставить приказ самостоятельно, он уведомит Генерального секретаря о своем решении. Если кандидат на отстранение решит оспорить обвинения, либо он, либо их уполномоченный представитель ответят на обвинения в срок, установленный в письме с уведомлением. Какие бы действия ни предпринял кандидат на отстранение, процесс будет передан консультативному совету для дальнейшего рассмотрения. После того, как консультативный совет примет решение, он отправит отчет генерал-губернатору с объяснением своих выводов и рекомендаций. Генерал-губернатор, следуя рекомендации консультативного совета, либо уведомит человека о том, что он останется в ордене с хорошей репутацией, либо издаст постановление о прекращении членства человека в ордене. После опубликования указа лицо должно вернуть все знаки отличия Ордена генеральному секретарю Ордена, и его имя будет удалено из всех записей, хранящихся в канцелярии. Бывший участник также теряет право использовать свои послесимвольные буквы в их именах и теряет использование девиза ордена, ленты и медали на их личных герб.

Когда Орден Ньюфаундленда и Лабрадора был создан в 2001 году, он включал систему удаления, смоделированную после той, которая использовалась Орденом Канады.

Вынужденное снятие с заказа

На момент Ранджит Чандра После удаления из Ордена Канады в 2015 году из Ордена были исключены шесть других лиц.

Алан Иглсон

Алан Иглсон был назначен в звание кавалера Ордена Канады 20 апреля 1989 г. за работу по продвижению спорт из хоккей на льду. Во время службы в качестве главы Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги, его обвинили в обман у игроков закончились деньги. Прочие расходы включены рэкет, растрата, и препятствие отправлению правосудия с 34 общими обвинениями в США и 8 в Канаде.[6]

В январе 1998 года Иглсон признал себя виновным по трем пунктам обвинения в мошенничестве с использованием почты в США.[7] В том же месяце Иглсон лишился адвокатского статуса в Канаде.[8] В феврале тогдашний генерал-губернатор, Ромео Леблан, подписал постановление об исключении Иглсона из ордена. Иглсон стал первым человеком, которого исключили из ордена.[9]

Решение о прекращении членства Иглсона в ордене было опубликовано 14 марта 1998 года.[10]

Во время вынесения приговора в июле 1998 года Иглсон носил булавку на лацкане Ордена Канады, несмотря на то, что к тому времени она уже была снята с него.[11] Однако, когда его попросили вернуть заказ, Иглесон сделал это в течение недели после предъявления требования.[12]

Дэвид Ахенакью

Дэвид Ахенакью был назначен в разряд члена в декабре 1978 года за его долгую «службу индейцам и метисам в Саскачеване, кульминацией которой стало его избрание на пост главы Федерации индейцев Саскачевана, что произвело революцию в индийском образовании в его провинции».[13]

Впервые Ахенакев подвергся критике в 2002 году после того, как ненормативная лексика -груженная речь. В этой речи Ахенакев призвал Еврейский люди "болезнь".[1] Ахенакев сделал записанные на пленку комментарии к Саскатун СтарФеникс через несколько дней после выступления, в котором говорилось: «Вот как Гитлер вошел. Что он собирался удостовериться, что евреи не собираются захватить власть », и« Вот почему он поджарил шесть миллионов этих парней ».[2]

В июне 2003 г. Ахенакеву было предъявлено официальное обвинение. Саскачеван Управление юстиции с готовностью пропаганда ненависти.[14], но его снятие с судебного приказа было отложено до завершения судебного спора.[15]

29 июня 2005 г. Консультативный совет приказа приступил к официальной процедуре отзыва во время регулярного полугодового собрания.[16] Ахенакеву сообщили в письменной форме, что он может либо добровольно уйти в отставку, либо ответить, либо оспорить возможность отзыва.[16]

В конечном итоге совет обнаружил, что независимо от исхода судебного разбирательства по делу Ахенакева, это нанесло ущерб репутации приказа,[16] и генерал-губернатор Эдриенн Кларксон 11 июля издать указ об официальном исключении Ахенакью из Ордена Канады.[12][16]

Решение о прекращении членства Ахенакева в ордене было опубликовано 30 июля 2005 года.[17]

Т. Шер Сингх

Т. Шер Сингх получил звание члена Ордена Канады в 2002 году за послужной список.[18] Его назначение было прекращено 10 декабря 2008 г., после Юридическое общество Верхней Канады признал его виновным в профессиональном проступке и лишил его лицензии на занятие адвокатской практикой. Среди обвинений против Сингха было то, что он не обслуживал клиентов, неправильно распоряжался трастовыми фондами, незаконно присвоил 2000 долларов у клиента и продолжал практиковать после приостановки в ноябре 2005 года. Его членство в приказе было отменено 10 декабря 2008 года.[3]

Стив Фоньо

Стив Фоньо был самым молодым человеком, когда-либо назначенным офицером ордена в 1985 году.[19] Однако после своего назначения Фонё развил пристрастие к кокаин.[19] Консультативный совет рассмотрел вопрос о его удалении в 1995 году после осуждения по уголовному делу, связанного с употреблением кокаина, но не предпринял никаких действий, чтобы лишить его права.[19]

К 1996 году у Фоньо было несколько стычек с законом.[20] Он был обвинен в ряде преступлений, в том числе в нападении с применением оружия, нападении при отягчающих обстоятельствах, мошенничестве с целью выписки безнадежных чеков в супермаркетах и ​​домашнем насилии.[20]

Фонё был исключен из распоряжения 10 декабря 2009 года.[4] Решение о прекращении членства Фонё в Ордене было опубликовано 23 января 2010 года.[21] и объявлено офисом генерал-губернатора два дня спустя.[4]

Гарт Драбинский

Гарт Драбинский был магнатом театрального производства в Канаде, ответственным за множество успешных постановок, в первую очередь за давнюю постановку в Торонто Эндрю Ллойд Уэббер с Призрак оперы. Он был назначен офицером Орден Канады в 1995 году. В 2009 году он был признан виновным в мошенничестве и подделке документов в Онтарио и скрывается от американских законов за связанные с этим преступления.[22] Решением Верховного суда Канады от 29 марта 2012 г. не рассматривать его апелляцию и не назначать новое судебное разбирательство, Драбинский, по-видимому, исчерпал свои возможности для отмены обвинительного приговора и отбывает оставшуюся часть своего смягченного приговора. 29 ноября 2012 года генерал-губернатор подписал распоряжение об исключении Драбинского из распоряжения.[23] Впоследствии Драбинский подал заявление в Федеральный суд Канады чтобы заблокировать его удаление.[24]

Конрад Блэк

Медиа-барон Конрад Блэк был удостоен звания кавалера Ордена Канады в 1990 году.[25] В 2001 году после конфликта, когда тогдашний премьер-министр Жан Кретьен призвал Никель Разрешение чтобы не дать Блэку назначить жизнь сверстник, Блэк отказался от канадского гражданства,[26] хотя он остался в Ордене Канады.

В 2005 году Блэк был арестован в США по нескольким обвинениям в мошенничество с использованием почты и телеграмм.[27] Однако из-за длительных апелляций, даже когда Блэк отбывал тюремный срок, он все еще оставался членом Ордена Канады. В сентябре 2011 года, после того как Блэк вернулся в тюрьму из-за отклонения его апелляции, Ридо Холл подтвердил, что назначение Блэка находилось на рассмотрении Консультативного совета Ордена Канады, который имеет право рекомендовать «прекращение назначения человека в Орден Канады, если это лицо было осуждено за уголовное преступление».[28] Просьбы Блэка о проведении устного слушания были отклонены консультативным советом, а его заявление в федеральный суд о необходимости проведения устного слушания было отклонено.[29] Блэк обжаловал это решение.[30]

В интервью Блэк намекнул, что он скорее уйдет в отставку, чем будет удален. «Я бы не стал ждать, пока эти младшие чиновники получат почти афродизиакальное удовольствие выгнать меня. Я уйду», - сказал он CBC. Сьюзан Ормистон. «На самом деле, я бы не хотел служить».[31]

31 января 2014 года тогдашний генерал-губернатор, Дэвид Джонстон, объявил, что принял рекомендацию консультативного совета удалить Блэка из Ордена Канады.[32] В тот же день генерал-губернатор по рекомендации премьер-министра Стивен Харпер, также исключил черных из Королевский тайный совет Канады, на которую он был назначен в 1992 году.[33] Блэк, однако, настаивал, что годом ранее он отказался от приказа.[34]

Решение о прекращении членства Блэка из приказа было опубликовано 22 февраля 2014 года.[35]

В 2019 году президент США помиловал Конрада Блэка судимости Дональд Трамп[36]

Ранджит Чандра

Ранджит Чандра был ученым-исследователем и профессором в Мемориальный университет Ньюфаундленда, и был удостоен звания кавалера Ордена Канады в 1989 году.[37]

В 2006 г. CBC эфир Тайная жизнь доктора Чандры., в котором утверждалось, что исследование, опубликованное Чандрой, было мошенничеством.[38]

В 2015 году суд присяжных, в ходе которого Чандра подал в суд на CBC за клевету, признал содержание документального фильма правдивым.[38] В том же году Британский медицинский журнал отказался от одной из своих работ «Влияние рациона матери во время лактации и использования смесей на развитие атопической экземы у младенцев с высоким риском», которая была опубликована в 1989 году из-за того, что было описано как «нарушение научной дисциплины».[39]

Ридо Холл отменил назначение Чандры к приказу 3 декабря 2015 года, но решение было опубликовано только 9 января 2016 года.[40]

Отставка

Астроном Рене Расин подал в отставку как член Ордена в 2009 году. На этой фотографии он носит значок ордена на лацкане.

Отставка из Ордена может происходить только по установленным каналам, которые включают в себя подачу членом Генеральному секретарю Ордена Канады письма с уведомлением канцелярии о своем желании прекратить свое членство, и только с одобрения генерал-губернатора может отставка вступает в силу.[5]

Если участник уходит в отставку, он или она должны вернуть все знаки отличия и потерять возможность использовать девиз заказа, ленту и значок на своей личной герб.

Известные случаи

Связанные с Генри Моргенталером

В ответ на решение о введении в должность Генри Моргенталер в приказ, ряд членов в порядке указали, что они вернутся, или вернули свои эмблемы в знак протеста, в том числе Люсьен Ларре[41] и бывший Вице-губернатор Нью-Брансуика Гилберт Финн.[42] Об отставке Ларре было объявлено 30 мая 2009 года, и она была утверждена 25 февраля 2010 года.[43] Что касается Финна, то он никогда официально не подавал в отставку из-за приказа, так как никаких новостей о его отставке никогда не публиковалось.

1 июня 2009 года тогдашний генерал-губернатор, Мишель Жан, объявила, что приняла отставку астронома и изобретателя. Рене Расин, пианист Жаклин Ричард, и кардинал Жан-Клод Тюркотт.[44] Сообщения СМИ напрямую связывают отставки с решением о назначении Моргенталера.[45] Об отставке троих было опубликовано 30 мая 2009 года, а 9 декабря 2008 года они были утверждены.[46]

19 апреля 2010 г. об отставке Франк Шовен, пожарного на пенсии, открывшего детский дом на Гаити, приняли.[47] Решение Шовена уйти из этого приказа также было напрямую приписано в СМИ решению о назначении Моргенталера.[48] Об отставке Шовена было опубликовано 30 мая 2009 года, и она была одобрена 25 февраля 2010 года.[49]

Другие случаи

В январе 2013 года тогдашний генерал-губернатор Дэвид Джонстон принял отставку историка. Камилла Лимож.[50] Лимож был назван в честь ордена в 2010 году,[51] и, как сообщается, отказался от всех своих почестей из-за желания жить более простой жизнью.[52]

Иногда люди уходят из ордена после значительного личного скандала. В июле 2013 г. Бернард Норман Барвин Отставка от приказа была одобрена генерал-губернатором и опубликована месяц спустя.[53] За несколько месяцев до этого Барвин получил выговор за оплодотворение женщины неправильной спермой.[54] Позже с помощью анализа ДНК было доказано, что Барвин фактически оплодотворил многих пациентов своей спермой, а не спермой предполагаемого отца или утвержденного донора спермы без разрешения пациентки с фертильностью.[55]

В мае 2014 г. Луи Лапьер покинул орден после того, как выяснилось, что он искажал свои академические данные.[56] Несмотря на сообщения СМИ о лишении Лапьера ордена,[57] и предложения по крайней мере одного члена ордена лишить Лапьера этой чести,[58] текст, используемый в Canada Gazette уведомление о его выходе из приказа, опубликованное в июне 2014 года, было аналогично тем, которые использовались в других заявлениях об отставке, и четко указывает, что данное лицо просило об удалении.[59]

Смерть

Конституция Ордена Канады также допускает прекращение членства в ордене после его смерти.[5] Когда член умирает, пост-именные буквы могут быть прикреплены к его имени, и его семья может сохранить знаки отличия как семейные реликвии.

Такие организации, как Миссионерские Облаты Непорочной Марии и Мадонна Дом Апостольства как минимум один раз вернули знаки отличия Ордена Канады умершим бывшим членам.[60][61] Однако, поскольку членство прекращается со смертью члена, возвращение знаков отличия не влияет на состав ордена.

Изменение статуса

Первым, кого «сняли» с ордена, историк считает Кристофер МакКрири как скорее передача статуса, чем удаление.[19]

В 1981 г. Зена Ширдаун был назначен почетным членом Ордена Канады. Она была женой Джон Ширдаун, сотрудник посольства Канады в Тегеране во время Иранская революция. В это время новый режим не признавал международные законы, касающиеся Дипломатический иммунитет и позволил группе студентов взять под контроль посольство США и держать своих сотрудников в заложниках. Некоторые сотрудники не были на месте в это время и нашли убежище в канадском дипломатическом контингенте, ныне известном Канадский капер. С большим риском для себя Шердаунцы лично разместили в своем доме четырех американцев на несколько месяцев, пока их не смогли безопасно выслать из страны. В этот момент Зена была замужем за канадцем, но в 1981 году была награждена почетным Орденом Канады за то, что она была Британский подданный через ее гайанское гражданство.[62]

К 1986 году Sheardown стал натурализованный канадский Почетное назначение Шиардауна было прекращено в обмен на назначение в качестве полноправного члена.[19]

Рекомендации

  1. ^ «Алан Иглсон теряет свой Орден Канады». CBC Цифровые архивы. Получено 4 марта, 2018.
  2. ^ а б «Вождь Квебека Кри хочет, чтобы Ахенакью потерял Орден Канады». CBC Новости. 17 декабря 2002 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2005 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  3. ^ а б «Аннулирование Ордена Канады членства Т. Шер Сингха». Генерал-губернатор Канады. 6 апреля 2009 г.
  4. ^ а б c "Отмена членства в Ордене Канады Стивена Фоньо-младшего". Генерал-губернатор Канады. 25 января 2010 г.. Получено 4 марта, 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я «Конституция Ордена Канады». Генерал-губернатор Канады. Получено 15 апреля, 2018.
  6. ^ «Иглсон просит прощения, отправляется в тюрьму». Южное побережье сегодня. Ассошиэйтед Пресс. 8 января 1998 г.. Получено 16 апреля, 2018. Иглсону, скрывающемуся от американского правосудия с 1994 года, было предъявлено обвинение по 34 пунктам, включая рэкет, растрату, мошенничество и воспрепятствование осуществлению правосудия. Ему было предъявлено восемь обвинений в Канаде.
  7. ^ Томпсон, Джек (6 января 1998 г.). «Экс-глава профсоюза НХЛ Иглсон отправляется в тюрьму». Чикаго Трибьюн. Получено 16 апреля, 2018.
  8. ^ Эллиотт, Хелен (27 января 1998 г.). "Толчок Сальцера положил начало падению Иглсона". Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 апреля, 2018. Бывшая ассоциация игроков НХЛ. босс Алан Иглсон, отсидевший 18 месяцев в тюрьме после признания себя виновным по трем пунктам обвинения в мошенничестве, на прошлой неделе был лишен статуса адвоката канадскими властями.
  9. ^ «Алан Иглсон теряет свой Орден Канады» (Видео). CBC Новости. 27 февраля 1998 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  10. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады" (PDF). Canada Gazette. 132 (11): 522. 3 марта 1998 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  11. ^ «Иглсон приговорен к 18 месяцам заключения». CBC Новости. 1 июля 1998 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  12. ^ а б «Ахенакев лишен Ордена Канады». CBC Новости. 11 июля 2005 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  13. ^ "Цитата из Ордена Канады Дэвида Ахенакева". Генерал-губернатор Канады. Архивировано из оригинал 13 апреля 2003 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  14. ^ "Давид Ахенакев обвиняется в разжигании ненависти". Публикации Саскачеван. Правительство Саскачевана. 11 июня 2003 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  15. ^ «Заявление Консультативного совета Ордена Канады». Генерал-губернатор Канады. 9 мая 2003 г. Архивировано с оригинал 26 декабря 2003 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  16. ^ а б c d «Членство Дэвида Ахенакева в Ордене Канады отменено». Генерал-губернатор Канады. 11 июля 2005 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  17. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады" (PDF). Canada Gazette. 139 (31): 2602. 30 июля 2005 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  18. ^ Аламенчак, Тим (3 ноября 2012 г.). "Конрад Блэк: история отзыва Ордена Канады". Торонто Стар. Получено 15 апреля, 2018.
  19. ^ а б c d е Маккрири 2005, п. 213
  20. ^ а б Хамфрис, Адриан (11 сентября 2015 г.). «Стив Фоньо о его взлетах и ​​(значительных) падениях, 30 лет спустя после знаменитого кросса на одной ноге в Канаде». Национальная почта. Получено 16 апреля, 2018.
  21. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады" (PDF). Canada Gazette. 144 (4): 64. 23 января 2010 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  22. ^ «Соучредители Livent, Драбинский, Готлиб осуждены за мошенничество и подделку документов». CBC News. 25 марта 2009 г.
  23. ^ Хашам, Алиша (27 февраля 2013 г.). «Гарт Драбинский лишен Ордена Канады». Торонто Стар. Получено 27 февраля, 2013.
  24. ^ МакГрегор, Глен (27 февраля 2013 г.). «Театральный мошенник Гарт Драбинский борется с отменой канадского ордена». Национальная почта. Получено 10 марта, 2013.
  25. ^ "Конрад М. Блэк, PC, O.C., MA, LL.D." Генерал-губернатор Канады. Архивировано из оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  26. ^ «Конрад Блэк откажется от канадского гражданства». CBC Новости. Архивировано из оригинал 3 июня 2001 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  27. ^ «Конраду Блэку предъявлено обвинение в мошенничестве по 8 пунктам». CBC Новости. 17 ноября 2005 г.. Получено 30 апреля, 2018.
  28. ^ Кэмпион-Смит, Брюс (14 сентября 2011 г.). «Конрада Блэка могут лишить Ордена Канады». Торонто Стар. Получено 15 сентября, 2011.
  29. ^ Уоллес, Кеньон (25 октября 2012 г.). «Конрад Блэк проиграл заявку на слушание по Ордену Канады». Торонто Стар. Получено 25 октября, 2012.
  30. ^ Джонс, Эллисон (2 ноября 2012 г.). «Конрад Блэк продолжает бороться, чтобы лично призывать сохранить Орден Канады». Торонто Стар. Получено 2 ноября, 2012.
  31. ^ Пальяро, Дженнифер (26 октября 2012 г.). «Конрад Блэк уйдет в отставку из Ордена Канады, а не его отменят». Торонто Стар. Получено 26 октября, 2012.
  32. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады". Получено 31 января, 2014.
  33. ^ «Конрад Блэк лишен Ордена Канады». CBC News. 31 января 2014 г.. Получено 31 января, 2014.
  34. ^ «Конрад Блэк: в прошлом году я отказался от Ордена Канады». CBC Новости. 3 февраля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2018.
  35. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады". Canada Gazette. 148 (8). 22 февраля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2018.
  36. ^ «Конрад Блэк: в прошлом году я отказался от Ордена Канады». CBC Новости. 15 мая 2019. Получено 12 ноября, 2010.
  37. ^ "Ранджит Кумар Чандра, О.С., доктор медицины, доктор наук, F.R.C.P. (C)". Генерал-губернатор Канады. Архивировано из оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  38. ^ а б «Ранджит Чандра приказал выплатить 1,6 миллиона долларов для покрытия судебных издержек CBC по иску о клевете». CBC Новости. 17 ноября 2015 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  39. ^ «Ретракция: влияние рациона матери во время кормления грудью и использования смесей на развитие атопической экземы у младенцев с высоким риском». Британский медицинский журнал. 2015 (351): h5682. 28 октября 2015 года. Дои:10.1136 / bmj.h5682. ЧВК  4803183. PMID  26514599.
  40. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады". Canada Gazette. 150 (2). 9 января 2016 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  41. ^ «Священник Британской Колумбии, возвращающий Орден Канады над Моргенталером». CBC Новости. 4 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 8 июля 2008 г.. Получено 17 апреля, 2018.
  42. ^ «Бывший лейтенант-губернатор НБВ в знак протеста вернул Орден Канады». CBC Новости. 9 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 10 июля 2008 г.. Получено 17 апреля, 2018.
  43. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады" (PDF). Canada Gazette. 144 (16): 852. 17 апреля 2010 г.
  44. ^ «Отставки из Ордена Канады». Генерал-губернатор Канады. 1 июня 2009 г.. Получено 17 апреля, 2018.
  45. ^ Перро, Ле (1 июня 2009 г.). «Орден Канады теряет трех членов из-за назначения Моргенталера». Глобус и почта. Получено 17 апреля, 2018.
  46. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады" (PDF). Canada Gazette. 143 (22): 1574. 30 мая 2009 г.
  47. ^ «Отставка из Ордена Канады». Генерал-губернатор Канады. 19 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля, 2018.
  48. ^ «Противник абортов уходит из Ордена Канады». CBC Новости. Канадская пресса. 20 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля, 2018.
  49. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады" (PDF). Canada Gazette. 144 (16): 852. 17 апреля 2010 г.
  50. ^ «Отставка из Ордена Канады» (Пресс-релиз). Королевский принтер для Канады. 26 января 2013 г.. Получено 26 января, 2013.
  51. ^ «Шесть монреалеров названы Орденом Канады». Глобальные новости. Газета. 30 декабря 2010 г.. Получено 19 апреля, 2018.
  52. ^ Томпсон, Элизабет (25 января 2013 г.). «Уважаемый квебекский интеллектуал отказывается от Ордена Канады». iPolitics. Получено 19 апреля, 2018.
  53. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады". Canada Gazette. 147 (31). 3 августа 2013 г.. Получено 19 апреля, 2018.
  54. ^ «Врач из Оттавы лишился Ордена Канады из-за путаницы со спермой». CBC Новости. 2 августа 2013 г.. Получено 22 апреля, 2018.
  55. ^ «Младенцы Барвина: замечательная история опального доктора из Оттавы по лечению бесплодия и тех, кто называет себя его детьми». Гражданин Оттавы. 4 мая 2018 г.. Получено 12 ноября, 2019.
  56. ^ МакГрегор, Глен (13 июня 2014 г.). «Бывший профессор уходит из Ордена Канады». Гражданин Оттавы. Получено 22 апреля, 2018.
  57. ^ «Луи Лапьер лишен Ордена Канады». CBC Новости. 13 июня 2014 г.. Получено 22 апреля, 2018.
  58. ^ «Лапьера следует лишить Ордена Канады, - говорит член». CBC Новости. 24 сентября 2013 г.. Получено 23 апреля, 2018.
  59. ^ "Прекращение назначения Орденом Канады". Canada Gazette. 148 (24). 14 июня 2014 г.. Получено 22 апреля, 2018.
  60. ^ «Премьер Онтарио поддерживает Моргенталера почестями». CBC Новости. 8 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2008 г.. Получено 22 апреля, 2018. Комментарии МакГинти пришли в тот же день, когда католическая организация Онтарио вернула медаль Ордена Канады генерал-губернатору в знак протеста против решения предоставить Моргенталеру эту честь. Члены Дома Мадонны отнесли медаль вместе с пояснительным письмом в Ридо-холл, официальную резиденцию генерал-губернатора в Оттаве. Медаль была вручена покойному основателю организации в 1976 году.
  61. ^ Чин, Джозеф (8 декабря 2008 г.). «Церковь возвращает медали Ордена Канады». Новости Миссиссоги. Архивировано из оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 22 апреля, 2018.
  62. ^ Гинигер, Генри (28 июня 1981 г.). «Канадцы чествуют двоих из миссии в Иране». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 апреля, 2018. Г-жа Ширдаун, родившаяся в Гайане, получила только почетное членство в ордене, поскольку она все еще является британской подданной, согласно заявлению премьер-министра Пьера Эллиота Трюдо, который подчеркнул уникальный обстоятельства награды, которая обычно предназначена для граждан.

Библиография

внешняя ссылка